| čeština | ces-000 |
| aktivovat | |
| Afrikaans | afr-000 | aktiveer |
| Afrikaans | afr-000 | ontsper |
| العربية | arb-000 | تمكين |
| العربية | arb-000 | ينشط |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সক্রিয় কৰক |
| বাংলা | ben-000 | সক্রিয় কর |
| български | bul-000 | активирам |
| български | bul-000 | възбуждам |
| български | bul-000 | задвижвам |
| català | cat-000 | activar |
| català | cat-000 | habilitar |
| čeština | ces-000 | povzbuzovat |
| čeština | ces-000 | spustit |
| čeština | ces-000 | umožnit |
| čeština | ces-000 | uvolnit |
| čeština | ces-000 | uvádět v činnost |
| čeština | ces-000 | zapnout |
| čeština | ces-000 | zplnomocnit |
| 普通话 | cmn-000 | 使 |
| 普通话 | cmn-000 | 使活动 |
| 普通话 | cmn-000 | 俾 |
| 普通话 | cmn-000 | 启用 |
| 普通话 | cmn-000 | 激活 |
| 國語 | cmn-001 | 使 |
| 國語 | cmn-001 | 俾 |
| 國語 | cmn-001 | 啟動 |
| 國語 | cmn-001 | 啟用 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi |
| Cymraeg | cym-000 | galluogi |
| dansk | dan-000 | aktivere |
| Deutsch | deu-000 | aktive Bedeutung geben |
| Deutsch | deu-000 | aktive Form geben |
| Deutsch | deu-000 | aktivieren |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | antreiben |
| Deutsch | deu-000 | auslösen |
| Deutsch | deu-000 | in Gang bringen |
| eesti | ekk-000 | aktiveerima |
| eesti | ekk-000 | käivitama |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | καθιστώ ικανό |
| English | eng-000 | activate |
| English | eng-000 | actuate |
| English | eng-000 | capacitate |
| English | eng-000 | enable |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | rekindle |
| English | eng-000 | speed up |
| Esperanto | epo-000 | aktivigi |
| Esperanto | epo-000 | ekfunkciigi |
| Esperanto | epo-000 | kapabligi |
| euskara | eus-000 | aktibatu |
| euskara | eus-000 | eragin |
| suomi | fin-000 | aktivoida |
| suomi | fin-000 | käynnistää |
| suomi | fin-000 | liikuttaa |
| suomi | fin-000 | mahdollistaa |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | activer |
| français | fra-000 | capaciter |
| français | fra-000 | déclencher |
| français | fra-000 | habiliter |
| français | fra-000 | mettre en fonction |
| français | fra-000 | mettre en service |
| français | fra-000 | permettre |
| français | fra-000 | rendre actif |
| français | fra-000 | rendre possible |
| Frysk | fry-000 | aktivearje |
| Gàidhlig | gla-000 | thoir comas do |
| Gàidhlig | gla-000 | thoir cothrom do |
| galego | glg-000 | habilitar |
| עברית | heb-000 | הפעיל |
| עברית | heb-000 | להפעיל |
| hrvatski | hrv-000 | aktivirati |
| hrvatski | hrv-000 | omogućiti |
| magyar | hun-000 | aktivizál |
| magyar | hun-000 | aktiválás |
| magyar | hun-000 | mozgósít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընձեռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնարավորություն կամ իրավունք տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնարավորություն տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգտագործել էլեկտրոնային ազդանշանը` որևէ գործընթաց սկսելու կամ գործառույթին մատչելու համար |
| Ido | ido-000 | hastigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupkan |
| íslenska | isl-000 | kveikja á |
| íslenska | isl-000 | virkja |
| italiano | ita-000 | attivare |
| italiano | ita-000 | autorizzare |
| italiano | ita-000 | azionare |
| italiano | ita-000 | mettere in funzione |
| italiano | ita-000 | mobilitare |
| italiano | ita-000 | permettere |
| italiano | ita-000 | rilasciare |
| 日本語 | jpn-000 | 作動 |
| ქართული | kat-000 | გააქტიურება |
| кыргыз | kir-000 | активдештирүү |
| 한국어 | kor-000 | ...할수있게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정품 인증하다 |
| ລາວ | lao-000 | ເຮັດໃຫ້ໃຊ້ການໄດ້ |
| latine | lat-000 | āctuō |
| lietuvių | lit-000 | aktyvinti |
| lietuvių | lit-000 | įgalinti |
| latviešu | lvs-000 | aktivizēt |
| македонски | mkd-000 | активирај |
| македонски | mkd-000 | овозможи |
| Nederlands | nld-000 | aandrijven |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten tot |
| Nederlands | nld-000 | activeren |
| Nederlands | nld-000 | in staat stellen |
| Nederlands | nld-000 | inschakelen |
| Nederlands | nld-000 | mogelijk maken |
| bokmål | nob-000 | aktiver |
| bokmål | nob-000 | aktivere |
| bokmål | nob-000 | aktivisere |
| bokmål | nob-000 | sette i stand til |
| occitan | oci-000 | activar |
| Papiamentu | pap-000 | activa |
| Papiamentu | pap-000 | activá |
| Papiamentu | pap-000 | aktiva |
| Papiamentu | pap-000 | aktivá |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چارندول |
| فارسی | pes-000 | توانا ساختن |
| فارسی | pes-000 | فعال سازی |
| polski | pol-000 | aktywować |
| polski | pol-000 | uaktywnić |
| polski | pol-000 | umożliwiać |
| polski | pol-000 | uruchamiać |
| polski | pol-000 | uruchomić |
| português | por-000 | activar |
| português | por-000 | ativar |
| português | por-000 | habilitar |
| română | ron-000 | a activa |
| română | ron-000 | a declanșa |
| română | ron-000 | activa |
| română | ron-000 | capacita |
| русский | rus-000 | активи́ровать |
| русский | rus-000 | активизировать |
| русский | rus-000 | активировать |
| русский | rus-000 | включа́ть |
| русский | rus-000 | привести́ в де́йствие |
| русский | rus-000 | приводи́ть в де́йствие |
| русский | rus-000 | разблокировать |
| русский | rus-000 | разрешать |
| slovenčina | slk-000 | aktivovať |
| slovenščina | slv-000 | aktiviranje |
| slovenščina | slv-000 | sprožiti |
| español | spa-000 | activar |
| español | spa-000 | posibilitar |
| shqip | sqi-000 | aktivizohem |
| shqip | sqi-000 | aktivizoj |
| shqip | sqi-000 | mundësoj |
| srpski | srp-001 | aktivirati |
| svenska | swe-000 | aktivera |
| svenska | swe-000 | möjliggöra |
| svenska | swe-000 | ursäkta |
| தமிழ் | tam-000 | செயற்படுத்து |
| татарча | tat-001 | активлатырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดใช้งาน |
| Türkçe | tur-000 | etkinleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | olanak tanımak |
| Türkçe | tur-000 | olanak vermek |
| Türkçe | tur-000 | çalıştırmak |
| українська | ukr-000 | активувати |
| українська | ukr-000 | дозволяти |
| українська | ukr-000 | полегшувати |
| اردو | urd-000 | زیر عمل کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | kích hoạt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaktifkan |