| português | por-000 | papa-amoras-comum |
| português | por-000 | papa-amores |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuhtaheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuhtataau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuhteu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuhteuaahchikw |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuutaameu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuutesuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuuteu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuwepahusuuwaakan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuweshin |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuweshkateu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaamuweyaakuneshin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpā ʻana |
| română | ron-000 | Papa Anaclet |
| português | por-000 | Papa Anacleto |
| italiano | ita-000 | Papa Anacleto I |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Anacletus |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaanaham |
| português | por-000 | Papa Anastácio I |
| português | por-000 | Papa Anastácio II |
| português | por-000 | Papa Anastácio III |
| português | por-000 | Papa Anastácio IV |
| română | ron-000 | Papa Anastasie al III-lea |
| română | ron-000 | Papa Anastasie al II-lea |
| română | ron-000 | Papa Anastasie al IV-lea |
| română | ron-000 | Papa Anastasie I |
| italiano | ita-000 | Papa Anastasio I |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Anastasio I |
| italiano | ita-000 | Papa Anastasio II |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Anastasio II |
| italiano | ita-000 | Papa Anastasio III |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Anastasio III |
| italiano | ita-000 | Papa Anastasio IV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Anastasio IV |
| reo Māori | mri-000 | papa angaanga |
| română | ron-000 | Papa Anicet |
| italiano | ita-000 | Papa Aniceto |
| português | por-000 | Papa Aniceto |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Anicetus |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaaniiumeu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaanisham |
| Wikang Filipino | fil-000 | papaano |
| română | ron-000 | Papa Anteriu |
| italiano | ita-000 | Papa Antero |
| português | por-000 | Papa Antero |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Antero |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaʻa o ka palaoa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | papaapa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pàpààpà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pápáápá |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaʻa palaoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaʻa pelena |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pápáa perí |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaʻapū |
| français | fra-000 | Papa a raison |
| español | spa-000 | papa asada |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaashimichisitehteu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaasiihtuutihkwaahtam |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaasiihtuutihkwaameu |
| Petapa Taje | pee-000 | pa-paat |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaatahkunam |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaatehtaheu |
| Nederlands | nld-000 | papaatje |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaauhiicheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaaushimeu |
| reo Māori | mri-000 | papa autö |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papa ʻauwae |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaawaapahtiyeu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaʻa wela |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | papaawiicheweu |
| Chanka rimay | quy-000 | papa awki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | papa awki |
| Yao | yao-000 | papaaya |
| Lubukusu | bxk-000 | papaayi |
| Silozi | loz-000 | -papab |
| italiano | ita-000 | papà babbo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pápá bàlúù |
| Hiligaynon | hil-000 | papabayaran |
| Gaeilge | gle-000 | Pápa Beinidict XV |
| Gaeilge | gle-000 | Pápa Beinidict XVI |
| Gaeilge | gle-000 | Pápa Beinidict ⅩⅥ |
| Deutsch | deu-000 | papabel |
| łéngua vèneta | vec-000 | Papa Benedeto XVI |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto I |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto II |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto III |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto IV |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto IX |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto V |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto VI |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto VII |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto VIII |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto XI |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto XII |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto XIII |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto XIV |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto XV |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto XVI |
| napulitano | nap-000 | Papa Benedetto XVI |
| Tarandine | roa-000 | Papa Benedetto XVI |
| italiano | ita-000 | Papa Benedetto ⅩⅥ |
| Malti | mlt-000 | Papa Benedettu XVI |
| Malti | mlt-000 | Papa Benedettu ⅩⅥ |
| română | ron-000 | Papa Benedict al III-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al II-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al IV-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al IX-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al VIII-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al VII-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al VI-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al V-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al XIII-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al XII-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al XI-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al XIV-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al XVI-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al ⅩⅥ-lea |
| limba moldovenească | ron-002 | Papa Benedict al ⅩⅥ-lea |
| română | ron-000 | Papa Benedict al XV-lea |
| català | cat-000 | Papa Benedicte ⅩⅥ |
| română | ron-000 | Papa Benedict I |
| Winaray | war-000 | Papa Benedicto XV |
| Iloko | ilo-000 | Papa Benedicto XVI |
| español | spa-000 | Papa Benedicto XVI |
| Winaray | war-000 | Papa Benedicto XVI |
| luenga aragonesa | arg-000 | Papa Benedicto ⅩⅥ |
| español | spa-000 | Papa Benedicto ⅩⅥ |
| Tagalog | tgl-000 | Papa Benedicto ⅩⅥ |
| limba armãneascã | rup-000 | Papa Benedictu XVI |
| asturianu | ast-000 | Papa Benedictu ⅩⅥ |
| limba armãneascã | rup-000 | Papa Benedictu ⅩⅥ |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Papa Benedict XVI |
| toskërishte | als-000 | Papa Benedikti XVI |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto I |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto II |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto III |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto IV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto IX |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto V |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto VI |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto VII |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto VIII |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto XI |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto XII |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto XIII |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto XIV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto XV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto XVI |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Benedikto ⅩⅥ |
| Kurmancî | kmr-000 | Papa Benedîktûs 16 |
| bosanski | bos-000 | Papa Benedikt ⅩⅥ |
| shqip | sqi-000 | Papa Benedikt ⅩⅥ |
| srpski | srp-001 | Papa Benedikt ⅩⅥ |
| tatar tele | tat-000 | Papa Benedikt ⅩⅥ |
| oʻzbek | uzn-000 | Papa Benedikt ⅩⅥ |
| hrvatski | hrv-000 | Papa Benedikt ⅩⅥ. |
| Qazaq tili | kaz-002 | Papa Benedïkt ⅩⅥ |
| galego | glg-000 | Papa Benedito XVI |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Papa Benedykt ⅩⅥ |
| occitan | oci-000 | Papa Beneset ⅩⅥ |
| Tagalog | tgl-000 | Papa Benito ⅩⅥ |
| português | por-000 | Papa Bento I |
| português | por-000 | Papa Bento II |
| português | por-000 | Papa Bento III |
| português | por-000 | Papa Bento IV |
| português | por-000 | Papa Bento IX |
| português | por-000 | Papa Bento V |
| português | por-000 | Papa Bento VI |
| português | por-000 | Papa Bento VII |
| português | por-000 | Papa Bento VIII |
| português | por-000 | Papa Bento XI |
| português | por-000 | Papa Bento XII |
| português | por-000 | Papa Bento XIII |
| português | por-000 | Papa Bento XIV |
| português | por-000 | Papa Bento XV |
| português | por-000 | Papa Bento XVI |
| português | por-000 | Papa Bento ⅩⅥ |
| lingála | lin-000 | Pápa Benwa XVI |
| lingála | lin-000 | Pápa Benwa ⅩⅥ |
| galego | glg-000 | Papa Bieito ⅩⅥ |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Papa Bieniedykt ⅩⅥ |
| valdugèis | pms-002 | papàbil |
| English | eng-000 | papabile |
| français | fra-000 | papabile |
| italiano | ita-000 | papabile |
| italiano | ita-000 | papàbile |
| latine | lat-000 | papabilis |
| Tok Pisin | tpi-000 | papa bilong graun |
| Tok Pisin | tpi-000 | papa bilong masalai |
| Tok Pisin | tpi-000 | papa bilong samting |
| Tok Pisin | tpi-000 | papa bilong yu |
| lingua siciliana | scn-000 | Papa Binidittu ⅩⅥ |
| español | spa-000 | papa blanca |
| català | cat-000 | papable |
| English | eng-000 | papable |
| français | fra-000 | papable |
| occitan | oci-000 | papable |
| español | spa-000 | papable |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface I |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface II |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface III |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface IV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface IX |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface V |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface VI |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Boniface VIII |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio I |
| português | por-000 | Papa Bonifácio I |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio II |
| português | por-000 | Papa Bonifácio II |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio III |
| português | por-000 | Papa Bonifácio III |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio IV |
| português | por-000 | Papa Bonifácio IV |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio IX |
| português | por-000 | Papa Bonifácio IX |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio V |
| português | por-000 | Papa Bonifácio V |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio VI |
| português | por-000 | Papa Bonifácio VI |
| italiano | ita-000 | Papa Bonifacio VIII |
| português | por-000 | Papa Bonifácio VIII |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu al III-lea |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu al II-lea |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu al IV-lea |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu al IX-lea |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu al VIII-lea |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu al VI-lea |
| română | ron-000 | Papa Bonifaciu I |
| English | eng-000 | Papa Bouba Diop |
| suomi | fin-000 | Papa Bouba Diop |
| français | fra-000 | Papa Bouba Diop |
| italiano | ita-000 | Papa Bouba Diop |
| lietuvių | lit-000 | Papa Bouba Diop |
| Nederlands | nld-000 | Papa Bouba Diop |
| polski | pol-000 | Papa Bouba Diop |
| português | por-000 | Papa Bouba Diop |
| español | spa-000 | Papa Bouba Diop |
| français | fra-000 | Papa bricole |
| Deutsch | deu-000 | Pap-Abstrich |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Papabuco |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Papabuco |
| Papabuco | zpw-000 | Papabuco |
| Proto-Bantu | bnt-000 | papabʊk |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | papac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | papaca |
| português | por-000 | Papa-cacau |
| español | spa-000 | Papá Cadillac |
| italiano | ita-000 | Papa Caio |
| português | por-000 | Papa Caio |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Caio |
| português | por-000 | Papa Calisto I |
| português | por-000 | Papa Calisto II |
| português | por-000 | Papa Calisto III |
| română | ron-000 | Papa Calixt al III-lea |
| română | ron-000 | Papa Calixt al II-lea |
| română | ron-000 | Papa Calixt I |
| italiano | ita-000 | Papa Callisto I |
| italiano | ita-000 | Papa Callisto II |
| italiano | ita-000 | Papa Callisto III |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Callixtus I |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Callixtus II |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Callixtus III |
| español | spa-000 | papa caribe |
| Proto-Austronesian | map-000 | *pa-p-aCay |
| Proto-Rukai | dru-005 | *pa-pacay |
| Thao | ssf-000 | pa-p-acay |
| łéngua vèneta | vec-000 | Papa Całisto III |
| English | eng-000 | Papaccio |
| italiano | ita-000 | Papaccio |
| español | spa-000 | Papaccio |
| slovenščina | slv-000 | papaček |
| English | eng-000 | Papa Celestin |
| français | fra-000 | Papa Celestin |
| română | ron-000 | Papa Celestin al II-lea |
| română | ron-000 | Papa Celestin al IV-lea |
| română | ron-000 | Papa Celestin al V-lea |
| română | ron-000 | Papa Celestin I |
| italiano | ita-000 | Papa Celestino I |
| português | por-000 | Papa Celestino I |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Celestino I |
| italiano | ita-000 | Papa Celestino II |
| português | por-000 | Papa Celestino II |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Celestino II |
| italiano | ita-000 | Papa Celestino III |
| português | por-000 | Papa Celestino III |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Celestino III |
| italiano | ita-000 | Papa Celestino IV |
| português | por-000 | Papa Celestino IV |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Celestino IV |
| italiano | ita-000 | Papa Celestino V |
| português | por-000 | Papa Celestino V |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Celestino V |
| Türkçe | tur-000 | Papa Cenapları |