| français | fra-000 |
| Manifeste pour la nouvelle Afrique du Sud | |
| العربية | arb-000 | بيان جنوب أفريقيا الجديدة |
| 普通话 | cmn-000 | 新南非宣言 |
| English | eng-000 | Manifesto for the New South Africa |
| русский | rus-000 | Манифест для новой Южной Африки |
| español | spa-000 | Manifiesto para una nueva Sudáfrica |