čeština | ces-000 |
držet se |
العربية | arb-000 | ثابر |
العربية | arb-000 | يَصْمُد |
বাংলা | ben-000 | টিকে থাক |
català | cat-000 | persistir |
čeština | ces-000 | dodávat si odvahy |
čeština | ces-000 | lpět |
čeština | ces-000 | odolat |
čeština | ces-000 | setrvat |
čeština | ces-000 | stavět |
čeština | ces-000 | udržet se |
čeština | ces-000 | vydržet |
čeština | ces-000 | vytrvat |
čeština | ces-000 | vytrvávat |
čeština | ces-000 | zdvihnout |
čeština | ces-000 | zvednout |
čeština | ces-000 | zůstat |
普通话 | cmn-000 | 坚执 |
普通话 | cmn-000 | 坚持 |
普通话 | cmn-000 | 持 |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 锲而不舍 |
國語 | cmn-001 | 堅執 |
國語 | cmn-001 | 持 |
國語 | cmn-001 | 持續 |
國語 | cmn-001 | 鍥而不捨 |
Hànyǔ | cmn-003 | chi |
Hànyǔ | cmn-003 | chí xu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè ér bù she |
dansk | dan-000 | holde ud |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | ausdauern |
Deutsch | deu-000 | ausharren |
Deutsch | deu-000 | beharren |
Deutsch | deu-000 | durchhalten |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | sich halten |
Deutsch | deu-000 | standhaft bleiben |
Deutsch | deu-000 | standhalten |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | go on |
English | eng-000 | hang on |
English | eng-000 | hold out |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | persevere |
English | eng-000 | persist |
English | eng-000 | stand firm |
Esperanto | epo-000 | insistadi |
Esperanto | epo-000 | obstini |
Esperanto | epo-000 | persisti |
Wikang Filipino | fil-000 | magpakatatag |
français | fra-000 | perséverer |
français | fra-000 | tenir |
Gàidhlig | gla-000 | lean air |
galego | glg-000 | persistir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izdržavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | издржавати |
hrvatski | hrv-000 | ne odustajati |
hrvatski | hrv-000 | ustrajati |
magyar | hun-000 | kitart vmi mellett |
արևելահայերեն | hye-000 | իր ուզածին հասնել |
արևելահայերեն | hye-000 | համառել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել գոյություն ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertekun |
bahasa Indonesia | ind-000 | tetap berlaku |
íslenska | isl-000 | verjast |
italiano | ita-000 | perseverare |
italiano | ita-000 | rattenersi |
italiano | ita-000 | resistere |
日本語 | jpn-000 | 抵抗する |
한국어 | kor-000 | 인내하다 |
latine | lat-000 | persevero |
latine | lat-000 | persisto |
latine | lat-000 | teneo |
lietuvių | lit-000 | atsilaikyti |
latviešu | lvs-000 | noturēties |
македонски | mkd-000 | истрае |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | continueren |
Nederlands | nld-000 | handhaven |
Nederlands | nld-000 | volharden |
Nederlands | nld-000 | volhouden |
bokmål | nob-000 | vedvare |
português | por-000 | insistir |
português | por-000 | perseverar |
português | por-000 | persistir |
português | por-000 | resistir |
română | ron-000 | a rezista |
русский | rus-000 | бодриться |
русский | rus-000 | выдерживать |
русский | rus-000 | держаться |
русский | rus-000 | крепиться |
русский | rus-000 | придерживаться |
русский | rus-000 | удерживаться |
slovenčina | slk-000 | vydržať |
slovenščina | slv-000 | vzdržati |
español | spa-000 | afirmar |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | perseverar |
español | spa-000 | resistir |
español | spa-000 | subsistir |
svenska | swe-000 | framhärda |
Tagalog | tgl-000 | magpakatatag |
ภาษาไทย | tha-000 | พาก-พียร |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนหยัด |
Türkçe | tur-000 | azmetmek |
Türkçe | tur-000 | sebat etmek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
українська | ukr-000 | наполяжте |