| Hangungmal | kor-001 | Rituania |
| reo Māori | mri-000 | Rituānia |
| Ido | ido-000 | rituaro |
| occitan | oci-000 | rituau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rituau |
| occitan | oci-000 | rituaument |
| occitan | oci-000 | rituauments |
| Chuka | cuh-000 | rituba |
| Soranî | ckb-001 | ritubet |
| Kurmancî | kmr-000 | ritubet |
| Soranî | ckb-001 | ritubetdar |
| Kurmancî | kmr-000 | ritubetdar |
| napulitano | nap-000 | rituccare |
| napulitano | nap-000 | rituccata |
| napulitano | nap-000 | rituccatella |
| valdugèis | pms-002 | ritùch |
| valdugèis | pms-002 | rituchée |
| català | cat-000 | ritu d’iniciació |
| Afrikaans | afr-000 | ritueel |
| Nederlands | nld-000 | ritueel |
| Nederlands | nld-000 | ritueel gebruik |
| Nederlands | nld-000 | ritueel slachten |
| français | fra-000 | rituel |
| lingaz ladin | lld-000 | rituèl |
| langue picarde | pcd-000 | rituèl |
| Türkçe | tur-000 | ritüel |
| français | fra-000 | rituel de purification sexuelle |
| Nederlands | nld-000 | rituele wassing |
| français | fra-000 | rituélique |
| Deutsch | deu-000 | rituell |
| nynorsk | nno-000 | rituell |
| bokmål | nob-000 | rituell |
| Fräiske Sproake | stq-000 | rituell |
| svenska | swe-000 | rituell |
| svenska | swe-000 | rituella |
| svenska | swe-000 | rituella/religiösa texter |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Gebetshaltung |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Handlung |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Heilung |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Hockstellung |
| langue picarde | pcd-000 | rituèllemé |
| français | fra-000 | rituellement |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Reinigung |
| Deutsch | deu-000 | Rituelle/Religiöse Texte |
| Deutsch | deu-000 | ritueller Kampf |
| Deutsch | deu-000 | ritueller Spezialist |
| Deutsch | deu-000 | rituelles Bad |
| Deutsch | deu-000 | rituelles Gebet um Regen |
| Deutsch | deu-000 | rituelles Klatschen im Shintô-Schrein |
| Deutsch | deu-000 | rituelles Schlachten |
| Deutsch | deu-000 | rituelles Unkhuña-Hemd |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Waschung |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Waschungen |
| svenska | swe-000 | rituellt |
| Deutsch | deu-000 | rituell verboten |
| dansk | dan-000 | rituel/religiøs tekst |
| français | fra-000 | Rituel romain |
| italiano | ita-000 | rituffare |
| italiano | ita-000 | rituffarsi |
| Hyam | jab-000 | rituk |
| Rarámuri | tar-000 | ritúkari |
| Ekegusii | guz-000 | Rituko |
| Ekegusii | guz-000 | rituko |
| Ekegusii | guz-000 | Rituko r’ewiki |
| Ekegusii | guz-000 | rituko rigima |
| Ikizu | ikz-000 | rituku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ritul |
| română | ron-000 | Ritul ambrozian |
| română | ron-000 | Ritul armean |
| română | ron-000 | Ritul bizantin |
| latviešu | lvs-000 | ritulis |
| română | ron-000 | Ritul latin |
| lietuvių | lit-000 | ritulys |
| Chamoru | cha-000 | ritumbo |
| Amri Karbi | ajz-000 | ritumde |
| íslenska | isl-000 | ritun |
| Urin Buliwya | quh-000 | rituñay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | rituñay |
| Chanka rimay | quy-000 | rituñay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rituñay |
| Ekegusii | guz-000 | ritunda |
| Ngurimi | ngq-000 | ritunda |
| íslenska | isl-000 | ritundirlag |
| napulitano | nap-000 | ritune |
| Konzo | koo-000 | ritungo |
| Mimaʼnubù | msm-000 | riʼtunlan |
| napulitano | nap-000 | ritunnà |
| napulitano | nap-000 | ritunnare |
| napulitano | nap-000 | ritunnàru |
| napulitano | nap-000 | ritunnu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rì tún rì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rìtúnrì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rí tún rí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rítúnrí |
| Ido | ido-000 | rituo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rituo |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì tuō |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rituo de sposi |
| Iloko | ilo-000 | ritúok |
| Talossan | tzl-000 | rituorn |
| napulitano | nap-000 | rituornu |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì tuō tuō ér suǒ |
| Deutsch | deu-000 | Rituparno Ghosh |
| English | eng-000 | Rituparno Ghosh |
| français | fra-000 | Rituparno Ghosh |
| català | cat-000 | ritu religiós |
| rikpa | ksf-000 | riturk |
| lengua lígure | lij-000 | riturná |
| Ido | ido-000 | riturnar |
| napulitano | nap-000 | riturnare |
| lingua siciliana | scn-000 | riturnari |
| valdugèis | pms-002 | riturnée |
| toskërishte | als-000 | riturnel |
| valdugèis | pms-002 | riturnél |
| lengua lígure | lij-000 | riturnu |
| valdugèis | pms-002 | ritursión |
| Apalaí | apy-000 | rituru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Riturumanu |
| Olulumo | iko-000 | rí-tùrɛ̂ |
| Deutsch | deu-000 | Ritus |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ritus |
| Afrikaans | afr-000 | ritus |
| català | cat-000 | ritus |
| čeština | ces-000 | ritus |
| hanácké | ces-002 | ritus |
| dansk | dan-000 | ritus |
| magyar | hun-000 | ritus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ritus |
| latine | lat-000 | ritus |
| Nederlands | nld-000 | ritus |
| nynorsk | nno-000 | ritus |
| bokmål | nob-000 | ritus |
| slovenčina | slk-000 | ritus |
| slovenščina | slv-000 | ritus |
| Cisalpine Gaulish | xcg-000 | ritus |
| Galatian | xga-000 | ritus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ritus |
| magyar | hun-000 | rítus |
| English | eng-000 | Ritu Samhaaram |
| Žemaitiu | sgs-000 | Rītū Timuors |
| dansk | dan-000 | Rituvík |
| Deutsch | deu-000 | Rituvík |
| English | eng-000 | Rituvík |
| føroyskt | fao-000 | Rituvík |
| Nederlands | nld-000 | Rituvík |
| polski | pol-000 | Rituvík |
| svenska | swe-000 | Rituvík |
| eesti | ekk-000 | ritv |
| dansk | dan-000 | Ritva |
| nynorsk | nno-000 | Ritva |
| bokmål | nob-000 | Ritva |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Ritva |
| davvisámegiella | sme-000 | Ritva |
| julevsámegiella | smj-000 | Ritva |
| suomi | fin-000 | ritva |
| suomi | fin-000 | ritvakoivu |
| bălgarski ezik | bul-001 | rítvam |
| dansk | dan-000 | Ritvanen |
| nynorsk | nno-000 | Ritvanen |
| bokmål | nob-000 | Ritvanen |
| davvisámegiella | sme-000 | Ritvanen |
| suomi | fin-000 | ritvapaju |
| íslenska | isl-000 | ritvarinn |
| English | eng-000 | Ritva Sarin-Grufberg |
| svenska | swe-000 | Ritva Sarin-Grufberg |
| lietuvių | lit-000 | Ritvė |
| íslenska | isl-000 | ritvél |
| íslenska | isl-000 | ritvélaborði |
| íslenska | isl-000 | ritvél -ar |
| íslenska | isl-000 | ritvenja |
| íslenska | isl-000 | ritverk |
| íslenska | isl-000 | ritverk n |
| Vuhlkansu | art-009 | ritveshu |
| íslenska | isl-000 | ritvilla |
| íslenska | isl-000 | ritvinnsla |
| íslenska | isl-000 | ritvinnsluforrit |
| íslenska | isl-000 | ritvinnsluhugbúnaður |
| íslenska | isl-000 | ritvinnslukerfi |
| íslenska | isl-000 | ritvinnslutæki |
| íslenska | isl-000 | ritvinnsluvél |
| íslenska | isl-000 | ritvinnsluþjónusta |
| eesti | ekk-000 | ritvpihusti |
| Uyghurche | uig-001 | ritwanlar |
| Uyghurche | uig-001 | ritwan til guruppisi |
| Ngurimi | ngq-000 | ritwera |
| Deutsch | deu-000 | Ritwik Ghatak |
| English | eng-000 | Ritwik Ghatak |
| français | fra-000 | Ritwik Ghatak |
| Talossan | tzl-000 | ritxa |
| Talossan | tzl-000 | ritxada |
| Talossan | tzl-000 | ritxarh |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-iʼty |
| Gojjam | guk-002 | ritʼya |
| Loglan | jbo-001 | ritydzo |
| la lojban. | jbo-000 | rityguʼe |
| Loglan | jbo-001 | rityguʼe |
| Rukiga | cgg-000 | rityo |
| Loglan | jbo-001 | ritysonmao |
| Loglan | jbo-001 | ritysrusia |
| Loglan | jbo-001 | ritystuka |
| svenska | swe-000 | rityta |
| Yagua | yad-000 | rityu |
| Hangungmal | kor-001 | rityum |
| čeština | ces-000 | Ritz |
| Deutsch | deu-000 | Ritz |
| English | eng-000 | Ritz |
| suomi | fin-000 | Ritz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ritz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ritz |
| English | eng-000 | ritz |
| bokmål | nob-000 | Ritzau |
| davvisámegiella | sme-000 | Ritzau |
| julevsámegiella | smj-000 | Ritzau |
| English | eng-000 | Ritz Brothers |
| Deutsch | deu-000 | Ritz-Carlton |
| English | eng-000 | Ritz-Carlton |
| français | fra-000 | Ritz-Carlton |
| Nederlands | nld-000 | Ritz-Carlton |
| русский | rus-000 | Ritz-Carlton |
| English | eng-000 | Ritz-Carlton Toronto |
| français | fra-000 | Ritz-Carlton Toronto |
| Deutsch | deu-000 | Ritz-Carlton Vancouver |
| English | eng-000 | Ritz-Carlton Vancouver |
| English | eng-000 | Ritz combination principle |
| English | eng-000 | ritz combination principle |
| Deutsch | deu-000 | Ritze |
| Deutsch | deu-000 | ritze |
| Nederlands | nld-000 | ritzege |
| Deutsch | deu-000 | Ritzel |
| Deutsch | deu-000 | Ritzelpaket |
| Deutsch | deu-000 | ritzen |
| Deutsch | deu-000 | ritzend |
| Deutsch | deu-000 | Ritzenflitzer |
| Deutsch | deu-000 | Ritzen mit Farbe überstreichen |
| Deutsch | deu-000 | Ritzenputzer |
| Deutsch | deu-000 | Ritzerau |
| English | eng-000 | Ritzerau |
| Esperanto | epo-000 | Ritzerau |
| Nederlands | nld-000 | Ritzerau |
| română | ron-000 | Ritzerau |
| Türkçe | tur-000 | Ritzerau |
| Volapük | vol-000 | Ritzerau |
| Deutsch | deu-000 | Ritzerow |
| English | eng-000 | Ritzerow |
| Esperanto | epo-000 | Ritzerow |
| Nederlands | nld-000 | Ritzerow |
| Volapük | vol-000 | Ritzerow |
| English | eng-000 | Ritz formula |
| English | eng-000 | ritz formula |
| Deutsch | deu-000 | Ritzgerät |
| Deutsch | deu-000 | Ritzgerode |
| English | eng-000 | Ritzgerode |
| Esperanto | epo-000 | Ritzgerode |
| Nederlands | nld-000 | Ritzgerode |
| română | ron-000 | Ritzgerode |
| Volapük | vol-000 | Ritzgerode |
| suomi | fin-000 | Ritz Hotel London |
| sardu | srd-000 | ritziclare |
| Universal Networking Language | art-253 | ritz(icl>hotel>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ritz(icl>ostentation>thing) |
| English | eng-000 | ritzier |
| English | eng-000 | ritziest |
| English | eng-000 | ritziness |
| Deutsch | deu-000 | Ritzing |
| English | eng-000 | Ritzing |
| italiano | ita-000 | Ritzing |
| Nederlands | nld-000 | Ritzing |
| Volapük | vol-000 | Ritzing |
| Universal Networking Language | art-253 | ritz(iof>hotelier>thing) |
| Deutsch | deu-000 | Ritzmesser |
| English | eng-000 | Ritz method |
| English | eng-000 | ritz method |
| hrvatski | hrv-000 | Ritzova metoda |
| Schwäbisch | swg-000 | ritzrot |
| English | eng-000 | Ritz’s combination principle |
| Deutsch | deu-000 | ritzt |
| Deutsch | deu-000 | ritzte |
| English | eng-000 | Ritz variational principle |
| English | eng-000 | Ritzville |
| Esperanto | epo-000 | Ritzville |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Ritzville |
| Nederlands | nld-000 | Ritzville |
| Volapük | vol-000 | Ritzville |
| English | eng-000 | ritzy |
| bokmål | nob-000 | RiTø |
| davvisámegiella | sme-000 | RiTø |
| julevsámegiella | smj-000 | RiTø |
| Olulumo | iko-000 | rì-tɔ́ |
| Utoro | otr-000 | rít̪-ɔ! |
| Cayuvava | cyb-000 | ritɔkɔ |
| Izarek | izr-000 | ri-tɔ́m |
| Setswana | tsn-000 | rìtɛ̀là |
| Boga | bvw-000 | rìtɩndi |
| Bilibil | brz-000 | -riu |
| luenga aragonesa | arg-000 | Riu |
| català | cat-000 | Riu |
| Esperanto | epo-000 | Riu |
| occitan | oci-000 | Riu |
| español | spa-000 | Riu |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-iʼu |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ri-u |
| Arosi | aia-000 | riu |
| toskërishte | als-000 | riu |
| ISO 639-3 | art-001 | riu |
| català | cat-000 | riu |
| Dutton Speedwords | dws-000 | riu |
| Mussau-Emira | emi-000 | riu |
| lenga arpitana | frp-000 | riu |
| yn Ghaelg | glv-000 | riu |
| Nihongo | jpn-001 | riu |
| Kaje | kaj-000 | riu |
| Karajá | kpj-000 | riu |
| Tamambo | mla-000 | riu |
| reo Māori | mri-000 | riu |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | riu |
| napulitano | nap-000 | riu |
| Ndao | nfa-000 | riu |
| occitan | oci-000 | riu |
| lengadocian | oci-003 | riu |
| Iron ævzag | oss-003 | riu |
| Papiamentu | pap-000 | riu |
| Lingua Franca | pml-000 | riu |
| Rapanui | rap-000 | riu |
| Tae' | rob-000 | riu |
| Merutig | rwk-002 | riu |
| Sardu logudoresu | src-000 | riu |
| sardu | srd-000 | riu |
| Nisi Tagin | tgj-000 | riu |
| łéngua vèneta | vec-000 | riu |
| tiếng Việt | vie-000 | riu |
| Sharpa | xsr-002 | riu |
| Vahcuengh | zyb-000 | riu |
| la lojban. | jbo-000 | riʼu |
| łéngua vèneta | vec-000 | rìu |
| tiếng Việt | vie-000 | rìu |
| asturianu | ast-000 | ríu |
| estremeñu | ext-000 | ríu |
| tiếng Việt | vie-000 | ríu |
| Bora | boa-000 | rí̵u |
| română | ron-000 | rîu |
| română | ron-000 | rîŭ |
| Tugun | tzn-000 | ʼriu |