PanLinx: on smbd’s behalf