Deutsch | deu-000 |
beschlagnahmen |
Afrikaans | afr-000 | beroof |
asturianu | ast-000 | prindar |
asturianu | ast-000 | secuestrar |
беларуская | bel-000 | канфіскаваць |
беларуская | bel-000 | пазбавіць |
български | bul-000 | конфискувам |
bălgarski ezik | bul-001 | konfiskuvam |
català | cat-000 | confiscar |
català | cat-000 | decomissar |
català | cat-000 | embargar |
čeština | ces-000 | konfiskovat |
čeština | ces-000 | zabavit |
čeština | ces-000 | zabrat |
čeština | ces-000 | zkonfiskovat |
普通话 | cmn-000 | 充公 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 检获 |
普通话 | cmn-000 | 没收 |
普通话 | cmn-000 | 预先处理 |
普通话 | cmn-000 | 颉 |
普通话 | cmn-000 | 饶有兴趣 |
國語 | cmn-001 | 充公 |
國語 | cmn-001 | 扣押 |
國語 | cmn-001 | 扣留 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 檢獲 |
國語 | cmn-001 | 沒收 |
國語 | cmn-001 | 預先處理 |
國語 | cmn-001 | 頡 |
國語 | cmn-001 | 饒有興趣 |
Hànyǔ | cmn-003 | chōng gong |
Hànyǔ | cmn-003 | jian3 huo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | kou4 ya1 |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu liu |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu ya |
Hànyǔ | cmn-003 | mò shou |
Hànyǔ | cmn-003 | rao2 you3 xing4 qu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | yu4 xian1 chu3 li3 |
Cymraeg | cym-000 | ffaldio |
dansk | dan-000 | konfiskere |
Deutsch | deu-000 | Beschlag |
Deutsch | deu-000 | aus dem Verkehr ziehen |
Deutsch | deu-000 | beginnen |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | einziehen |
Deutsch | deu-000 | entführen |
Deutsch | deu-000 | erbeuten |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Deutsch | deu-000 | kapern |
Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
Deutsch | deu-000 | mit Beschlag belegen |
Deutsch | deu-000 | pfänden |
Deutsch | deu-000 | requirieren |
Deutsch | deu-000 | sich aneignen |
Deutsch | deu-000 | sich bemächtigen |
Deutsch | deu-000 | sichern |
Deutsch | deu-000 | sicherstellen |
Deutsch | deu-000 | stören |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verknüpfen |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
Deutsch | deu-000 | überwältigen |
ελληνικά | ell-000 | κατάσχω |
English | eng-000 | attach goods |
English | eng-000 | call out |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | engross |
English | eng-000 | forfeit |
English | eng-000 | garnish |
English | eng-000 | impound |
English | eng-000 | requisition |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | sequester |
English | eng-000 | sequestrate |
English | eng-000 | take |
Globish | eng-003 | seize |
Esperanto | epo-000 | konfiski |
Esperanto | epo-000 | senhavigi |
euskara | eus-000 | konfiskatu |
føroyskt | fao-000 | draga inn |
føroyskt | fao-000 | leggja hald á |
føroyskt | fao-000 | taka frá |
Wikang Filipino | fil-000 | samsamin |
suomi | fin-000 | takavarikoida |
français | fra-000 | adopter |
français | fra-000 | confisquer |
français | fra-000 | déposséder |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | mettre en fourrière |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | soustraire |
français | fra-000 | s’approprier |
Gaeilge | gle-000 | coigistigh |
Gaeilge | gle-000 | gabh seilbh ar |
galego | glg-000 | confiscar |
galego | glg-000 | incautar |
עברית | heb-000 | החרים |
עברית | heb-000 | להחרים |
hiMxI | hin-004 | jabwa kara |
hrvatski | hrv-000 | zaplijeniti |
magyar | hun-000 | befog |
magyar | hun-000 | elkoboz |
magyar | hun-000 | kisemmiz |
magyar | hun-000 | konfiskál |
magyar | hun-000 | lefoglal |
magyar | hun-000 | megfoszt |
magyar | hun-000 | megragad |
magyar | hun-000 | zár alá vesz |
արևելահայերեն | hye-000 | կոնֆիսկացնել |
Ido | ido-000 | konfiskar |
interlingua | ina-000 | confiscar |
interlingua | ina-000 | sequestrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mensita |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyita |
íslenska | isl-000 | upptækur |
italiano | ita-000 | adottare |
italiano | ita-000 | confiscare |
italiano | ita-000 | requisire |
italiano | ita-000 | sequestrare |
日本語 | jpn-000 | 召し上げる |
日本語 | jpn-000 | 差し押える |
日本語 | jpn-000 | 差し押さえる |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 歿する |
日本語 | jpn-000 | 没する |
日本語 | jpn-000 | 没収 |
Nihongo | jpn-001 | osaeru |
にほんご | jpn-002 | おさえる |
ქართული | kat-000 | კონფისკაციის მოხდენა |
ქართული | kat-000 | ჩამორთმევა |
Kurmancî | kmr-000 | dest dan ser |
Kurmancî | kmr-000 | dest danîn ser |
한국어 | kor-000 | 가두어 넣다 |
한국어 | kor-000 | 몰수 |
한국어 | kor-000 | 압류하다 |
한국어 | kor-000 | 우리속에 넣다 |
latine | lat-000 | confiscare |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | beschlagnahmen |
македонски | mkd-000 | конфискува |
reo Māori | mri-000 | taumanu |
Nederlands | nld-000 | aanslaan |
Nederlands | nld-000 | beroven |
Nederlands | nld-000 | confisqueren |
Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
Nederlands | nld-000 | verbeurd verklaren |
bokmål | nob-000 | beslaglegge |
bokmål | nob-000 | konfiskere |
occitan | oci-000 | confiscar |
polski | pol-000 | rekwirować |
português | por-000 | adoptar |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | confiscar |
português | por-000 | desapossar |
português | por-000 | privar |
português | por-000 | tomar |
română | ron-000 | confisca |
română | ron-000 | lua |
română | ron-000 | sechestra |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | забирать |
русский | rus-000 | забрать |
русский | rus-000 | загонять |
русский | rus-000 | запруживать |
русский | rus-000 | изъять |
русский | rus-000 | изымать |
русский | rus-000 | конфискова́ть |
русский | rus-000 | конфисковать |
русский | rus-000 | конфисковывать |
русский | rus-000 | лишить имущества |
русский | rus-000 | реквизировать |
русский | rus-000 | убирать |
русский | rus-000 | убрать |
slovenčina | slk-000 | skonfiškovať |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenčina | slk-000 | zabaviť |
slovenčina | slk-000 | zabrať |
slovenčina | slk-000 | zhabať |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | decomisar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | embargar |
español | spa-000 | incautar |
español | spa-000 | incautarse |
español | spa-000 | ocupar |
español | spa-000 | secuestrar |
español | spa-000 | trabar |
svenska | swe-000 | beslagta |
svenska | swe-000 | konfiskera |
తెలుగు | tel-000 | జప్తు చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดทรัพย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ริบ |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | başıboş hayvanları kapamak |
Türkçe | tur-000 | el koymak |
Türkçe | tur-000 | haczetmek |
Türkçe | tur-000 | kanunen el koymak |
Türkçe | tur-000 | müsadere etmek |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
українська | ukr-000 | забирати |
українська | ukr-000 | забрати |
українська | ukr-000 | заганяти |
українська | ukr-000 | конфісковувати |
українська | ukr-000 | конфіскувати |
українська | ukr-000 | конфіскуйте |
اردو | urd-000 | قبضے میں لینا |
lingaedje walon | wln-000 | saizi |