| latine | lat-000 | panis corticeus |
| latine | lat-000 | paniscus |
| català | cat-000 | panís de l'Índia |
| català | cat-000 | panís de l’Índia |
| català | cat-000 | Panisello |
| Esperanto | epo-000 | Panisello |
| español | spa-000 | Panisello |
| polski | pol-000 | pani semity |
| polski | pol-000 | pani senatorska |
| polski | pol-000 | pani seniora |
| polski | pol-000 | pani separatysty |
| latine | lat-000 | panis et circeuses |
| Kriol | rop-000 | panish |
| Silozi | loz-000 | -panisha |
| pueyano rupaa | arl-000 | panishacari |
| pueyano rupaa | arl-000 | panishano |
| Kriol | rop-000 | panishim |
| Silozi | loz-000 | panishize |
| Silozi | loz-000 | panishl |
| Kriol | rop-000 | panishmen |
| Lingwa de Planeta | art-287 | panisi |
| Motu | meu-000 | panisi |
| Crimean Romani | rmn-002 | panisi |
| Yami | tao-000 | panisibo |
| English | eng-000 | p-anisidine |
| Maranao | mrw-000 | panisig |
| Bislama | bis-000 | panisim |
| Maranao | mrw-000 | panising |
| polski | pol-000 | pani siodlarska |
| Silozi | loz-000 | panisize |
| bokmål | nob-000 | panisk |
| svenska | swe-000 | panisk |
| Uyghurche | uig-001 | panisk |
| lietuvių | lit-000 | paniškas |
| Selice Romani | rmc-002 | páňiskeri džuvli |
| polski | pol-000 | panisko |
| latviešu | lvs-000 | panisks |
| polski | pol-000 | pani składacza |
| Uyghurche | uig-001 | pan islam |
| English | eng-000 | pan-Islam |
| English | eng-000 | Pan-Islamic |
| English | eng-000 | pan-Islamic |
| italiano | ita-000 | panislàmico |
| español | spa-000 | panislámico |
| asturianu | ast-000 | panislámicu |
| français | fra-000 | panislamique |
| English | eng-000 | Pan-Islamism |
| svenska | swe-000 | Panislamism |
| English | eng-000 | pan-islamism |
| dansk | dan-000 | Pan-Islamisme |
| français | fra-000 | Panislamisme |
| français | fra-000 | panislamisme |
| italiano | ita-000 | panislamismo |
| español | spa-000 | panislamismo |
| asturianu | ast-000 | panislamismu |
| Deutsch | deu-000 | Panislamismus |
| Uyghurche | uig-001 | panislamist |
| asturianu | ast-000 | panislamista |
| español | spa-000 | panislamista |
| Uyghurche | uig-001 | panislamizim |
| polski | pol-000 | Panislamizm |
| polski | pol-000 | panislamizm |
| Türkçe | tur-000 | panislamizm |
| Uyghurche | uig-001 | pan islamizmgha tewe |
| English | eng-000 | Pan Island Expressway |
| polski | pol-000 | Pan Island Expressway |
| italiano | ita-000 | panismo |
| Hiligaynon | hil-000 | panisnga malip-ot |
| polski | pol-000 | pani sofisty |
| Zeneize | lij-002 | panisón |
| polski | pol-000 | pani sortownika |
| polski | pol-000 | pani spacerowicza |
| Uyghurche | uig-001 | pan ispanizm |
| polski | pol-000 | pani spojrzenia gwiazdy |
| polski | pol-000 | pani sponsora |
| polski | pol-000 | pani sprintu |
| Latina Nova | lat-003 | Panis quadragesimalis |
| English | eng-000 | Panis Rahl |
| français | fra-000 | Panis Rahl |
| lengua lígure | lij-000 | panissa |
| Zeneize | lij-002 | panìssa |
| français | fra-000 | panisse |
| Inuktitut | iku-001 | panissiaq |
| català | cat-000 | Panissola |
| lengua lígure | lij-000 | panissun |
| español mexicano | spa-016 | panista |
| Esperanto | epo-000 | panistaro |
| čeština | ces-000 | paní starostová |
| polski | pol-000 | pani statystyka |
| Esperanto | epo-000 | panistino |
| Tagalog | tgl-000 | panistis |
| Esperanto | epo-000 | panisto |
| polski | pol-000 | pani stoika |
| polski | pol-000 | pani stolarza |
| polski | pol-000 | pani stycznika |
| polski | pol-000 | pani stycznik ostra |
| polski | pol-000 | pani stylisty |
| Tagalog | tgl-000 | panisulong |
| Gutob | gbj-000 | pani sunã |
| toskërishte | als-000 | panisur |
| polski | pol-000 | pani surrealisty |
| Latina Nova | lat-003 | Panisus |
| Latina Nova | lat-003 | Panisus michaeli |
| polski | pol-000 | pani suwaka |
| polski | pol-000 | pani szachrajstwa |
| polski | pol-000 | pani szermierza |
| polski | pol-000 | pani szewca |
| polski | pol-000 | pani szewska |
| polski | pol-000 | pani szlifierska |
| polski | pol-000 | pani szydercy |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *panit |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *panit |
| Akeanon | akl-000 | pa:nit |
| Inabaknon | abx-000 | panit |
| Akeanon | akl-000 | panit |
| Masbate | bks-000 | panit |
| Southern Catanduanes | bln-000 | panit |
| Butuanon | btw-000 | panit |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | panit |
| Capiznon | cps-000 | panit |
| Pandan | cts-000 | panit |
| Hiligaynon | hil-000 | panit |
| Kinaray-A | krj-000 | panit |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | panit |
| Maranao | mrw-000 | panit |
| Masbatenyo | msb-000 | panit |
| Mimaʼnubù | msm-000 | panit |
| Kayan | ree-000 | panit |
| Romblonanon | rol-000 | panit |
| Surigaonon | sgd-000 | panit |
| Waray Sorsogon | srv-000 | panit |
| Siocon Subanon | suc-000 | panit |
| Sindangan Subanun | syb-000 | panit |
| Winaray | war-000 | panit |
| Kenyah | xkl-000 | panit |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | panit |
| Tagalog | tgl-000 | panít |
| Akeanon | akl-000 | pánit |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pánit |
| Hiligaynon | hil-000 | pánit |
| Iloko | ilo-000 | pánit |
| Pangasinan | pag-000 | pánit |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼpanit |
| Ndao | nfa-000 | panita |
| español colombiano | spa-009 | panita |
| castellano venezolano | spa-025 | panita |
| polski | pol-000 | pani taksatora |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Panitan |
| Deutsch | deu-000 | Panitan |
| English | eng-000 | Panitan |
| Nederlands | nld-000 | Panitan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Panitan |
| Tagalog | tgl-000 | Panitan |
| Winaray | war-000 | Panitan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa nítàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pani tán |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | panitan |
| Hiligaynon | hil-000 | panitan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | panitán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | panítàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa nítàn fún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | panítànfún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa nítàn fúnni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | panítànfúnni |
| Nyangumarta | nna-000 | pani tarlkarra mana |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | panitáwen |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | panitáwen |
| Inabaknon | abx-000 | panit +d1 |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -panite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panitera |
| English | eng-000 | Panithinaikos |
| Banggarla | bjb-000 | paniti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | panĩti |
| Chamoru | cha-000 | påniti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panitia |
| Alor Malay | ind-001 | panitia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panitia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panitia kerja |
| pueyano rupaa | arl-000 | panitianu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panitia seksi kecil |
| Tagalog | tgl-000 | panitikan |
| Mimaʼnubù | msm-000 | paniʼtingon |
| pueyano rupaa | arl-000 | panitiniu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa-nítipá |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | panitlasatl |
| español | spa-000 | pañito |
| chiCheŵa | nya-000 | panitsa |
| russkij | rus-001 | panitscheski |
| English | eng-000 | Panitsovo |
| Hiligaynon | hil-000 | panitssang kahoy |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | panitta |
| napulitano | nap-000 | panittèddri ’i mìgghju |
| napulitano | nap-000 | panittèddru |
| lingua siciliana | scn-000 | panittera |
| lingua siciliana | scn-000 | panitteri |
| napulitano | nap-000 | panittèri |
| palermitano | scn-001 | panittìeri |
| Ulwa | ulw-000 | pan itukwâna |
| Chanka rimay | quy-000 | pani turi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pani turi |
| română | ron-000 | Panitzovo |
| Tâi-gí | nan-003 | pán-iŭ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pani uai |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pani-udto |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | paniudto |
| Mimaʼnubù | msm-000 | paniʼudtu |
| Liangmai | njn-000 | paniuh |
| lietuvių | lit-000 | paniurakis |
| lietuvių | lit-000 | paniurėlis |
| lietuvių | lit-000 | paniuręs |
| lietuvių | lit-000 | paniuręs išsižiojęs veidas |
| lietuvių | lit-000 | paniuręs veidas |
| lietuvių | lit-000 | paniuręs žmogus |
| lietuvių | lit-000 | paniūromis |
| lietuvių | lit-000 | paniurti |
| polski | pol-000 | paniusia |
| Machiguenga | mcb-000 | panívani |
| saṃskṛtam | san-001 | pāṇi-vastra- |
| suomi | fin-000 | panivat |
| Machiguenga | mcb-000 | panívati |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pani wai |
| Maranao | mrw-000 | paniwakaʼ |
| Tagalog | tgl-000 | paniwala |
| Wikang Filipino | fil-000 | paniwalaan |
| Chácobo | cao-000 | paniwati |
| reo Māori | mri-000 | pani whäpiri |
| Pukapuka | pkp-000 | paniwi |
| polski | pol-000 | pani wizjera |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pani wò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | paniwò |
| polski | pol-000 | Pan i władca: Na krańcu świata |
| polski | pol-000 | pani właściciela statku |
| Deutsch | deu-000 | Panixerpass |
| English | eng-000 | Panix Pass |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Panixtlahuaca Chatino |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Panixtlahuaca Chatino |
| saṃskṛtam | san-001 | paniy3m |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Paniya |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Paniya |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Paniya |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Paniya |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Paniya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Paniya |
| English | eng-000 | Paniya |
| Gāndhāri | pgd-000 | Paniya |
| Amri Karbi | ajz-000 | paniya |
| Kukatja | kux-000 | paniya |
| Martuyhunira | vma-000 | paniya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paniya |
| Pāḷi | pli-001 | pānīya |
| saṃskṛtam | san-001 | pānīya- |
| Mayangna | yan-000 | pâni yakat ânin |
| Maranao | mrw-000 | paniyakit |
| Uyghurche | uig-001 | paniy alem |
| Uyghurche | uig-001 | paniy alemdiki nam-menpeetkila bérilidighan |
| Uyghurche | uig-001 | paniy alemlik |
| Maranao | mrw-000 | paniyambaʼan |
| Maranao | mrw-000 | paniyamber |
| Maranao | mrw-000 | paniyamberan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Paniyan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pànìyàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pànìyànlọ́bọlọ̀ |
| Martuyhunira | vma-000 | paniya-npa- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pànìyàn-pànìyàn |
| Chugach | ems-001 | paniyaq |
| Koniag | ems-002 | paniyaq |
| aymar aru | ayr-000 | paniyaqaña |
| pueyano rupaa | arl-000 | paniyaquijia |
| Mangarla | mem-000 | pani-yara |
| Mangarla | mem-000 | paniyarakuɹ̣a |
| Maranao | mrw-000 | paniyarangka |
| Mangarla | mem-000 | paniyarra |
| Mangarla | mem-000 | paniyarti |
| tamiḻ | tam-002 | paṉiyāṟu |
| pueyano rupaa | arl-000 | paniyashijia |
| Mangarla | mem-000 | paniyaṭi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pà ní yǎ zú |
| Uyghurche | uig-001 | paniy dozax |
| Uyghurche | uig-001 | paniy dunya |
| Uyghurche | uig-001 | paniy dunyadiki jaza |
| Uyghurche | uig-001 | paniy dunyaliq |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa níyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | paníyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | páníyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa níyè dà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | paníyèdà |
| Uyghurche | uig-001 | paniye milliti |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Pani Yerava |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pani Yerava |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Páníyì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pani yọ̀ |
| Maranao | mrw-000 | paniyoʼ |
| Yagua | yad-000 | paniyõ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | paniyọ̀ |
| pueyano rupaa | arl-000 | paniyojojua |