| svenska | swe-000 | tala teckenspråk |
| Sharpa | xsr-002 | tala tenbu |
| Mohave | mov-000 | talath |
| Eglathrin | sjn-000 | talath |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ṯalāṯha |
| íslenska | isl-000 | tala til |
| svenska | swe-000 | tala till |
| svenska | swe-000 | tala till punkt |
| Hausa | hau-000 | talatin |
| حجازي | acw-000 | talātīn |
| Hausa | hau-000 | tàlā̀tin |
| Tagalog | tgl-000 | talatinigan |
| Tagalog | tgl-000 | talatinígan |
| Taqbaylit | kab-000 | talatinit |
| English | eng-000 | talatisamine |
| English | eng-000 | Talat Mahmood |
| Qırımtatar tili | crh-000 | talatmaq |
| tutunakutachawin | top-000 | talatnán |
| magyar | hun-000 | tálat odakínál |
| íslenska | isl-000 | tala tölur |
| Uyghurche | uig-001 | tala tomurluq |
| Uyghurche | uig-001 | tala tomur nuri |
| Uyghurche | uig-001 | tala tomur toqulmisi |
| Uyghurche | uig-001 | tala toqulmisi |
| Uyghurche | uig-001 | tala toqulmisining shekillinishi |
| Uyghurche | uig-001 | tala toqulmisi yallughi |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tăľătos |
| Kurmancî | kmr-000 | Talat Paşa |
| Deutsch | deu-000 | Talat Pascha |
| Türkçe | tur-000 | Talat Sait Halman |
| English | eng-000 | Talat S. Halman |
| svenska | swe-000 | talat språk |
| Qafár af | aar-000 | talatta |
| Hausa | hau-000 | talattalat |
| Uyghurche | uig-001 | talattozawr kenji etriti |
| svenska | swe-000 | ta lätt på |
| svenska | swe-000 | ta lättvindigt |
| Dira | dwa-000 | tà latubì |
| Iamalele | yml-000 | talatufo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Talatui |
| Talatui | skd-002 | Talatui |
| lea fakatonga | ton-000 | talatuki |
| aršatten č’at | aqc-000 | tʼalatːut |
| Uyghurche | uig-001 | tala tutami |
| Iamalele | yml-000 | talatutula |
| Uyghurche | uig-001 | tala-tüz |
| Uyghurche | uig-001 | tala-tüzde yétip qopmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tala tüzge chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tala-tüzge chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tala-tüzge chiqmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | tala-tüzni yighishturmaq |
| íslenska | isl-000 | tala tæpitungulaust |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ta˦˥ la˦˥˦ tɕaŋ˦˧ |
| wayuunaiki | guc-000 | taľatɨ-sɨ |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Talau |
| português | por-000 | Talau |
| català | cat-000 | Tàlau |
| Bajo | bdl-000 | talau |
| Fate | erk-000 | talau |
| Moken | mwt-000 | talau |
| Beja | bej-000 | talaːu |
| Paama | pma-000 | talauai |
| Hausa | hau-000 | talauce |
| Hausa | hau-000 | talauci |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Talaud |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Talaud |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Talaud |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Talaud |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Talaud |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Talaud |
| English | eng-000 | Talaud |
| Talaud | tld-000 | Talaud |
| English | eng-000 | Talaud Bear Cuscus |
| Nederlands | nld-000 | Talaudbeerkoeskoes |
| Nederlands | nld-000 | Talaudeilanden |
| English | eng-000 | talaud fruit bat |
| suomi | fin-000 | talaudinkalastaja |
| suomi | fin-000 | talaudinmangrovekana |
| English | eng-000 | Talaud Islands |
| English | eng-000 | Talaud Kingfisher |
| English | eng-000 | talaud kingfisher |
| English | eng-000 | Talaud Rail |
| Deutsch | deu-000 | Talaue |
| Deutsch | deu-000 | Talaufwind |
| iciBemba | bem-000 | -tálauk- |
| Lilau | lll-000 | -talauka |
| Iduna | viv-000 | -talaukaukana |
| Hausa | hau-000 | talaulau |
| Tagalog | tgl-000 | talaulitan |
| English | eng-000 | Talauma |
| español | spa-000 | Talauma |
| English | eng-000 | talauma |
| français | fra-000 | talauma |
| Iamalele | yml-000 | talauma |
| Hiligaynon | hil-000 | talaumahon |
| yàndà-dòm | dym-000 | tàlà ún |
| íslenska | isl-000 | tala undir rós |
| Nourmaund | xno-000 | talaunt |
| English | eng-000 | Tala Upazila |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Talaur |
| English | eng-000 | Talaus |
| Dobu | dob-000 | talausa |
| Dobu | dob-000 | talausa ʼeusa |
| lea fakatonga | ton-000 | talausese |
| iciBemba | bem-000 | -tálaush- |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Talaut |
| svenska | swe-000 | tala ut |
| Dobu | dob-000 | talauta |
| Hausa | hau-000 | talauta |
| Hausa | hau-000 | talautai |
| svenska | swe-000 | tala ut om |
| Dobu | dob-000 | talautu |
| Dobu | dob-000 | talauwala |
| Hausa | hau-000 | talauwami |
| Volapük | vol-000 | talav |
| Mārwāṛī | rwr-001 | talāv |
| lea fakatonga | ton-000 | Talava |
| Iduna | viv-000 | -talavagahina |
| Iduna | viv-000 | -talavaina |
| català | cat-000 | Talaván |
| English | eng-000 | Talaván |
| Esperanto | epo-000 | Talaván |
| italiano | ita-000 | Talaván |
| português | por-000 | Talaván |
| español | spa-000 | Talaván |
| فارسی | pes-000 | talâvat |
| Mountain Koiari | kpx-000 | talavatu |
| Iduna | viv-000 | -talavefofo |
| Iduna | viv-000 | -talavekedu |
| lingua corsa | cos-000 | talavellu |
| Iamalele | yml-000 | talaveluʼui |
| Iduna | viv-000 | -talavemauna |
| Iduna | viv-000 | -talavenigo |
| Iduna | viv-000 | talavenigo |
| Iduna | viv-000 | -talavenivenimogina |
| luenga aragonesa | arg-000 | Talavera |
| català | cat-000 | Talavera |
| Deutsch | deu-000 | Talavera |
| English | eng-000 | Talavera |
| Esperanto | epo-000 | Talavera |
| Iloko | ilo-000 | Talavera |
| Nederlands | nld-000 | Talavera |
| español | spa-000 | Talavera |
| occitan | oci-000 | talavera |
| español | spa-000 | talavera |
| Latina Nova | lat-003 | Talavera aequipes |
| English | eng-000 | Talavera CF |
| Nederlands | nld-000 | Talavera CF |
| français | fra-000 | Talavera Club de Fútbol |
| español | spa-000 | Talavera Club de Fútbol |
| català | cat-000 | Talavera de la Reina |
| Deutsch | deu-000 | Talavera de la Reina |
| English | eng-000 | Talavera de la Reina |
| Esperanto | epo-000 | Talavera de la Reina |
| français | fra-000 | Talavera de la Reina |
| galego | glg-000 | Talavera de la Reina |
| italiano | ita-000 | Talavera de la Reina |
| español | spa-000 | Talavera de la Reina |
| català | cat-000 | Talavera la Real |
| Esperanto | epo-000 | Talavera la Real |
| galego | glg-000 | Talavera la Real |
| español | spa-000 | Talavera la Real |
| Latina Nova | lat-003 | Talavera poecilopus |
| Latina Nova | lat-003 | Talavera thorelli |
| English | eng-000 | Talavera ware |
| català | cat-000 | Talaveruela de la Vera |
| Esperanto | epo-000 | Talaveruela de la Vera |
| galego | glg-000 | Talaveruela de la Vera |
| español | spa-000 | Talaveruela de la Vera |
| Iduna | viv-000 | talavewovewogalana |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Talavia |
| Talossan | tzl-000 | talaviacʼh |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tala (Vietnam) |
| Inuktitut | iku-001 | talaviisak |
| íslenska | isl-000 | tala vitlaust |
| íslenska | isl-000 | tala við |
| lea fakatonga | ton-000 | talavou |
| saṃskṛtam | san-001 | tālavṛnta- |
| erzänj kelj | myv-001 | talavtoms |
| erzänj kelj | myv-001 | talavtuma |
| Iamalele | yml-000 | talavuala |
| Ekibena | bez-000 | talavwe |
| Sibe | nco-000 | talavɪ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *talaw |
| Balangaw | blw-000 | talaw |
| Inibaloi | ibl-000 | talaw |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | talaw |
| kankanaˀəj | kne-000 | talaw |
| Central Bontok | lbk-000 | talaw |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | talaw |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | talaw |
| Maranao | mrw-000 | talaw |
| Moken | mwt-000 | talaw |
| tatar tele | tat-000 | talaw |
| Northern Kankanay | xnn-000 | talaw |
| Bikol | bcl-000 | taláw |
| Central Bontok | lbk-000 | taláw |
| Balangaw | blw-000 | taʼlaw |
| Central Bontok | lbk-000 | taʼlaw |
| Northern Kankanay | xnn-000 | taʼlaw |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tálaw |
| Iloko | ilo-000 | tálaw |
| Ibatan | ivb-000 | tālaw |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼtalaw |
| Hànyǔ | cmn-003 | [tǎlāwǎ] |
| xpv-000 | talawa | |
| Wayampi | oym-000 | talãwã |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎ lā wǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎlàwǎ |
| Yao | yao-000 | talawaanda |
| Mauka | mxx-000 | táláwáátí |
| Maranao | mrw-000 | talawad |
| Makrani | bcc-001 | talawag |
| Western Balochi | bgn-002 | talawag |
| ME Tasman | aus-038 | tala-wala-wa |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | talaw-an |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | talawan |
| Mambwe | mgr-000 | -talawanda |
| Maranao | mrw-000 | talawang |
| Iamalele | yml-000 | talawaʼoya |
| Ngalakan | nig-000 | TalawarTa |
| Ibatan | ivb-000 | talawataw |
| Iloko | ilo-000 | talawátaw |
| Maranao | mrw-000 | talawatawaʼ |
| Iamalele | yml-000 | talaʼwavina |
| Wayampi | oym-000 | talãwãwãŋɛ |
| تشلحيت | shi-000 | talawayt |
| Tacelḥit | shi-001 | talawayt |
| tatar tele | tat-000 | talawçı |
| Hehe | heh-000 | ta:lawe |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎ lā wéi lā táo |
| Uyghurche | uig-001 | talawéra sapili |
| Dobu | dob-000 | talaweyala |
| Iduna | viv-000 | -talaweyaweyalina |
| Maranao | mrw-000 | talawid |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tà láwìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tàláwìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ta láwọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | taláwọ̀ |
| Diné bizaad | nav-000 | táláwosh binahjįʼ njilkid |
| Nuxálk | blc-000 | talaws- |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | talawtig |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | talawtit |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎ lā wū mǎ lā zú |
| Gurindji | gue-000 | talawup panana |
| Chorote | crt-000 | -talaxa |
| Birale | bxe-000 | talaxa |
| Chorote | crt-000 | talaxam |
| magyar | hun-000 | Talaxiaiak |
| English | eng-000 | Talaxian |
| Nederlands | nld-000 | Talaxian |
| polski | pol-000 | Talaxianie |
| tutunakutachawin | top-000 | talaxka |
| Tacelḥit | shi-001 | talaxt |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | talaxt |
| tutunakutachawin | top-000 | talaxtunú |
| Pele-Ata | ata-000 | talaxu |
| Qawasqar | alc-000 | talay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | talay |
| magyar | hun-000 | talay |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | talay |
| Gamilaraay | kld-000 | talay |
| Kerinci | kvr-000 | talay |
| Kiput | kyi-000 | talay |
| Muyuw | myw-000 | talay |
| Chanka rimay | quy-000 | talay |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | talay |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | talay |
| Uyghurche | uig-001 | talay |
| oʻzbek | uzn-000 | talay |
| Xanaguia Zapotec | ztg-000 | talay |
| Beni | djm-003 | tàlàyʼ |
| Beni | djm-003 | tàlây |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | t̪alay |
| Muruwari | zmu-000 | t̪alay |
| Amis | ami-000 | taLaya |
| Central Amis | ami-002 | taLaya |
| asturianu | ast-000 | talaya |
| chahta anumpa | cho-000 | talaya |
| Bidjara | ekc-000 | talaya |
| Punthamara | xpt-000 | talaya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | taláyà |
| Yorno-So | dts-001 | tà:lá yǎ: |
| Chamoru | cha-000 | tålåya |
| Iamalele | yml-000 | talayakata |
| Oluganda | lug-000 | tala yamafuta |
| Djaru | ddj-000 | TalayaN |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Talayan |
| Deutsch | deu-000 | Talayan |
| English | eng-000 | Talayan |
| Nederlands | nld-000 | Talayan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Talayan |
| Winaray | war-000 | Talayan |
| Maranao | mrw-000 | talayang |
| Chamoru | cha-000 | tålåyan måñåhåk |