| español | spa-000 | mal arte |
| ternano | ita-003 | malarte |
| Mangarla | mem-000 | malarti |
| English | eng-000 | Malartic |
| français | fra-000 | Malartic |
| Volapük | vol-000 | Malartic |
| français | fra-000 | mal articulé |
| français | fra-000 | mal articuler |
| Nourmaund | xno-000 | mal artilous |
| Gaeilge | gle-000 | malartóir |
| English | eng-000 | Mälartorget |
| svenska | swe-000 | Mälartorget |
| Romant | fro-000 | malartos |
| Gaeilge | gle-000 | malartú |
| Nourmaund | xno-000 | mal artus |
| Gaeilge | gle-000 | malartú tuairime |
| Kemak | kem-000 | m|alaru |
| hrvatski | hrv-000 | mala runjika |
| español | spa-000 | mala ruta |
| íslenska | isl-000 | malarvegur |
| svenska | swe-000 | målarverksamhet |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | malarya |
| Ifugao | ifk-000 | malarya |
| Kurmancî | kmr-000 | malarya |
| Bolinao | smk-000 | malarya |
| Tagalog | tgl-000 | malarya |
| Türkçe | tur-000 | malarya |
| Winaray | war-000 | malarya |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Malaryan |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Malaryan |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Malaryan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Malaryan |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malaryan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malaryan |
| English | eng-000 | Malaryan |
| čeština | ces-000 | malá ryba |
| čeština | ces-000 | malá rybka mořská |
| čeština | ces-000 | malá rychlá galej |
| polski | pol-000 | malaryczny |
| English | eng-000 | Malaryta |
| English | eng-000 | Malaryta Raion |
| polski | pol-000 | Malarz |
| polski | pol-000 | malarz |
| polski | pol-000 | Malarz Achillesa |
| polski | pol-000 | Malarz Niobidów |
| polski | pol-000 | malarz pokojowy |
| polski | pol-000 | malarz ścienny |
| Aka-Jeru | akj-000 | malarɛo |
| Baadi | bcj-000 | maḷarɟan |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Malas |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Malas |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Malas |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Malas |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malas |
| English | eng-000 | Malas |
| Malas | mkr-000 | Malas |
| magyar | hun-000 | Málas |
| English | eng-000 | Málaš |
| slovenčina | slk-000 | Málaš |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | malas |
| Wikang Filipino | fil-000 | malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas |
| Alor Malay | ind-001 | malas |
| Lamma | lev-000 | malas |
| latviešu | lvs-000 | malas |
| Mískitu | miq-000 | malas |
| Vurës | msn-001 | malas |
| Moi—Waipu | mxn-002 | malas |
| erzänj kelj | myv-001 | malas |
| Muyuw | myw-000 | malas |
| Shatt | shj-000 | malas |
| Sihan | snr-000 | malas |
| Yami | tao-000 | malas |
| Takia | tbc-000 | malas |
| Tagalog | tgl-000 | malas |
| Tok Pisin | tpi-000 | malas |
| Bahasa Manado | xmm-000 | malas |
| Matbat | xmt-000 | malas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malas |
| Gedaged | gdd-000 | malás |
| Geser-Gorom | ges-000 | malás |
| Mari | chm-001 | maʼlaš |
| Muyuw | myw-000 | málas |
| Chamoru | cha-000 | målas |
| Ibatan | ivb-000 | mālas |
| basa ugi | bug-001 | malasa |
| Chamoru | cha-000 | malasa |
| Hausa | hau-000 | malasa |
| Lampung | ljp-000 | malasa |
| mokshenj kalj | mdf-001 | malasa |
| Tagalog | tgl-000 | malasa |
| latviešu | lvs-000 | malas abonementa fails |
| latviešu | lvs-000 | malas abonements |
| Gāndhāri | pgd-000 | Malaśada |
| Iloko | ilo-000 | malasado |
| Tagalog | tgl-000 | malasado |
| pueyano rupaa | arl-000 | mal asado de maíz choclo |
| Tagalog | tgl-000 | malasakit |
| español | spa-000 | mala salud |
| bosanski | bos-000 | mala salveta |
| Silozi | loz-000 | malasambwa |
| English | eng-000 | Malasaña |
| italiano | ita-000 | Malasaña |
| español | spa-000 | Malasaña |
| čeština | ces-000 | malá šance |
| čeština | ces-000 | malá šance na výhru |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malasanga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malasanga |
| English | eng-000 | Malasanga |
| Malasanga | mqz-000 | Malasanga |
| español | spa-000 | mala sangre |
| hrvatski | hrv-000 | mala sapunika |
| hrvatski | hrv-000 | mala sapunjača |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Malasar |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Malasar |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Malasar |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Malasar |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malasar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malasar |
| English | eng-000 | Malasar |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Malasar, Mala |
| español | spa-000 | malas artes |
| Hiligaynon | hil-000 | malas-ay |
| Südbadisch | gsw-003 | Maläschte |
| lingua corsa | cos-000 | malasciu |
| Gaeilge | gle-000 | mála scoile |
| napulitano | nap-000 | malascutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas dan lemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malas dan selekeh |
| Mískitu | miq-000 | malas daukaia |
| Nourmaund | xno-000 | mal as denz |
| Liguri | liu-000 | maːlase |
| Takia | tbc-000 | mala-se-k |
| slovenščina | slv-000 | mala sekunda |
| čeština | ces-000 | malá šelma |
| Maranao | mrw-000 | ma-lasem |
| Maranao | mrw-000 | malasem |
| español | spa-000 | mala semana |
| Esperanto | epo-000 | malasemblilo |
| Gāndhāri | pgd-000 | Malasena |
| hrvatski | hrv-000 | mala seoska kućica |
| galego | glg-000 | mala serie |
| español | spa-000 | mala serie |
| hrvatski | hrv-000 | mala sestra |
| español | spa-000 | malas gentes |
| Silozi | loz-000 | malasha |
| Kiswahili | swh-000 | malasha |
| español | spa-000 | malas hierbas |
| Hausa | hau-000 | malashiya |
| Pele-Ata | ata-000 | Malasi |
| Sabanes | sae-000 | malasi |
| Sranantongo | srn-000 | malasi |
| Yami | tao-000 | malasi |
| Iduna | viv-000 | malasi |
| Wayampi | oym-000 | malãsĩ |
| wayuunaiki | guc-000 | maľa-ši |
| luenga aragonesa | arg-000 | Malasia |
| asturianu | ast-000 | Malasia |
| English | eng-000 | Malasia |
| euskara | eus-000 | Malasia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Malasia |
| português | por-000 | Malasia |
| español | spa-000 | Malasia |
| íslenska | isl-000 | Malasía |
| català | cat-000 | Malàsia |
| português | por-000 | Malásia |
| português brasileiro | por-001 | Malásia |
| português europeu | por-002 | Malásia |
| cisena | seh-000 | Malásia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malasia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malasia |
| español | spa-000 | malasia |
| português | por-000 | malásia |
| English | eng-000 | malasiag fibre |
| Bariai | bch-000 | mala siainu aea |
| avañeʼẽ | gug-000 | malasiañe'ẽ |
| avañeʼẽ | gug-000 | malasiañeʼẽ |
| português | por-000 | malasiano |
| español | spa-000 | malasiano |
| português | por-000 | Malasiano manualmente codificado |
| español | spa-000 | Malasia Occidental |
| português | por-000 | Malásia Ocidental |
| español | spa-000 | Malasia oriental |
| português | por-000 | Malásia Oriental |
| português | por-000 | Malásia oriental |
| español | spa-000 | malasia oriental |
| português | por-000 | malásia oriental |
| español | spa-000 | Malasia Peninsular |
| português | por-000 | Malásia Peninsular |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malasiatecatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malasiatekatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malasiatl |
| Esperanto | epo-000 | malasidua |
| Esperanto | epo-000 | malasidui |
| Esperanto | epo-000 | malasiduismo |
| Esperanto | epo-000 | malasiduulo |
| Afrikaans | afr-000 | malasie |
| lingua siciliana | scn-000 | malasìenu |
| palermitano | scn-001 | malasìenu |
| svenska | swe-000 | måla sig |
| hrvatski | hrv-000 | mala signalna zastavica |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sī jiā de yīng táo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sī jiā lì kǒu jiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sī jiā yīng táo jiǔ |
| čeština | ces-000 | malasimilace |
| slovenčina | slk-000 | malasimilácia |
| Esperanto | epo-000 | malasimilado |
| Esperanto | epo-000 | malasimili |
| Esperanto | epo-000 | malasimilo |
| Tagalog | tgl-000 | malasin |
| español | spa-000 | malasio |
| português | por-000 | malásio |
| Tâi-gí | nan-003 | má-la-siŏng |
| Tâi-gí | nan-003 | má-la-siŏng pí-sài |
| Gaeilge | gle-000 | mála siopadóireachta |
| Deutsch | deu-000 | Malasiqui |
| English | eng-000 | Malasiqui |
| Iloko | ilo-000 | Malasiqui |
| italiano | ita-000 | Malasiqui |
| Nederlands | nld-000 | Malasiqui |
| Pangasinan | pag-000 | Malasiqui |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Malasiqui |
| Tagalog | tgl-000 | Malasiqui |
| Winaray | war-000 | Malasiqui |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malasir |
| hrvatski | hrv-000 | Mala sirena |
| čeština | ces-000 | malá šířka |
| íslenska | isl-000 | malasíska |
| íslenska | isl-000 | malasísk ringit |
| íslenska | isl-000 | malasískt ringit |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | malaʼsit |
| čeština | ces-000 | malá síť |
| Waurá | wau-000 | mala-sitʸatɨ |
| íslenska | isl-000 | Malasíuskagi |
| íslenska | isl-000 | Malasíutími |
| mundaŋ | mua-000 | malasiya |
| Kiswahili | swh-000 | malasi ya maneno |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Malasiyan |
| Malti | mlt-000 | Malasja |
| dansk | dan-000 | Mäläskä |
| nynorsk | nno-000 | Mäläskä |
| bokmål | nob-000 | Mäläskä |
| davvisámegiella | sme-000 | Mäläskä |
| julevsámegiella | smj-000 | Mäläskä |
| latviešu | lvs-000 | malas kārtulu aģents |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas kerja |
| bosanski | bos-000 | mala skica |
| čeština | ces-000 | malá sklenička |
| hrvatski | hrv-000 | mala škola |
| íslenska | isl-000 | málaskóli |
| íslenska | isl-000 | málaskrá |
| čeština | ces-000 | malá skupina odpůrců |
| čeština | ces-000 | malá skvrna |
| čeština | ces-000 | malá slavnost |
| español | spa-000 | malas lenguas |
| hrvatski | hrv-000 | mala šljuka |
| hrvatski | hrv-000 | mala slova |
| srpski | srp-001 | mala slova |
| hrvatski | hrv-000 | mala smrčkovica |
| hrvatski | hrv-000 | mala smrdljika |
| hrvatski | hrv-000 | mala smrekova osa listarica |
| hrvatski | hrv-000 | mala snaga |
| español | spa-000 | malas noticias |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *malaso |
| Bajo | bdl-000 | malaso |
| Bende | bdp-000 | malaso |
| erzänj kelj | myv-001 | malaso |
| Soninkanxaane | snk-000 | malaso |
| español ecuatoriano | spa-012 | malaso |
| slovenščina | slv-000 | mala šola |
| español | spa-000 | mala sombra |
| español de España | spa-013 | malasombra |
| čeština | ces-000 | malá sonáta |
| Soninkanxaane | snk-000 | malasondi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā song |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎlāsōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sōng diàn shì jié mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sōng sè |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ lā sōng tiào wǔ bǐ sài |
| català | cat-000 | mala sort |
| occitan | oci-000 | mala sòrt |
| valdugèis | pms-002 | malasòrt |
| galego | glg-000 | mala sorte |
| italiano | ita-000 | mala sorte |
| italiano | ita-000 | malasorte |
| napulitano | nap-000 | malasorte |
| lingua siciliana | scn-000 | mala sorti |
| Romániço | art-013 | mala sorto |
| Romániço | art-013 | mala sorto! |
| julevsámegiella | smj-000 | málaspánnjo |
| polski | pol-000 | Malaspina |
| Türkçe | tur-000 | Malaspina Buzulu |
| English | eng-000 | Malaspina Glacier |
| English | eng-000 | malaspina glacier |