| français | fra-000 |
| Division des opérations hors siège et de la coopération technique | |
| العربية | arb-000 | شعبة العمليات الميدانية والتعاون التقني |
| 普通话 | cmn-000 | 外勤业务和技术合作司 |
| English | eng-000 | Field Operations and Technical Cooperation Division |
| español | spa-000 | División de Operaciones sobre el Terreno y Cooperación Técnica |