| čeština | ces-000 |
| bezradnost | |
| беларуская | bel-000 | бездапаможнасць |
| български | bul-000 | безпомощност |
| čeština | ces-000 | bezmocnost |
| čeština | ces-000 | dezorientace |
| čeština | ces-000 | rozpaky |
| čeština | ces-000 | rozpačitost |
| čeština | ces-000 | ztráta orientace |
| Deutsch | deu-000 | Hilflosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ratlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zwickmühle |
| ελληνικά | ell-000 | αδυναμία |
| English | eng-000 | helplessness |
| English | eng-000 | impotence |
| English | eng-000 | quandary |
| English | eng-000 | weakness |
| Esperanto | epo-000 | senpoveco |
| suomi | fin-000 | avuttomuus |
| suomi | fin-000 | neuvottomuus |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | impuissance |
| français | fra-000 | incertitude |
| français | fra-000 | perplexité |
| hiMxI | hin-004 | nirASrayawA |
| magyar | hun-000 | gyengeség |
| magyar | hun-000 | gyámoltalanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անզորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգնականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղճություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketakberdayaan |
| italiano | ita-000 | impotenza |
| italiano | ita-000 | inconsistenza |
| italiano | ita-000 | perplessità |
| italiano | ita-000 | sfasamento |
| ქართული | kat-000 | უმწეობა |
| қазақ | kaz-000 | бишаралық |
| қазақ | kaz-000 | дәрменсіздік |
| кыргыз | kir-000 | алсыздык |
| кыргыз | kir-000 | бейкаруулук |
| 한국어 | kor-000 | 허약 |
| къумукъ тил | kum-000 | ажизлик |
| къумукъ тил | kum-000 | имкансызлыкъ |
| къумукъ тил | kum-000 | кёмексизлик |
| къумукъ тил | kum-000 | чарасызлыкъ |
| lietuvių | lit-000 | bejėgiškumas |
| latviešu | lvs-000 | bezpalīdzība |
| latviešu | lvs-000 | nevarība |
| reo Māori | mri-000 | ngākau kōnatunatu |
| Nederlands | nld-000 | besluiteloosheid |
| Nederlands | nld-000 | hulpeloosheid |
| Nederlands | nld-000 | onzekerheid |
| bokmål | nob-000 | hjelpløshet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æвæрæздзинад |
| polski | pol-000 | bezradność |
| polski | pol-000 | osłabienie |
| português | por-000 | desamparo |
| português | por-000 | indecisão |
| română | ron-000 | incapacitate |
| română | ron-000 | neputință |
| română | ron-000 | slăbiciune |
| русский | rus-000 | безысходность |
| русский | rus-000 | беспомощность |
| русский | rus-000 | затрудне́ние |
| русский | rus-000 | затруднительное положе́ние |
| русский | rus-000 | недоуме́ние |
| русский | rus-000 | растерянность |
| русский | rus-000 | слабость |
| саха тыла | sah-000 | быстыбыта |
| саха тыла | sah-000 | кыаммата |
| саха тыла | sah-000 | көлөөгө |
| slovenčina | slk-000 | slabosť |
| español | spa-000 | endeblez |
| español | spa-000 | impotencia |
| español | spa-000 | incapacidad |
| español | spa-000 | indecisión |
| shqip | sqi-000 | ngathtësi |
| shqip | sqi-000 | pafuqishmëri |
| shqip | sqi-000 | pazotësi |
| svenska | swe-000 | hjälplöshet |
| svenska | swe-000 | svaghet |
| татарча | tat-001 | булдыксызлык |
| татарча | tat-001 | гаҗизлек |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дармондагӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нотавонӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ночорӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | оҷизӣ |
| türkmençe | tuk-000 | biçärelik |
| türkmençe | tuk-000 | gowşaklyk |
| türkmençe | tuk-000 | güýçsüzlik |
| türkmençe | tuk-000 | kuwwatsyzlyk |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyarlık |
| Türkçe | tur-000 | iktidarsızlık |
| українська | ukr-000 | безпомічність |
| українська | ukr-000 | безпорадність |
| oʻzbek | uzn-000 | nochorlik |
| oʻzbek | uzn-000 | notavonlik |
| oʻzbek | uzn-000 | ojizlik |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפּהענטיקײט |
| ייִדיש | ydd-000 | אומבאַהאָלפֿנקײט |
| ייִדיש | ydd-000 | הילפֿלאָזיקײט |