| Deutsch | deu-000 |
| diktieren | |
| Afrikaans | afr-000 | begeester |
| Afrikaans | afr-000 | besiel |
| беларуская | bel-000 | дыктаваць |
| български | bul-000 | диктувам |
| български | bul-000 | командвам |
| български | bul-000 | нареждам |
| català | cat-000 | dictar |
| català | cat-000 | inspirar |
| čeština | ces-000 | diktovat |
| 普通话 | cmn-000 | 听写 |
| Cymraeg | cym-000 | arddweud |
| dansk | dan-000 | diktere |
| Deutsch | deu-000 | Text zur wörtlichen Niederschrift ansagen |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | ansagen |
| Deutsch | deu-000 | anweisen |
| Deutsch | deu-000 | auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | aufzwingen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | befinden |
| Deutsch | deu-000 | begeistern |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | das letzte Wort haben |
| Deutsch | deu-000 | einflößen |
| Deutsch | deu-000 | eingeben |
| Deutsch | deu-000 | entscheiden |
| Deutsch | deu-000 | erlassen |
| Deutsch | deu-000 | festlegen |
| Deutsch | deu-000 | inspirieren |
| Deutsch | deu-000 | regeln |
| Deutsch | deu-000 | veranlassen |
| Deutsch | deu-000 | verfügen |
| Deutsch | deu-000 | verordnen |
| Deutsch | deu-000 | vorgeben |
| Deutsch | deu-000 | vorsagen |
| Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
| Deutsch | deu-000 | vorsprechen |
| Deutsch | deu-000 | zuerkennen |
| eesti | ekk-000 | dikteerima |
| ελληνικά | ell-000 | υπαγορεύω |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | infuse |
| English | eng-000 | inspire |
| English | eng-000 | prompt |
| Esperanto | epo-000 | dikti |
| Esperanto | epo-000 | inspiri |
| euskara | eus-000 | agindu |
| euskara | eus-000 | diktatu |
| føroyskt | fao-000 | siga fyri |
| føroyskt | fao-000 | skipa fyri |
| suomi | fin-000 | sanella |
| français | fra-000 | dicter |
| Frysk | fry-000 | diktearje |
| Gaeilge | gle-000 | deachtaigh |
| עברית | heb-000 | הכתיב |
| magyar | hun-000 | diktál |
| magyar | hun-000 | tollba mond |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diktar |
| italiano | ita-000 | dettare |
| 日本語 | jpn-000 | 書き取る |
| 한국어 | kor-000 | 받아쓰다 |
| lietuvių | lit-000 | diktuoti |
| latviešu | lvs-000 | diktēt |
| Nederlands | nld-000 | bezielen |
| Nederlands | nld-000 | dicteren |
| Nederlands | nld-000 | inboezemen |
| Nederlands | nld-000 | inspireren |
| bokmål | nob-000 | diktere |
| Papiamentu | pap-000 | inspirá |
| polski | pol-000 | dyktować |
| polski | pol-000 | podyktować |
| português | por-000 | comandar |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | dictar |
| português | por-000 | ditar |
| português | por-000 | incutir |
| português | por-000 | infundir |
| português | por-000 | inspirar |
| português | por-000 | ordenar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huillashpa quillcachina |
| Chanka rimay | quy-000 | willaspa qillqachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willaspa qillqachiy |
| Impapura | qvi-000 | willashpa killkachina |
| română | ron-000 | dicta |
| română | ron-000 | inspira |
| русский | rus-000 | внущать |
| русский | rus-000 | диктова́ть |
| русский | rus-000 | диктовать |
| русский | rus-000 | кома́ндовать |
| русский | rus-000 | предпи́сывать |
| русский | rus-000 | предписывать |
| русский | rus-000 | продиктовать |
| slovenčina | slk-000 | diktovať |
| slovenčina | slk-000 | predpisovať |
| español | spa-000 | dictar |
| español | spa-000 | imponer |
| español | spa-000 | inspirar |
| español | spa-000 | ordenar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | diktearje |
| svenska | swe-000 | diktera |
| Tagalog | tgl-000 | diktahan |
| Türkçe | tur-000 | dikte etmek |
| Türkçe | tur-000 | yazdırmak |
| українська | ukr-000 | диктувати |