| English | eng-000 |
| Parathelypteris novae-boracensis | |
| English | eng-000 | Dryopteris noveboracensis |
| English | eng-000 | New York fern |
| suomi | fin-000 | Dryopteris noveboracensis |
| suomi | fin-000 | Parathelypteris novae-boracensis |
| suomi | fin-000 | nevaimarre |
| Latina Nova | lat-003 | Parathelypteris novae-boracensis |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟิร์นนิวยอร์ก |