| العربية | arb-000 | Tanganicodus irsacae |
| 普通话 | cmn-000 | Tanganicodus irsacae |
| English | eng-000 | Tanganicodus irsacae |
| français | fra-000 | Tanganicodus irsacae |
| 日本語 | jpn-000 | Tanganicodus irsacae |
| polski | pol-000 | Tanganicodus irsacae |
| português | por-000 | Tanganicodus irsacae |
| español | spa-000 | Tanganicodus irsacae |
| chiCheŵa | nya-000 | tanganidwa |
| Mambwe | mgr-000 | -tanganika |
| čeština | ces-000 | Tanganika |
| euskara | eus-000 | Tanganika |
| français | fra-000 | Tanganika |
| italiano | ita-000 | Tanganika |
| lietuvių | lit-000 | Tanganika |
| polski | pol-000 | Tanganika |
| slovenčina | slk-000 | Tanganika |
| Bangala | bxg-000 | tanganíka |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎn’gāníkā |
| Türkçe | tur-000 | Tanganika Gölü |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎn’gāníkāhú |
| العربية | arb-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| 普通话 | cmn-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| English | eng-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| français | fra-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| 日本語 | jpn-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| português | por-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| español | spa-000 | Tanganikallabes mortiauxi |
| Runa Simi | que-000 | Tanganika qucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Tanganika qucha |
| iciBemba | bem-000 | -tánganin- |
| Mayangna | yan-000 | tang ânin |
| oʻzbek | uzn-000 | tanganing oʻng tomani |
| oʻzbek | uzn-000 | tanganing teskari tamani |
| Maranao | mrw-000 | tanganiyaya |
| Afrikaans | afr-000 | Tanganjika |
| Deutsch | deu-000 | Tanganjika |
| eesti | ekk-000 | Tanganjika |
| suomi | fin-000 | Tanganjika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Tanganjika |
| hrvatski | hrv-000 | Tanganjika |
| íslenska | isl-000 | Tanganjika |
| slovenščina | slv-000 | Tanganjika |
| shqip | sqi-000 | Tanganjika |
| Deutsch | deu-000 | Tanganjikabahn |
| eesti | ekk-000 | Tanganjika järv |
| suomi | fin-000 | Tanganjikajärvi |
| davvisámegiella | sme-000 | Tanganjikajávri |
| Deutsch | deu-000 | Tanganjikasee |
| latviešu | lvs-000 | Tanganjikas ezers |
| íslenska | isl-000 | Tanganjikavatn |
| Esperanto | epo-000 | Tanganjikio |
| Esperanto | epo-000 | Tanganjiko |
| Esperanto | epo-000 | Tanganjikujo |
| slovenščina | slv-000 | Tanganjiško jezero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan kanan |
| Kupang Malay | mkn-000 | tangan kanan |
| Kupang Malay | mkn-000 | tangan karás |
| Tâi-gí | nan-003 | tan-gán-kìaⁿ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan kiri |
| Kupang Malay | mkn-000 | tangan koʼek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan kosong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan kosong |
| Kupang Malay | mkn-000 | tangan mati sablá |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan melambai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan melambai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan menulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan menulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan panas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan panas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan perahu |
| Alor Malay | ind-001 | tangan perahu |
| Tâi-gí | nan-003 | tan-gán-phŏe |
| Kupang Malay | mkn-000 | tangan pung jari |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tanganran |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tánganran |
| Gaeilge | gle-000 | tangant |
| Esperanto | epo-000 | tanĝanta |
| Esperanto | epo-000 | tanĝanta ebeno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan-tangan |
| Maranao | mrw-000 | tangantangan |
| Tagalog | tgl-000 | tangantangan |
| Chamoru | cha-000 | tångantångan |
| Esperanto | epo-000 | tanĝanta plurangulo |
| Esperanto | epo-000 | tanĝante |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan terangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan terangkat dengan jari direnggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan terbuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan terbuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan terkepal ke atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan terkepal ke depan |
| Esperanto | epo-000 | tanĝanto |
| asturianu | ast-000 | tánganu |
| Nyambo | now-000 | tanganwa |
| Mambwe | mgr-000 | -tanganya |
| tshiVenḓa | ven-000 | -ṱanganya |
| English | eng-000 | Tanganyicia |
| português | por-000 | Tanganyicia |
| català | cat-000 | Tanganyika |
| dansk | dan-000 | Tanganyika |
| English | eng-000 | Tanganyika |
| français | fra-000 | Tanganyika |
| magyar | hun-000 | Tanganyika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tanganyika |
| lingála | lin-000 | Tanganyika |
| Nederlands | nld-000 | Tanganyika |
| bokmål | nob-000 | Tanganyika |
| polski | pol-000 | Tanganyika |
| português | por-000 | Tanganyika |
| davvisámegiella | sme-000 | Tanganyika |
| julevsámegiella | smj-000 | Tanganyika |
| español | spa-000 | Tanganyika |
| svenska | swe-000 | Tanganyika |
| Kiswahili | swh-000 | Tanganyika |
| lingaedje walon | wln-000 | Tanganyika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tanganyika |
| English | eng-000 | tanganyika |
| français | fra-000 | tanganyika |
| Deutsch | deu-000 | Tanganyika African National Union |
| English | eng-000 | Tanganyika African National Union |
| Nederlands | nld-000 | Tanganyika African National Union |
| Kiswahili | swh-000 | Tanganyika African National Union |
| English | eng-000 | tanganyika clown |
| English | eng-000 | Tanganyika District |
| Türkçe | tur-000 | Tanganyika Gölü |
| Universal Networking Language | art-253 | tanganyika(iof>geographical_area>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tanganyika(iof>lake>thing,equ>lake_tanganyika) |
| français | fra-000 | Tanganyikais |
| français | fra-000 | tanganyikais |
| English | eng-000 | Tanganyika kakelaar |
| euskara | eus-000 | Tanganyika lakua |
| English | eng-000 | tanganyika lates |
| English | eng-000 | Tanganyika masked weaver |
| Nederlands | nld-000 | Tanganyikameer |
| English | eng-000 | Tanganyikan |
| English | eng-000 | Tanganyika Province |
| svenska | swe-000 | Tanganyikasjön |
| nynorsk | nno-000 | Tanganyikasjøen |
| bokmål | nob-000 | Tanganyikasjøen |
| dansk | dan-000 | Tanganyikasøen |
| magyar | hun-000 | Tanganyika-tó |
| Silozi | loz-000 | -tanganyisa |
| Silozi | loz-000 | tanganyisize |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tangao |
| Esperanto | epo-000 | Tangao |
| Ido | ido-000 | Tangao |
| Esperanto | epo-000 | tangao |
| Ido | ido-000 | tangao |
| Hànyǔ | cmn-003 | táng ào |
| Hànyǔ | cmn-003 | tángào |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāngǎo |
| Haya | hay-000 | tanga okunʼoku |
| Maranao | mrw-000 | tangaol |
| Runyoro | nyo-000 | tanga-omuyaga |
| tiếng Việt | vie-000 | tăng áp |
| Tagalog | tgl-000 | tangapan ng koreo |
| magyar | hun-000 | tangapapucs |
| reo Māori | mri-000 | tänga pukapuka |
| Amis | ami-000 | tangar |
| eesti | ekk-000 | tangar |
| Ido | ido-000 | tangar |
| Interlingue | ile-000 | tangar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangar |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tangar |
| español de España | spa-013 | tangar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangar |
| Kambera | xbr-000 | tàngar |
| English | eng-000 | Tangara |
| français | fra-000 | Tangara |
| latine | lat-000 | Tangara |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara |
| português | por-000 | Tangara |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tangara’ |
| čeština | ces-000 | tangara |
| zarmaciine | dje-000 | tangara |
| suomi | fin-000 | tangara |
| français | fra-000 | tangara |
| italiano | ita-000 | tangara |
| Nihongo | jpn-001 | tangara |
| ikinyarwanda | kin-000 | tangara |
| Ndao | nfa-000 | tangara |
| Nyiha | nih-000 | tangara |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tangara |
| español | spa-000 | tangara |
| Talossan | tzl-000 | tangarà |
| łéngua vèneta | vec-000 | tàngara |
| español | spa-000 | tángara |
| zarmaciine | dje-000 | tangaraa |
| français | fra-000 | Tangara à couronne noire |
| français | fra-000 | Tangara à croupion jaune |
| français | fra-000 | Tangara à croupion rouge |
| français | fra-000 | Tangara à dos jaune |
| français | fra-000 | Tangara à dos rouge |
| français | fra-000 | Tangara à épaulettes blanches |
| français | fra-000 | Tangara à galons blancs |
| français | fra-000 | Tangara à gorge blanche |
| français | fra-000 | Tangara à gorge grise |
| français | fra-000 | Tangara à gorge jaune |
| français | fra-000 | Tangara à gorge noire |
| français | fra-000 | Tangara à miroir jaune |
| čeština | ces-000 | tangara andská |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara argyrofenges |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara arthus |
| français | fra-000 | Tangara à sourcils brisés |
| français | fra-000 | Tangara à sourcils roux |
| français | fra-000 | Tangara à tête grise |
| français | fra-000 | Tangara à tête rouge |
| français | fra-000 | tangara à tête rouge |
| čeština | ces-000 | tangara bahamská |
| čeština | ces-000 | tangara bělohrdlá |
| čeština | ces-000 | tangara bělokápá |
| čeština | ces-000 | tangara bělokřídlá |
| čeština | ces-000 | tangara bělopruhá |
| čeština | ces-000 | tangara běloramenná |
| čeština | ces-000 | tangara bělořitá |
| English | eng-000 | tangara bird |
| čeština | ces-000 | tangara břidlicová |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cabanisi |
| čeština | ces-000 | tangara cabanisova |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara callophrys |
| čeština | ces-000 | tangara čárkovaná |
| čeština | ces-000 | tangara carmiolova |
| čeština | ces-000 | tangara cassinova |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cayana |
| français | fra-000 | Tangara ceinturé |
| čeština | ces-000 | tangara černá |
| čeština | ces-000 | tangara černobradá |
| čeština | ces-000 | tangara černobřichá |
| čeština | ces-000 | tangara černohlavá |
| čeština | ces-000 | tangara černohřbetá |
| čeština | ces-000 | tangara černohrdlá |
| čeština | ces-000 | tangara černokápá |
| čeština | ces-000 | tangara černolící |
| čeština | ces-000 | tangara černoprsá |
| čeština | ces-000 | tangara černopruhá |
| čeština | ces-000 | tangara černouchá |
| čeština | ces-000 | tangara černožlutá |
| čeština | ces-000 | tangara červenobílá |
| čeština | ces-000 | tangara červenobřichá |
| čeština | ces-000 | tangara červenobrvá |
| čeština | ces-000 | tangara červenočelá |
| čeština | ces-000 | tangara červenochocholatá |
| čeština | ces-000 | tangara červenohlavá |
| čeština | ces-000 | tangara červenohnědá |
| čeština | ces-000 | tangara červenohrdlá |
| čeština | ces-000 | tangara červenokápá |
| čeština | ces-000 | tangara červenoocasá |
| čeština | ces-000 | tangara červenoramenná |
| čeština | ces-000 | tangara červenozobá |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara chilensis |
| čeština | ces-000 | tangara chocholatá |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara chrysotis |
| français | fra-000 | Tangara cornichon |
| čeština | ces-000 | tangara čtyřbarvá |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cucullata |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cyanicollis |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cyanocephala |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cyanoptera |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cyanotis |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara cyanoventris |
| français | fra-000 | Tangara de Delattre |
| français | fra-000 | Tangara de Porto Rico |
| français | fra-000 | Tangara des buissons |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara desmaresti |
| français | fra-000 | Tangara des palmiers |
| français | fra-000 | Tangara d’Haïti |
| čeština | ces-000 | tangara diamantová |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara dowii |
| français | fra-000 | Tangara du Costa Rica |
| français | fra-000 | Tangara du Pirré |
| français | fra-000 | Tangara du Tacarcuna |
| čeština | ces-000 | tangara džunglová |
| français | fra-000 | Tangara écarlate |
| français | fra-000 | tangara écarlate |
| čeština | ces-000 | tangara edwardsova |
| latine | lat-000 | tangara episcopus |
| español | spa-000 | tángara escarlata |
| français | fra-000 | Tangara évêque |
| português | por-000 | Tangará-falso |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara fastuosa |
| latine | lat-000 | tangara fatsuosa |
| čeština | ces-000 | tangara fialovokřídlá |
| čeština | ces-000 | tangara fialovotemenná |
| français | fra-000 | Tangara flamboyant |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara florida |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara fucosa |
| Hausa | hau-000 | tangaragatsa |
| čeština | ces-000 | tangara guira |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara guttata |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara gyrola |
| čeština | ces-000 | tangara haitská |
| čeština | ces-000 | tangara hajní |
| Latina Nova | lat-003 | Tangara heinei |
| čeština | ces-000 | tangara heineova |
| čeština | ces-000 | tangara hispaniolská |
| čeština | ces-000 | tangara hnědobílá |
| čeština | ces-000 | tangara hnědoboká |
| čeština | ces-000 | tangara hnědobřichá |
| čeština | ces-000 | tangara hnědobrvá |
| čeština | ces-000 | tangara hnědochocholatá |
| čeština | ces-000 | tangara hnědohlavá |