| català | cat-000 | Tamagotchi |
| 普通话 | cmn-000 | Tamagotchi |
| 國語 | cmn-001 | Tamagotchi |
| dansk | dan-000 | Tamagotchi |
| Deutsch | deu-000 | Tamagotchi |
| ελληνικά | ell-000 | Tamagotchi |
| English | eng-000 | Tamagotchi |
| suomi | fin-000 | Tamagotchi |
| français | fra-000 | Tamagotchi |
| кыргыз | kir-000 | Tamagotchi |
| Plattdüütsch | nds-000 | Tamagotchi |
| Nederlands | nld-000 | Tamagotchi |
| bokmål | nob-000 | Tamagotchi |
| polski | pol-000 | Tamagotchi |
| português | por-000 | Tamagotchi |
| slovenčina | slk-000 | Tamagotchi |
| español | spa-000 | Tamagotchi |
| svenska | swe-000 | Tamagotchi |
| English | eng-000 | Tamagotchi Connection: Corner Shop |
| Nihongo | jpn-001 | Tamago Umi |
| Nihongo | jpn-001 | tamagoya |
| English | eng-000 | Tamagoyaki |
| español | spa-000 | Tamagoyaki |
| svenska | swe-000 | Tamagoyaki |
| Taqbaylit | kab-000 | tamagrist |
| tutunakutachawin | top-000 | tamagtichau |
| English | eng-000 | Tamagusuku |
| Taqbaylit | kab-000 | tamaguzt |
| Türkçe | tur-000 | Tam Ağ Yolu |
| Makayam-Giribam | aup-001 | tamaːgə |
| Sosoniʼ | shh-000 | -tamaH |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | -tamah |
| English | eng-000 | Tamah |
| español | spa-000 | Tamah |
| Batu Belah Berawan | zbc-001 | t-amah |
| Sosoniʼ | shh-000 | tamaH |
| toskërishte | als-000 | tamah |
| azərbaycanca | azj-000 | tamah |
| Belait | beg-000 | tamah |
| français | fra-000 | tamah |
| Narom | nrm-000 | tamah |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tamah |
| Türkçe | tur-000 | tamah |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamaha |
| English | eng-000 | Tamaha |
| Nederlands | nld-000 | Tamaha |
| português | por-000 | Tamaha |
| Volapük | vol-000 | Tamaha |
| chahta anumpa | cho-000 | tamaha |
| zarmaciine | dje-000 | tamaha |
| Silozi | loz-000 | tamaha |
| Warao | wba-000 | tamaha |
| Yavitero | yvt-000 | tamaha |
| zarmaciine | dje-000 | tamahâ |
| Koyraboro senni | ses-000 | tamahã |
| zarmaciine | dje-000 | tamahãã |
| Talossan | tzl-000 | Tamahac |
| Rapanui | rap-000 | tama(ha)/hine/ |
| Rapanui | rap-000 | tamahahine |
| Rapanui | rap-000 | tamahahíne |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tama hamua |
| English | eng-000 | Tamahaq |
| français | fra-000 | tamahaq |
| español | spa-000 | tamahaq |
| Tamahaq Ahaggar | thv-000 | Tamahaq Ahaggar |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tamahaq, Tahaggart |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tamahaq, Tahaggart |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamahaq, Tahaggart |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | tamahc |
| Wichí | mtp-000 | tˀamah-čet |
| Tureture | kjd-001 | tamahe |
| Taqbaylit | kab-000 | tamaheght |
| Wichí | mtp-000 | tˀamaheh |
| Wichí | mtp-000 | tˀamaheh-ʼɬi |
| Taqbaylit | kab-000 | tamahelt |
| Türkçe | tur-000 | tamah et |
| suomi | fin-000 | tämä hetki |
| Türkçe | tur-000 | tamah etmek |
| suomi | fin-000 | tämä hevonen on minun nimikkoni |
| Tamambo | mla-000 | tamahi |
| English | eng-000 | Tama Hills |
| Wamas | wmc-000 | tamahimou |
| reo Māori | mri-000 | tamahine |
| Rapanui | rap-000 | tamahine |
| reo Tahiti | tah-000 | tamahine |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tamahīne |
| reo Māori | mri-000 | tamähine |
| reo Māori | mri-000 | tamāhine |
| reo Tahiti | tah-000 | tamāhine |
| reo Māori | mri-000 | tamāhine whakaangi |
| Rapanui | rap-000 | tamahini |
| azərbaycanca | azj-000 | tamahkar |
| Türkçe | tur-000 | tamahkar |
| Türkçe | tur-000 | tamahkâr |
| Türkçe | tur-000 | tamahkar kimse |
| Türkçe | tur-000 | tamahkâr kimse |
| Türkçe | tur-000 | tamahkarlık |
| Türkçe | tur-000 | tamahkârlık |
| Türkçe | tur-000 | tamahkarlık et |
| azərbaycanca | azj-000 | tamahkarlıq |
| azərbaycanca | azj-000 | tamahkarlıqla |
| azərbaycanca | azj-000 | tamahkar olmaq |
| chinuk wawa | chn-000 | ta-máh-no-us |
| chinuk wawa | chn-000 | tamahnous |
| English | eng-000 | Tamaho |
| reo Māori | mri-000 | tama höia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaholipa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tamaholipan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaholipan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaholipanecatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaholipatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamaholiteca |
| English | eng-000 | Tamahome |
| français | fra-000 | Tamahome |
| português | por-000 | Tamahome |
| Tagalog | tgl-000 | Tamahome |
| Türkçe | tur-000 | Tama Hoshino Gakki Group |
| reo Māori | mri-000 | tamahou |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | táʼmâhovëʼše |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | táʼmâhove-tóneʼše |
| toskërishte | als-000 | tamahqar |
| toskërishte | als-000 | tamahqarllëk |
| Taqbaylit | kab-000 | Tamahrict |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tamahsewa |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tamah-ty-canii-nympyh |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tamahtycaniinympyh |
| euskara | eus-000 | Tamahu |
| English | eng-000 | Tamahú |
| português | por-000 | Tamahú |
| español | spa-000 | Tamahú |
| Deutsch | deu-000 | Tama-Hügelland |
| Kaburi | uka-000 | tamahui |
| Kaburi | uka-000 | tamahuʔi |
| العربية | arb-000 | Tamah الضريبة الإسرائيلية المفروضة على الواردات |
| Proto Polynesian | map-001 | *tamai |
| English | eng-000 | Tamai |
| lea fakatonga | ton-000 | Tamai |
| Mota | mtt-000 | tama-i |
| lea fakatonga | ton-000 | tama-i |
| Abui | abz-000 | tamai |
| Pele-Ata | ata-000 | tamai |
| Anuta | aud-000 | tamai |
| Kandas | kqw-000 | tamai |
| Mota | mtt-000 | tamai |
| Nabi | mty-000 | tamai |
| Nalik | nal-000 | tamai |
| Suena | sue-000 | tamai |
| lea fakatonga | ton-000 | tamai |
| Atchin | upv-000 | tamai |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tamai |
| nešili | hit-000 | tamai- |
| lea fakatonga | ton-000 | tama|i |
| reo Tahiti | tah-000 | tamaʻi |
| Rapanui | rap-000 | tamái |
| nešili | hit-000 | tamāi- |
| Nabi | mty-000 | tämäi |
| Cymraeg | cym-000 | tamaid |
| română | ron-000 | tămâie |
| Ticuna | tca-000 | tamai-haipeu |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tamaihki-t |
| suomi | fin-000 | tämä ihminen on saanut varmuuden |
| Agöb—Dabu | kit-000 | tamaiʼimbi |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | tamaikiiki |
| dansk | dan-000 | Tämä Ikuinen Talvi |
| English | eng-000 | Tämä Ikuinen Talvi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tama'ilima |
| Gaeilge | gle-000 | Tamailis |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmailt |
| suomi | fin-000 | tämä ilta |
| Gaeilge | gle-000 | támáilte |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmailteach |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmailteachadh |
| Gaeilge | gle-000 | támáilteacht |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tamaʻi moa |
| Nihongo | jpn-001 | tamaimono |
| Mambwe | mgr-000 | -tama impila |
| euskara | eus-000 | tamaina |
| euskara | eus-000 | tamaina aldatu |
| euskara | eus-000 | tamaina hand |
| euskara | eus-000 | tamaina handiko |
| euskara | eus-000 | tamaina handiko hondakin |
| euskara | eus-000 | tamaina-koadro |
| euskara | eus-000 | tamainan izan |
| euskara | eus-000 | tamainaz aldatu |
| Maranao | mrw-000 | tamaʼing |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | tamaingi |
| Inuktitut | iku-001 | tamainni |
| Inuktitut | iku-001 | tamainnilimaaq |
| Inuktitut | iku-001 | tamainnut angiqatigiigutaujuq |
| Talossan | tzl-000 | tamaint |
| Nourmaund | xno-000 | tamaint |
| tuki | bag-000 | tǎma̤inɡimě |
| English | eng-000 | Tămâioasă Românească |
| română | ron-000 | Tămâioasă Românească |
| română | ron-000 | tămâios |
| Panare | pbh-000 | tamai-pe |
| Bariai | bch-000 | tamaipla |
| Gaeilge | gle-000 | Tamais |
| Ik | ikx-000 | ta᷆māı̄sānōn |
| English | eng-000 | Tamai’s damselfish |
| français | fra-000 | ta maison |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti |
| Pukapuka | pkp-000 | tamaiti |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tamaiti |
| reo Tahiti | tah-000 | tamaiti |
| Tokelau | tkl-000 | tamaiti |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti atua |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tamaitiiti |
| Rennell-Belona | mnv-000 | tamaìtiìti |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti kēkē |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti kokoti tau |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti taane |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti täne |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti tāne |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti taurima |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti wahine |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti whakaangi |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti whängai |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti whāngai |
| Nihongo | jpn-001 | tamaito |
| Mískitu | miq-000 | tama îwaia |
| Tamaiya | kee-002 | Tamaiya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamaja |
| Lucumí | luq-000 | tamajá |
| pueyano rupaa | arl-000 | tama... jaa-ja |
| pueyano rupaa | arl-000 | tamajaaja |
| pueyano rupaa | arl-000 | tamajaaja quiniu |
| pueyano rupaa | arl-000 | tama... jaa-jia |
| pueyano rupaa | arl-000 | tama... jaa-jua |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | tamajagu |
| Kaliʼna | car-000 | tamajaku |
| English | eng-000 | Tama Janowitz |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tama (Japonic) |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamajaq |
| English | eng-000 | Tamajaq |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tamajaq, Tawallammat |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tamajaq, Tawallammat |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamajaq, Tawallammat |
| slovenščina | slv-000 | tamajaščina |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼamajchet |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamajeq |
| English | eng-000 | Tamajeq |
| français | fra-000 | tamajeq |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tamajeq, Tayart |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tamajeq, Tayart |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tamajeq, Tayart |
| Tamajeq Tayart—Air | thz-000 | Tamajeq Tayart—Air |
| pueyano rupaa | arl-000 | tamaji |
| pueyano rupaa | arl-000 | tamajiria |
| pueyano rupaa | arl-000 | tamajitiniu |
| Taqbaylit | kab-000 | tamajjart |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamajolipa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Tamajolipan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamajolipanekatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamajolipatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tamajoliteka |
| català | cat-000 | Tamajón |
| English | eng-000 | Tamajón |
| Esperanto | epo-000 | Tamajón |
| italiano | ita-000 | Tamajón |
| português | por-000 | Tamajón |
| español | spa-000 | Tamajón |
| Martu Wangka | mpj-003 | Tamajpa |
| Likum | lib-000 | Tamak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamak |
| Irumu | iou-000 | tamak |
| Kırgızça | kir-002 | tamak |
| Maranao | mrw-000 | tamak |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tamak |
| Guachi | sai-006 | tamak |
| Avava | tmb-000 | tamak |
| udmurt kyl | udm-001 | tamak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamak |
| Mari | chm-001 | taʼmak |
| Silozi | loz-000 | -tamaka |
| Purari | iar-000 | tamaka |
| Jarawara | jaa-000 | tamaka |
| Motu | meu-000 | tamaka |
| Vilirupu | snc-000 | tamaka |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka |
| Yavitero | yvt-000 | tamaka |
| Qafár af | aar-000 | tamáːkäː |
| Tâi-gí | nan-003 | tám-á-ka |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka apirip bergüchi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka bix qurti |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka bürgisi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chékish orni |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chékish öyi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chékish wagoni |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chekmek |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chekmeng |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chirighi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chiwini |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chong perwanisi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka chong perwanisi uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka derijisi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka dukini |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka gholi chirish késili |
| Ignaciano | ign-000 | tamakahi |
| suomi | fin-000 | tämä kaikki |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka import-éksport kespi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka indianliri |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka ishlepchiqirish karxanisi |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka ishlepchiqirish karxanisi ijazetnamisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamak akan harta |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka keptiri |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka kesipliri |
| Uyghurche | uig-001 | tamaka kök qurti |