| Orukaiva | ngf-000 | *mayi |
| Chanka rimay | quy-000 | -mayi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -mayi |
| Siwas | qxn-000 | -mayi |
| Oluganda | lug-000 | Mayi |
| Wagiman | waq-000 | ma-yi |
| English | eng-000 | may I |
| English | eng-000 | may i? |
| Casuarin Asmat | asc-000 | mayi |
| Karlamayi | aus-061 | mayi |
| Ayapathu | ayd-000 | mayi |
| aymar aru | ayr-000 | mayi |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | mayi |
| Pirlatapa | bxi-000 | mayi |
| Biri | bzr-000 | mayi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mayi |
| Jas | cns-000 | mayi |
| Djamindjung | djd-000 | mayi |
| Ngaliwuru | djd-001 | mayi |
| Fipa | fip-000 | mayi |
| Garadjari | gbd-000 | mayi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mayi |
| ivatanən | ivv-000 | mayi |
| Jarawara | jaa-000 | mayi |
| Yanyuwa | jao-000 | mayi |
| Kibosho | jmc-001 | mayi |
| Gunggari | kgl-000 | mayi |
| Kwoma | kmo-000 | mayi |
| kikongo | kon-000 | mayi |
| Kukatja | kux-000 | mayi |
| lingála | lin-000 | mayi |
| Mbumi | lyn-003 | mayi |
| Mangarla | mem-000 | mayi |
| Wangkajunga | mpj-000 | mayi |
| Yulparidja | mpj-001 | mayi |
| Mantjiltjara | mpj-002 | mayi |
| Martu Wangka | mpj-003 | mayi |
| Ndamba | ndj-000 | mayi |
| Nyiha | nih-000 | mayi |
| Keenok | nks-000 | mayi |
| Nyamal | nly-000 | mayi |
| Nyangumarta | nna-000 | mayi |
| Nungali | nug-000 | mayi |
| Ormuṛi | oru-000 | mayi |
| Shinwari Pashto | pbu-021 | mayi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | mayi |
| Pintupi | piu-000 | mayi |
| Nuntajɨyi | poi-000 | mayi |
| Siwas | qxn-000 | mayi |
| Chirazi Swahili | swh-004 | mayi |
| Vumba Swahili | swh-009 | mayi |
| Imorod | tao-001 | mayi |
| Türkçe | tur-000 | mayi |
| Warnman | wbt-000 | mayi |
| Waanyi | wny-000 | mayi |
| Warumungu | wrm-000 | mayi |
| Warwa | wwr-000 | mayi |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | mayi |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | mayi |
| Yalarnnga | ylr-000 | mayi |
| Muruwari | zmu-000 | mayi |
| Kurmancî | kmr-000 | mayî |
| Djamindjung | djd-000 | maːyi |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | maːyi |
| Seya | say-000 | màyi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | màyí |
| Daffo | cla-001 | màyî |
| Hànyǔ | cmn-003 | màyǐ |
| Beni | djm-003 | má:-yí |
| Mombo | dmb-001 | máyí |
| lingála | lin-000 | máyí |
| Hànyǔ | cmn-003 | máyī |
| Pulaar | fuc-000 | máːyi |
| Pular | fuf-000 | máːyi |
| Fulfulde | ful-000 | máːyi |
| Luba-Lulua | lua-000 | mâyi |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mâyi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mâyî |
| Pelymka | mns-004 | mäy-i |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | mäyi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎyī |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎyǐ |
| Luba-Lulua | lua-000 | mâyì àà binshindimba |
| English | eng-000 | may I ask |
| oʻzbek | uzn-000 | mayib |
| duálá | dua-000 | mayiba |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī bài |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī bài dài ěr |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī bài ěr |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎyǐ bān lǘ |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yǐ bān tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yǐ bān tai shān |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī bā nǔ |
| English | eng-000 | may I be sacrificed for thee |
| English | eng-000 | may I be sacrificed to thee |
| Hausa | hau-000 | Mayibi |
| Kuku-Yalanji | gvn-000 | mayi bira |
| Q’eqchi’ | kek-000 | mayibʼk |
| ikinyarwanda | kin-000 | mayibobo |
| oʻzbek | uzn-000 | mayib qilmoq |
| Jawe | jaz-000 | mayic |
| Tipai | dih-002 | maːyˈiːč |
| Ayapathu | ayd-000 | mayi-chewu |
| Universal Networking Language | art-253 | may(icl>gregorian_calendar_month>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | may(icl>hawthorn>thing,equ>whitethorn) |
| Universal Networking Language | art-253 | May(icl>month) |
| Universal Networking Language | art-253 | May(icl>particular month) |
| Universal Networking Language | art-253 | may(icl>period) |
| English | eng-000 | may I come in |
| English | eng-000 | may i come in |
| magyar | hun-000 | Mayi csata |
| català | cat-000 | Mayid |
| English | eng-000 | Mayid |
| galego | glg-000 | Mayid |
| español | spa-000 | Mayid |
| ivatanən | ivv-000 | mayid |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī dài |
| ivatanən | ivv-000 | mayidak |
| Dhargari | dhr-001 | mayidi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī dī lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī dī lì bài ěr |
| Uyghurche | uig-001 | mayidin |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī dīng |
| English | eng-000 | mayidism |
| Lunyole | nuj-000 | mayido |
| Chamoru | cha-000 | måyidoma |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yǐ dòng suī xiǎo néng kuì qiān lǐ dī |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | mayier |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī ěr |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī ěr dīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī ěr gǔ lì |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mayifik |
| English | eng-000 | may i get in |
| Djamindjung | djd-000 | mayigmanuru |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī gǔ lì |
| Daffo | cla-001 | màyîh |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī hǎn |
| English | eng-000 | may I have the floor |
| Sawila | swt-000 | mayii |
| Gayardilt | gyd-000 | mayiija |
| Masaba | myx-000 | mayiika |
| Masaba | myx-000 | mayiila |
| Yao | yao-000 | mayiimbo |
| Sawila | swt-000 | mayiina |
| English | eng-000 | may I introduce you |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | mayij |
| Qatzijobʼal | quc-000 | mayij |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī jiā hàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī jiā mǎ lì |
| Qatzijobʼal | quc-000 | mayij -ib |
| hiMxI | hin-004 | mAyika |
| Masaba | myx-000 | mayika |
| Waanyi | wny-000 | mayika |
| lìwàànzí | wdd-000 | mayı́kâ |
| Ayapathu | ayd-000 | mayi-ka'arra |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī kǎi mài ěr |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī kǎ mǎlì |
| Angaité | aqt-000 | mayik ankakhak |
| Angaité | aqt-000 | mayik ankinapak |
| Yulparidja | mpj-001 | mayikarri |
| Hiligaynon | hil-000 | may-ikasarang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yǐ kěn gǔ tóu |
| Ayapathu | ayd-000 | mayi-ko'adhe |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Mayi-Kulan |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Mayi-Kulan |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Mayi-Kulan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Mayi-Kulan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mayi-Kulan |
| English | eng-000 | Mayi-Kulan |
| Ayapathu | ayd-000 | mayi-kumba |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mayi-Kutuna |
| Mayi-Kutuna | xmy-000 | Mayi-Kutuna |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mayil |
| தமிழ் | tam-000 | mayil |
| tamiḻ | tam-002 | mayil |
| Uyghurche | uig-001 | mayil |
| Warwa | wwr-000 | mayil |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | mayıl |
| Lubukusu | bxk-000 | ma- yila |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | mayila |
| English | eng-000 | Mayiladuthurai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī lái |
| Uyghurche | uig-001 | mayil bolmaq |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī léi fān yīng táo |
| Türkçe | tur-000 | mayileşir |
| Ngayarta | aus-054 | *mayi-ḷi |
| Kanyara | aus-052 | *mayili |
| Mantharta | aus-053 | *mayili |
| SW_Kanyara | aus-058 | *mayili |
| ngarluma wangga | nrl-000 | mayi-ḷi |
| Kariyarra | vka-000 | mayi-ḷi |
| Bayungu | bxj-000 | mayili |
| Burduna | bxn-000 | mayili |
| Dhalandji | dhl-000 | mayili |
| Thargari | dhr-000 | mayili |
| Djamindjung | djd-000 | mayili |
| Jiwarli | dze-000 | mayili |
| ikinyarwanda | kin-000 | mayili |
| ngarluma wangga | nrl-000 | mayili |
| Kariyarra | vka-000 | mayili |
| Martuyhunira | vma-000 | mayili |
| Wariyangga | wri-000 | mayili |
| Yinggarda | yia-000 | mayili |
| Wariyangga | wri-000 | mayiḷi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī lì |
| Susu | sus-000 | mà yílìn |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | mayiliny |
| Uyghurche | uig-001 | mayilliq |
| Uyghurche | uig-001 | mayilliq siyasiti |
| English | eng-000 | may ... illuminate |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | mayılmak |
| Pende | pem-000 | mayilo |
| Gurindji | gue-000 | mayilp |
| Gurindji | gue-000 | mayilp yanana |
| Uyghurche | uig-001 | mayil qiliwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | mayil qilmaq |
| Kambera | xbr-000 | ma-yílu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yǐ luó |
| English | eng-000 | Mayim |
| Kitja | gia-000 | mayim |
| ISO 259-3 | heb-001 | mayim |
| ivrit | heb-002 | mayim |
| Nali | nss-000 | ma-yima |
| Kiswahili | swh-000 | mayi makasa |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǎ kè xìng |
| Pitta-Pitta | pit-000 | mayimayi |
| Djamindjung | djd-000 | mayimayibba |
| español | spa-000 | mayimbe |
| español cubano | spa-010 | mayimbe |
| Cymraeg | cym-000 | Mayim Bialik |
| Deutsch | deu-000 | Mayim Bialik |
| English | eng-000 | Mayim Bialik |
| français | fra-000 | Mayim Bialik |
| italiano | ita-000 | Mayim Bialik |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mén |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mén gǔ lì |
| Nali | nss-000 | ma-yimi-ŋ-uy |
| Uyghurche | uig-001 | mayimjan |
| tatar tele | tat-000 | mayımlaw |
| Gurindji | gue-000 | mayimpa |
| English | eng-000 | Mayim ’s WAF compiler file |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ bù wēi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ gǔ lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ hǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mù jiāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ kē zī |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ nǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yī mǔ nī hǎn |
| Uyghurche | uig-001 | mayimxan |
| Gurindji | gue-000 | -mayin |
| Deutsch | deu-000 | Ma Yin |
| English | eng-000 | Ma Yin |
| Türkçe | tur-000 | Mayın |
| Uyghurche | uig-001 | mayin |
| oʻzbek | uzn-000 | mayin |
| Garrwa | wrk-000 | mayin |
| Wardaman | wrr-000 | mayin |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | mayin |
| Bayungu | bxj-000 | mayiṇ |
| Soranî | ckb-001 | mayîn |
| Kurmancî | kmr-000 | mayîn |
| Türkçe | tur-000 | mayın |
| tiếng Việt | vie-000 | máy in |
| saṃskṛtam | san-001 | māyin- |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎyín |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | mayina |
| aymar aru | ayr-000 | mayiña |
| lingála | lin-000 | mayíná |
| Martu Wangka | mpj-003 | mayinajpa |
| tiếng Việt | vie-000 | máy in ảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | máy in băng |
| tiếng Việt | vie-000 | máy in bản viết |
| Türkçe | tur-000 | mayın bulucu |
| Türkçe | tur-000 | mayıncı |
| tiếng Việt | vie-000 | máy in cỡ nhỏ |
| Kurmancî | kmr-000 | mayinde |
| Bunaba | bck-000 | mayin̪d̪e |
| Kurmancî | kmr-000 | mayînde |
| Türkçe | tur-000 | mayın döken gemi |
| Türkçe | tur-000 | mayın dökme |
| Türkçe | tur-000 | mayın dökmek |
| Türkçe | tur-000 | mayın dökücü asker |
| Türkçe | tur-000 | mayın döşemek |
| Türkçe | tur-000 | mayın döşenmiş |
| Maung | mph-000 | mayiṇḍum |
| English | eng-000 | Maying |
| English | eng-000 | maying |
| Hànyǔ | cmn-003 | má yíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | máyíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎyíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎyīng |
| Gurindji | gue-000 | mayingany |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yīng dān |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ yīng dù juān |
| ivatanən | ivv-000 | mayinged |
| Türkçe | tur-000 | mayın gemisi |