| Wayampi | oym-000 | -malay |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Malay |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malay |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malay |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Malay |
| čeština | ces-000 | Malay |
| Deutsch | deu-000 | Malay |
| English | eng-000 | Malay |
| Wikang Filipino | fil-000 | Malay |
| Gàidhlig | gla-000 | Malay |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malay |
| Nederlands | nld-000 | Malay |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Malay |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Malay |
| Scots leid | sco-000 | Malay |
| español | spa-000 | Malay |
| Setswana | tsn-000 | Malay |
| Türkçe | tur-000 | Malay |
| Winaray | war-000 | Malay |
| lingaedje walon | wln-000 | Malay |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | malay |
| ISO 12620 | art-317 | malay |
| azərbaycanca | azj-000 | malay |
| Kein | bmh-000 | malay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | malay |
| dansk | dan-000 | malay |
| English | eng-000 | malay |
| føroyskt | fao-000 | malay |
| interlingua | ina-000 | malay |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | malay |
| Qazaq tili | kaz-002 | malay |
| teny malagasy | mlg-000 | malay |
| nynorsk | nno-000 | malay |
| bokmål | nob-000 | malay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | malay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | malay |
| tatar tele | tat-000 | malay |
| Tagalog | tgl-000 | malay |
| Uyghurche | uig-001 | malay |
| oʻzbek | uzn-000 | malay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malay |
| Na | kwv-001 | màláỳ |
| Waurá | wau-000 | -malã-yã |
| Universal Networking Language | art-253 | Malaya |
| čeština | ces-000 | Malaya |
| Deutsch | deu-000 | Malaya |
| English | eng-000 | Malaya |
| magyar | hun-000 | Malaya |
| Ido | ido-000 | Malaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malaya |
| italiano | ita-000 | Malaya |
| Nederlands | nld-000 | Malaya |
| Gāndhāri | pgd-000 | Malaya |
| slovenčina | slk-000 | Malaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malaya |
| Romániço | art-013 | malaya |
| Lubukusu | bxk-000 | malaya |
| South Central Dinka | dib-000 | malaya |
| Djeebbana | djj-000 | malaya |
| English | eng-000 | malaya |
| français | fra-000 | malaya |
| Hausa | hau-000 | malaya |
| Hiligaynon | hil-000 | malaya |
| hiMxI | hin-004 | malaya |
| Konzo | koo-000 | malaya |
| Oluganda | lug-000 | malaya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malaya |
| chiCheŵa | nya-000 | malaya |
| slovenščina | slv-000 | malaya |
| español | spa-000 | malaya |
| español hondureño | spa-015 | malaya |
| español salvadoreño | spa-022 | malaya |
| Kiswahili | swh-000 | malaya |
| Tagalog | tgl-000 | malaya |
| Martuyhunira | vma-000 | malaya |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | malaya |
| Tagalog | tgl-000 | malayà |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Malayaalamiffaa |
| Türkçe | tur-000 | Malaya ayısı |
| Türkçe | tur-000 | malaya ayısı |
| bokmål | nob-000 | Malayabjørn |
| bokmål | nob-000 | malayabjørn |
| Uyghurche | uig-001 | malaya borsuqi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malaya British |
| English | eng-000 | Malaya Command |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malayadiars |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malayadiars |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | malaya digitwo |
| Türkçe | tur-000 | Malaya Dili |
| Uyghurche | uig-001 | malaya éyiqi |
| Maranao | mrw-000 | malayag a taw |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | malayagbe |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | malayagbeŋɔŋlɔ |
| yn Ghaelg | glv-000 | Malayagh |
| dansk | dan-000 | Malayahalvøen |
| nynorsk | nno-000 | Malayahalvøya |
| bokmål | nob-000 | Malayahalvøya |
| Waurá | wau-000 | -malã-yã-ic̷a |
| Universal Networking Language | art-253 | Malaya(icl>country) |
| Universal Networking Language | art-253 | Malaya(icl>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | malaya(iof>asian_country>thing,equ>malaysia) |
| English | eng-000 | malayaite |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | malayak |
| Mambwe | mgr-000 | malaya kanwa |
| English | eng-000 | Malaya Kokshaga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malayal |
| français | fra-000 | MALAYALAM |
| Afrikaans | afr-000 | Malayalam |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Malayalam |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Malayalam |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Malayalam |
| Unicode Property Value Aliases | art-318 | Malayalam |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Malayalam |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Malayalam |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Malayalam |
| azərbaycanca | azj-000 | Malayalam |
| Cymraeg | cym-000 | Malayalam |
| dansk | dan-000 | Malayalam |
| Deutsch | deu-000 | Malayalam |
| English | eng-000 | Malayalam |
| euskara | eus-000 | Malayalam |
| føroyskt | fao-000 | Malayalam |
| Wikang Filipino | fil-000 | Malayalam |
| français | fra-000 | Malayalam |
| Frysk | fry-000 | Malayalam |
| Gàidhlig | gla-000 | Malayalam |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Malayalam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malayalam |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Malayalam |
| Malayalam | mal-001 | Malayalam |
| Nederlands | nld-000 | Malayalam |
| română | ron-000 | Malayalam |
| Soomaaliga | som-000 | Malayalam |
| Tagalog | tgl-000 | Malayalam |
| Setswana | tsn-000 | Malayalam |
| Türkçe | tur-000 | Malayalam |
| Walser | wae-000 | Malayalam |
| lingaedje walon | wln-000 | Malayalam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malayalam |
| ISO 12620 | art-317 | malayalam |
| asturianu | ast-000 | malayalam |
| azərbaycanca | azj-000 | malayalam |
| brezhoneg | bre-000 | malayalam |
| سۆرانی | ckb-000 | malayalam |
| dansk | dan-000 | malayalam |
| English | eng-000 | malayalam |
| føroyskt | fao-000 | malayalam |
| suomi | fin-000 | malayalam |
| français | fra-000 | malayalam |
| lenghe furlane | fur-000 | malayalam |
| galego | glg-000 | malayalam |
| hrvatski | hrv-000 | malayalam |
| magyar | hun-000 | malayalam |
| interlingua | ina-000 | malayalam |
| íslenska | isl-000 | malayalam |
| italiano | ita-000 | malayalam |
| latine | lat-000 | malayalam |
| Nederlands | nld-000 | malayalam |
| nynorsk | nno-000 | malayalam |
| bokmål | nob-000 | malayalam |
| português | por-000 | malayalam |
| lingua rumantscha | roh-000 | malayalam |
| română | ron-000 | malayalam |
| Soomaaliga | som-000 | malayalam |
| español | spa-000 | malayalam |
| svenska | swe-000 | malayalam |
| oʻzbek | uzn-000 | malayalam |
| español | spa-000 | malayálam |
| français | fra-000 | malayâlam |
| türkmençe | tuk-000 | malaýalam |
| Cymraeg | cym-000 | Malayalamaidd |
| English | eng-000 | Malayala Manorama |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM AU LENGTH MARK |
| American English | eng-004 | MALAYALAM AU LENGTH MARK |
| Kotava | avk-000 | Malayalamava |
| Unicode Property Value Aliases | art-318 | Malayalam_Bha |
| English | eng-000 | Malayalam Britannica |
| azərbaycanca | azj-000 | malayalamca |
| Uyghurche | uig-001 | malayalamche |
| Nederlands | nld-000 | Malayalam cijfers |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DATE MARK |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT EIGHT |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT EIGHT |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT FIVE |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT FIVE |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT FOUR |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT FOUR |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT NINE |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT NINE |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT ONE |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT ONE |
| English | eng-000 | Malayalam Digits |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT SEVEN |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT SEVEN |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT SIX |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT SIX |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT THREE |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT THREE |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT TWO |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT TWO |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM DIGIT ZERO |
| American English | eng-004 | MALAYALAM DIGIT ZERO |
| Türkçe | tur-000 | Malayalam Dili |
| Türkçe | tur-000 | Malayalam dili |
| Türkçe | tur-000 | Malayalam dili (Hindistan) |
| brezhoneg | bre-000 | malayalameg |
| euskara | eus-000 | malayalamera |
| svenska | swe-000 | Malayalamfolket |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE EIGHTH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE FIFTH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE FORTIETH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE HALF |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE ONE-HUNDRED-AND-SIXTIETH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE QUARTER |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE SIXTEENTH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE TENTH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION ONE TWENTIETH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION THREE EIGHTIETHS |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION THREE QUARTERS |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION THREE SIXTEENTHS |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM FRACTION THREE TWENTIETHS |
| Kurmancî | kmr-000 | malayalamî |
| français | fra-000 | malayalam (Inde) |
| English | eng-000 | Malayalam (India) |
| română | ron-000 | Malayalam (India) |
| italiano | ita-000 | malayalam (India) |
| español | spa-000 | malayalam (India) |
| português | por-000 | malayalam (Índia) |
| Deutsch | deu-000 | Malayalam (Indien) |
| svenska | swe-000 | malayalamiska siffror |
| nynorsk | nno-000 | malayalamiske siffer |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Malayalam Iyápi |
| Unicode Property Value Aliases | art-318 | Malayalam_Ja |
| English | eng-000 | Malayalam language |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER A |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER A |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER AA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER AA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER AI |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER AI |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER ARCHAIC II |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER AU |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER AU |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER BA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER BA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER BHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER BHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER CA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER CHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU K |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU L |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU LL |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU LLL |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU M |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU N |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU NN |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU RR |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER CHILLU Y |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER DA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER DA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER DDA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER DDA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER DDHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER DDHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER DHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER DHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER DOT REPH |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER E |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER E |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER EE |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER EE |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER GA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER GA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER GHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER GHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER HA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER HA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER I |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER I |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER II |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER II |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER JA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER JA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER JHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER JHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER KA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER KA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER KHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER KHA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER LA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER LA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER LLA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER LLA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER LLLA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER LLLA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER MA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER MA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER NA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER NA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER NGA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER NGA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER NNA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER NNA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER NNNA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER NYA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER NYA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER O |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER O |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER OO |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER OO |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER PA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER PA |
| Unicode Character Names | art-315 | MALAYALAM LETTER PHA |
| American English | eng-004 | MALAYALAM LETTER PHA |