| español | spa-000 |
| Manifiesto 2000 para una cultura de paz y no violencia | |
| العربية | arb-000 | بيان 2000 من أجل ثقافة السلام واللاعنف |
| 普通话 | cmn-000 | 2000年促进和平与非暴力文化宣言 |
| English | eng-000 | Manifesto 2000 for a Culture of Peace and Non-violence |
| français | fra-000 | Manifeste 2000 pour une culture de la paix et de la non-violence |
| русский | rus-000 | Манифест 2000 года в поддержку культуры мира и ненасилия |