| Proto Polynesian | map-001 | *popo |
| gevove | buw-000 | -popo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Popo |
| Deutsch | deu-000 | Popo |
| Gutob | gbj-000 | po?.po? |
| Kaliʼna | car-000 | po`po |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | popo |
| Arosi | aia-000 | popo |
| Aynu itak | ain-004 | popo |
| amarəñña | amh-001 | popo |
| Hongfeng Gelao | aou-001 | popo |
| Araona | aro-000 | popo |
| Romániço | art-013 | popo |
| Pele-Ata | ata-000 | popo |
| Anuta | aud-000 | popo |
| Bariai | bch-000 | popo |
| Bugotu | bgt-000 | popo |
| Binandere | bhg-000 | popo |
| Pikaru | bir-001 | popo |
| Bislama | bis-000 | popo |
| Proto-Bantu | bnt-000 | popo |
| gevove | buw-000 | popo |
| Chácobo | cao-000 | popo |
| Kaliʼna | car-000 | popo |
| Cavineña | cav-000 | popo |
| Cashibo | cbr-000 | popo |
| Chamoru | cha-000 | popo |
| Hànyǔ | cmn-003 | popo |
| Cayuvava | cyb-000 | popo |
| dansk | dan-000 | popo |
| Chutiya | der-000 | popo |
| jàmsǎy | djm-000 | popo |
| Duna | duc-000 | popo |
| English | eng-000 | popo |
| Enga-Capell | enq-000 | popo |
| Esperanto | epo-000 | popo |
| français | fra-000 | popo |
| Faka Futuna | fud-000 | popo |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | popo |
| Niupo Gelao | giw-002 | popo |
| avañeʼẽ | gug-000 | popo |
| Gullah | gul-000 | popo |
| Gavião do Pará | gvp-000 | popo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | popo |
| Halia | hla-000 | popo |
| Ido | ido-000 | popo |
| italiano | ita-000 | popo |
| Ingrian | izh-000 | popo |
| Catuquina | kav-000 | popo |
| Kewa | kew-000 | popo |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | popo |
| Kisar | kje-000 | popo |
| Kapingamarangi | kpg-000 | popo |
| Limburgs | lim-000 | popo |
| Silozi | loz-000 | popo |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | popo |
| onicoin | mcd-000 | popo |
| Motu | meu-000 | popo |
| Rungu | mgr-001 | popo |
| Emae | mmw-000 | popo |
| Rennell-Belona | mnv-000 | popo |
| reo Māori | mri-000 | popo |
| Mangareva | mrv-000 | popo |
| Maranao | mrw-000 | popo |
| Mele-Fila | mxe-000 | popo |
| Mianka | myk-000 | popo |
| Nalik | nal-000 | popo |
| Nasioi | nas-000 | popo |
| Takuu | nho-000 | popo |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | popo |
| Luangiua | ojv-000 | popo |
| Agob-Bugi | paa-007 | popo |
| Ngamai | paa-009 | popo |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | popo |
| Penrhyn | pnh-000 | popo |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | popo |
| Kriol | rop-000 | popo |
| Rotuman | rtm-000 | popo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | popo |
| Mapun | sjm-000 | popo |
| Sikaiana | sky-000 | popo |
| español | spa-000 | popo |
| español cubano | spa-010 | popo |
| español mexicano | spa-016 | popo |
| Sranantongo | srn-000 | popo |
| Savosavo | svs-000 | popo |
| Kiswahili | swh-000 | popo |
| Tiang | tbj-000 | popo |
| Tokelau | tkl-000 | popo |
| Tacana | tna-000 | popo |
| lea fakatonga | ton-000 | popo |
| Tok Pisin | tpi-000 | popo |
| Türkçe | tur-000 | popo |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | popo |
| Nanumea | tvl-001 | popo |
| Fagauvea | uve-000 | popo |
| Fakaʻuvea | wls-000 | popo |
| Shekgalagari | xkv-000 | popo |
| Yaminahua | yaa-000 | popo |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | popo |
| Francisco León | zos-000 | popo |
| Mandara | tbf-000 | popo- |
| Tacana | tna-000 | popo- |
| Maranao | mrw-000 | popoʼ |
| italiano | ita-000 | popò |
| Buli | bzq-000 | popó |
| magyar | hun-000 | popó |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | popó |
| Rapanui | rap-000 | popó |
| español | spa-000 | popó |
| español de España | spa-013 | popó |
| Buli | bzq-000 | popô |
| português | por-000 | popô |
| Gwa | gwa-000 | popõ |
| reo Māori | mri-000 | popō |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | popǒ |
| Chimané | cas-000 | poʼpo |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | poːpó |
| Tepowi | ted-000 | po̩pò |
| italiano | ita-000 | po’ po’ |
| Middle Cornish | cnx-000 | po… po |
| Kernowek | cor-000 | po… po |
| Old Cornish | oco-000 | po… po |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pò pọ̀ |
| trentino | lmo-003 | pòpo |
| Ọgbà | ogc-000 | pòpo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pòpò |
| Pa-Zande | zne-000 | pòpò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pòpọ̀ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pó po |
| Hànyǔ | cmn-003 | pó pó |
| Tabi | djm-002 | pó pó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pó pó |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | pópo |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | pópo |
| Nyabwa | nwb-000 | pópò |
| Hànyǔ | cmn-003 | pópó |
| íslenska | isl-000 | pópó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pópó |
| Tâi-gí | nan-003 | pó·-pò |
| Tâi-gí | nan-003 | pó·-pó· |
| jàmsǎy | djm-000 | póː póː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | póː póː |
| jàmsǎy | djm-000 | póːʼpóː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pô: pó: |
| Bangi | bni-000 | põpo |
| suomi | fin-000 | pöpö |
| Yelmek | jel-000 | pöpö |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpō |
| reo Māori | mri-000 | pōpō |
| Suena | sue-000 | pōpō |
| Tâi-gí | nan-003 | pō·-pō· |
| Walo | dbw-000 | pǒ: pó |
| Beni | djm-003 | pǒ: pó |
| Beni | djm-003 | pǒː pó |
| Téenek | hus-000 | pʼopo |
| Fate | erk-000 | p̃op̃o |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pọpo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pọ̀pọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pọ́pọ́ |
| udin muz | udi-000 | ṗọ-ṗọ |
| Bakwé | bjw-000 | ‒Popo |
| Bakwé | bjw-000 | ‒pöpö |
| Glottocode | art-327 | popo1291 |
| Glottocode | art-327 | popo1292 |
| Glottocode | art-327 | popo1293 |
| Glottocode | art-327 | popo1294 |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | popo7 |
| Texixtepec | poq-000 | popo7 |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | popo7 |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | popo7 |
| Awa | awb-000 | popo7na |
| Kiswahili | swh-000 | -popoa |
| Rotuman | rtm-000 | popoa |
| Amahai | amq-000 | popoʼa |
| English | eng-000 | Popo Agie creek |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoʼaʼh |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | poʼpoʼaʼham |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpōahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpō ʻai |
| English | eng-000 | Popoaia River |
| Yaminahua | yaa-000 | po po aki |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pópó-apá |
| Bariai | bch-000 | popo aranga |
| română | ron-000 | Popoare latine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpō ʻauhuhu |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoʼaʼxe |
| English | eng-000 | Popobawa |
| italiano | ita-000 | Popobawa |
| Daga | dgz-000 | popo birot wan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popoca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popocac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popocalquizani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popocani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Popocatepec |
| español | spa-000 | Popocatepec |
| español | spa-000 | popocatepec |
| Deutsch | deu-000 | Popocatepetl |
| English | eng-000 | Popocatepetl |
| français | fra-000 | Popocatepetl |
| magyar | hun-000 | Popocatepetl |
| bokmål | nob-000 | Popocatepetl |
| română | ron-000 | Popocatepetl |
| davvisámegiella | sme-000 | Popocatepetl |
| julevsámegiella | smj-000 | Popocatepetl |
| español | spa-000 | Popocatepetl |
| Kiswahili | swh-000 | Popocatepetl |
| català | cat-000 | Popocatépetl |
| čeština | ces-000 | Popocatépetl |
| Deutsch | deu-000 | Popocatépetl |
| English | eng-000 | Popocatépetl |
| Esperanto | epo-000 | Popocatépetl |
| français | fra-000 | Popocatépetl |
| italiano | ita-000 | Popocatépetl |
| Nederlands | nld-000 | Popocatépetl |
| bokmål | nob-000 | Popocatépetl |
| polski | pol-000 | Popocatépetl |
| português | por-000 | Popocatépetl |
| slovenčina | slk-000 | Popocatépetl |
| español | spa-000 | Popocatépetl |
| svenska | swe-000 | Popocatépetl |
| Türkçe | tur-000 | Popocatépetl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Popōcatepētl |
| español mexicano | spa-016 | popocatepetl |
| English | eng-000 | Popocatépetl and Iztaccíhuatl |
| čeština | ces-000 | Popocatepetl, sopka v Mexiku |
| Nihongo | jpn-001 | Popocco |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popochcaxitl |
| English | eng-000 | popoche chub |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popochihua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popochiua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popochkaxitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popochtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popochuilo |
| English | eng-000 | popo cloth |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popocmiqui |
| pãmié | cub-000 | popoco |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popoctli |
| pueyano rupaa | arl-000 | popocua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popocuauhcomitl |
| srpski | srp-001 | po pod. |
| Maranao | mrw-000 | popod |
| jàmsǎy | djm-000 | popodaga |
| Hànyǔ | cmn-003 | Pòpòdài |
| jàmsǎy | djm-000 | póːʼpóː dàɣá |
| Grebo-Innes | grb-001 | popode |
| italiano | ita-000 | popodispersa |
| hrvatski | hrv-000 | po podne |
| srpski | srp-001 | po podne |
| bosanski | bos-000 | popodne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popodne |
| hrvatski | hrv-000 | popodne |
| srpski | srp-001 | popodne |
| bosanski | bos-000 | popodnevni |
| hrvatski | hrv-000 | popodnevni |
| hrvatski | hrv-000 | popodnevni čaj |
| yàndà-dòm | dym-000 | pò: pódó |
| Gwóngdūng wá | yue-008 | Popodoih |
| Hànyǔ | cmn-003 | pó pó duō |
| Suena | sue-000 | popoe |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-pòe |
| Nkonya | nko-001 | pópóè |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | poʼpoeʼhahtáxe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoʼêhoʼhémâhaemenôtse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | poʼpoʼêhoʼhóvâhtotôtse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | po'po'êho'hóvahtôtse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | poʼpoʼêhoʼhóvahtôtse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoʼêhoʼtá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pòpò elérò |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoénéh |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoénéoestoh |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoeʼóv |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pópó-ẹsẹ̀ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoestséaʼon |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | póʼpoetséseh |
| milanese | lmo-002 | popoeu |
| español hondureño | spa-015 | popof |
| brezhoneg | bre-000 | Popoff |
| français | fra-000 | Popoff |
| Universal Networking Language | art-253 | pop off |
| English | eng-000 | pop off |
| English | eng-000 | pop-off |
| English | eng-000 | popoff |
| español mexicano | spa-016 | popoff |
| English | eng-000 | pop-off flask |
| Universal Networking Language | art-253 | pop off(icl>die) |
| Universal Networking Language | art-253 | pop_off(icl>die>occur,obj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | pop_off(icl>leave>do,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pop off(icl>occur) |
| français | fra-000 | popoffka |
| English | eng-000 | pop off the hooks |
| English | eng-000 | pop-off valve |
| español mexicano | spa-016 | popofon |
| Deutsch | deu-000 | popofrei |
| Ibatan | ivb-000 | popog |
| Maranao | mrw-000 | popog |
| Boroŋ | ksr-000 | popoga |
| Nyabwa | nwb-000 | popòglóti |
| Loglan | jbo-001 | po pognakso |
| Boroŋ | ksr-000 | popogo |
| polski | pol-000 | Po pogrzebie |
| Loglan | jbo-001 | po pogsea |
| Jupda | jup-000 | po*po*h |
| Rapanui | rap-000 | popo haga atatehe |
| slovenčina | slk-000 | popoháňať |
| čeština | ces-000 | popoháněl |
| čeština | ces-000 | popoháněn |
| čeština | ces-000 | popohánění |
| čeština | ces-000 | popohánět |
| čeština | ces-000 | popohánět švihnutím |
| Rapanui | rap-000 | popo hánga |
| Rapanui | rap-000 | popohanga |
| čeština | ces-000 | popoháním |
| čeština | ces-000 | popohanštit |
| reo Māori | mri-000 | popohau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpōhau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpōhau-o-Niʻihau |
| Rapanui | rap-000 | popohaŋa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | popohe |
| čeština | ces-000 | popohnat |
| slovenčina | slk-000 | popohnať |