| tiếng Việt | vie-000 | xả kiên |
| English | eng-000 | Xak III: The Eternal Recurrence |
| suomi | fin-000 | Xak III: The Eternal Recurrence |
| English | eng-000 | Xak II: The Rising of the Red Moon |
| suomi | fin-000 | Xak II: The Rising of the Red Moon |
| Uyghurche | uig-001 | xaki laurina chatqili |
| Mianka | myk-000 | xakili |
| tatar tele | tat-000 | xäkim |
| Qatzijobʼal | quc-000 | xakima |
| Katazi Babatana | baa-002 | xakimbi |
| tatar tele | tat-000 | xäkimiät |
| tatar tele | tat-000 | xäkimiättän töşerü |
| tatar tele | tat-000 | xäkimlek itü |
| tatar tele | tat-000 | xäkim motlaqa |
| Karuk | kyh-000 | xakinívkiha |
| Guachi | sai-006 | xakipa |
| Uyghurche | uig-001 | xakir |
| Antoniaño | sln-000 | xakiS |
| Uyghurche | uig-001 | xakishi |
| Ese Ejja | ese-000 | xakišipiiki- |
| tutunakutachawin | top-000 | xa kisltúm |
| tutunakutachawin | top-000 | xa kisltutu |
| tutunakutachawin | top-000 | xa kisltutu pupunú |
| Karuk | kyh-000 | xakitráhyar |
| euskara | eus-000 | xakitu |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | xak"ix |
| hiMxI | hin-004 | xakiyAnUsI |
| hiMxI | hin-004 | XakkA |
| hiMxI | hin-004 | XakkAxAyaka |
| Uyghurche | uig-001 | xakkiye yaghichi |
| Gününa Küne | pue-000 | xakLu |
| Uyghurche | uig-001 | xaknéy éti |
| Chipaya | cap-000 | xaknuš |
| Apurinã | apu-000 | Xako |
| Lubukusu | bxk-000 | xako |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | xako |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | xa̱ko |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xá kò |
| Uyghurche | uig-001 | xakodaté |
| awaete | pak-000 | xakoeʼir |
| Qatzijobʼal | quc-000 | xa kʼolik |
| awaete | pak-000 | xakon |
| Toʼon Savi | mim-000 | xakoo |
| awaete | pak-000 | xakopem |
| awaete | pak-000 | xakopexig |
| tutunakutachawin | top-000 | xakpún |
| Glottocode | art-327 | xakr1238 |
| hiMxI | hin-004 | xakRa |
| hiMxI | hin-004 | xakRawA |
| hiMxI | hin-004 | xakRawApUrvaka |
| Hñähñu | ote-000 | xäkʼri |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Xakriabá |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Xakriabá |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Xakriabá |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Xakriabá |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Xakriabá |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Xakriabá |
| English | eng-000 | Xakriabá |
| français | fra-000 | xakriabá |
| hiMxI | hin-004 | xakRiNa |
| hiMxI | hin-004 | xakRiNapaMWI |
| hiMxI | hin-004 | xakRiNa-pUrva |
| hiMxI | hin-004 | xakRiNaXruvIya |
| Khunsari | kfm-000 | xâkru |
| Chipaya | cap-000 | xaḳš |
| Uyghurche | uig-001 | xaksar |
| dansk | dan-000 | x-akse |
| nynorsk | nno-000 | x-akse |
| bokmål | nob-000 | x-akse |
| suomi | fin-000 | X-akseli |
| suomi | fin-000 | x-akseli |
| Chipaya | cap-000 | xaḳsi |
| Chipaya | cap-000 | xaḳsi-kin |
| Chipaya | cap-000 | xakšilta |
| Esperanto | epo-000 | x-akso |
| la lojban. | jbo-000 | xaksu |
| magyar | hun-000 | X-akták |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xaktal |
| Chipaya | cap-000 | xaktat- |
| English | eng-000 | Xak: The Art of Visual Stage |
| suomi | fin-000 | Xak: The Art of Visual Stage |
| English | eng-000 | Xak: The Tower of Gazzel |
| suomi | fin-000 | Xak: The Tower of Gazzel |
| Toʼon Savi | mim-000 | xaku |
| Jñatio | maz-000 | xakú |
| Aymara | aym-000 | xakˀu |
| Chipaya | cap-000 | xakˀu |
| Glottocode | art-327 | xaku1238 |
| saꞌan sau | mpm-000 | xakua |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | xakua |
| Toʼon Savi | mim-000 | xakuaa iku |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xakualoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xakualoli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xakualtia |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | xakuani |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Xakuchi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Xakuchi |
| Aymara | aym-000 | xaḳukipa-ɲa |
| isiNdebele | nde-000 | -xakulula |
| Yámana | yag-000 | xaku mola |
| Bangi | bni-000 | xakundêlãs |
| euskara | eus-000 | xakur |
| Shimayumuta | ryn-000 | xakurï |
| Yámana | yag-000 | xakusi |
| Chimariko | cid-000 | xâkuspom |
| Iraqw | irk-000 | Xakut |
| euskara | eus-000 | xakutin |
| Toʼon Savi | mim-000 | xaku tɨʼlɨ |
| Toʼon Savi | mim-000 | xa kuu |
| Yámana | yag-000 | xaku-xamašana |
| Toʼon Savi | mim-000 | xakuɨnɨ |
| Toʼon Savi | mim-000 | xakuɨñɨ |
| Bilen | byn-002 | Xak"w~ |
| Lingít | tli-000 | xákʷ |
| Hiw | hiw-000 | xakw~3 |
| Cineni | cie-000 | xakwa |
| Netela | lui-001 | xákwa- |
| Shasta | sht-000 | xakːwéːsur |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | xakwgyáa |
| Ese Ejja | ese-000 | xakʷiaki- |
| Nooksack | nok-000 | xak"w~il |
| Kwikapa | coc-000 | xakwssʼílly |
| Kamwe—Fali Gili | hig-003 | xakw~u |
| xʷsenəčqən | str-000 | x̣ak̕ʷət |
| bànà | bcw-000 | xàkwʊ |
| Maca | mca-000 | xak-xak |
| tutunakutachawin | top-000 | xakxaka |
| tutunakutachawin | top-000 | xakxanay |
| awaete | pak-000 | xakyron |
| hiMxI | hin-004 | xakZayAnusI |
| Weicheng | cng-009 | xakə |
| Mianka | myk-000 | xakɛ |
| Halkomelem | hur-002 | XaL" |
| Kemant | ahg-000 | xal |
| Dembia | ahg-001 | xal |
| Quara | ahg-002 | xal |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | xal |
| ISO 639-3 | art-001 | xal |
| ISO 639-2/T | art-002 | xal |
| ISO 639-2/B | art-003 | xal |
| ISO 639 | art-005 | xal |
| azərbaycanca | azj-000 | xal |
| Brahui | brh-000 | xal |
| català | cat-000 | xal |
| Soranî | ckb-001 | xal |
| Weicheng | cng-009 | xal |
| Rumsen | css-000 | xal |
| euskara | eus-000 | xal |
| Ixil Chajul | ixl-002 | xal |
| la lojban. | jbo-000 | xal |
| Korowai | khe-000 | xal |
| Kurmancî | kmr-000 | xal |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | xal |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xal |
| Türkçe | tur-000 | xal |
| Uyghurche | uig-001 | xal |
| Neveʻei | vnm-000 | xal |
| kàllaama wolof | wol-000 | xal |
| Xamta | xan-001 | xal |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xal |
| Netela | lui-001 | xal- |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | xál |
| Khunsari | kfm-000 | xâl |
| tatar tele | tat-000 | xäl |
| udin muz | udi-000 | xạl |
| ISO 639-PanLex | art-274 | xal-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | xal-001 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | xal-002 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | xal-003 |
| hiMxI | hin-004 | xAla |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lạ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | xaLa |
| Ātûrāyâ | aii-001 | xala |
| Pele-Ata | ata-000 | xala |
| azərbaycanca | azj-000 | xala |
| Lubukusu | bxk-000 | xala |
| català | cat-000 | xala |
| Bozo | dmn-003 | xala |
| hiMxI | hin-004 | xala |
| nǚzhēn | juc-000 | xala |
| Khanty | kca-017 | xala |
| Kimbu | kiv-000 | xala |
| Jñatio | maz-000 | xala |
| manju gisun | mnc-000 | xala |
| Soninkanxaane | snk-000 | xala |
| udin muz | udi-000 | xala |
| Uyghurche | uig-001 | xala |
| kàllaama wolof | wol-000 | xala |
| Uyghurche | uig-001 | xala- |
| Luiseño | lui-000 | xála- |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | xala7 |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | xala7 |
| Kimbu | kiv-000 | xalaa |
| Apsáalooke | cro-000 | xalaá |
| dižaʼxon | zpq-000 | xala'aḻ |
| dižəʼəxon | zav-000 | xaḻa'aḻ |
| dižəʼəxon | zav-000 | xaḻa'an |
| Lubukusu | bxk-000 | xalaanga |
| kàllaama wolof | wol-000 | xalaas |
| Soninkanxaane | snk-000 | xalaasinte |
| kàllaama wolof | wol-000 | xalaat |
| kàllaama wolof | wol-000 | xalaat bu baax la |
| Luiseño | lui-000 | xaláavi- |
| Lubukusu | bxk-000 | xàlààŋgà |
| Ghodoberi | gdo-000 | XaLab |
| kàllaama wolof | wol-000 | xalab |
| Lubukusu | bxk-000 | xalabana |
| Lubukusu | bxk-000 | xalabanda |
| udin muz | udi-000 | xalabin |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lắc |
| tiếng Việt | vie-000 | xà lách |
| tiếng Việt | vie-000 | xà-lách |
| tiếng Việt | vie-000 | xà lách cải bắp |
| tiếng Việt | vie-000 | xà lách dầu dấm |
| hiMxI | hin-004 | xAlacInI |
| udin muz | udi-000 | xaladal |
| Lubukusu | bxk-000 | -xalafu |
| tutunakutachawin | top-000 | xalag |
| Tacheng Dagur | dta-001 | xalaga |
| udin muz | udi-000 | xalaġar |
| azərbaycanca | azj-000 | xala gəlini |
| oʻzbek | uzn-000 | xalajoy |
| udin muz | udi-000 | xalajxüjär |
| Bainouk | nic-002 | xalak |
| Lubukusu | bxk-000 | xalaka |
| Haliti | pab-000 | xalákakoa |
| Bangi | bni-000 | xalakala |
| Kurmancî | kmr-000 | xala kelînê |
| Callahuaya | caw-000 | xalakhurma |
| Lubukusu | bxk-000 | xalaki |
| Ellinika | ell-003 | xa’laki |
| Bainouk | nic-002 | xalaːl |
| tatar tele | tat-000 | xäläl |
| Lubukusu | bxk-000 | -xalala |
| hiMxI | hin-004 | xalAla |
| Lubukusu | bxk-000 | xalala |
| Kimbu | kiv-000 | xala la moto |
| Uyghurche | uig-001 | xalal basquchi |
| tatar tele | tat-000 | xäläl cefet |
| hiMxI | hin-004 | xalAlI |
| hiMxI | hin-004 | xalAlI kara |
| tiếng Việt | vie-000 | xalam |
| català | cat-000 | Xalamera |
| Pele-Ata | ata-000 | xalamo |
| Bozo | dmn-003 | xalamɛ̃ |
| Deutsch | deu-000 | Xalan |
| English | eng-000 | Xalan |
| polski | pol-000 | Xalan |
| Buriat Mongolia | bxm-000 | xalan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xalan |
| tiếng Việt | vie-000 | xà lan |
| català | cat-000 | xalana |
| dižaʼxon | zpq-000 | xaḻana' |
| tiếng Việt | vie-000 | xả láng |
| Lubukusu | bxk-000 | xalanga |
| Uyghurche | uig-001 | xalang-xalimang |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lánh |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lánh mọi người |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lánh người |
| tiếng Việt | vie-000 | xa lánh xã hội |
| luenga aragonesa | arg-000 | Xalans |
| català | cat-000 | Xalans |
| español | spa-000 | Xalans |
| Aymara | aym-000 | xalanta |
| Soninkanxaane | snk-000 | xalantanŋe |
| diidza xhon | zad-000 | Xalao |
| azərbaycanca | azj-000 | xalaoğlu |
| Uyghurche | uig-001 | xalap |
| tiếng Việt | vie-000 | xạ lạp |
| català | cat-000 | Xalapa |
| English | eng-000 | Xalapa |
| Nederlands | nld-000 | Xalapa |
| bokmål | nob-000 | Xalapa |
| português | por-000 | Xalapa |
| español | spa-000 | Xalapa |
| svenska | swe-000 | Xalapa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Xalapan |
| luenga aragonesa | arg-000 | xalapar |
| Uyghurche | uig-001 | xalapash |
| luenga aragonesa | arg-000 | xalapato |
| luenga aragonesa | arg-000 | xalape |
| luenga aragonesa | arg-000 | xalapo |
| luenga aragonesa | arg-000 | xalapón |
| hiMxI | hin-004 | xalapuMja |
| oʻzbek | uzn-000 | xalaqit bermoq |
| azərbaycanca | azj-000 | xala qızı |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xalaquizque |
| Uyghurche | uig-001 | xalara zemburughi uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | xalaropsis zemburughi uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | xalar-xalimas |
| Uyghurche | uig-001 | xalas |
| Uyghurche | uig-001 | xalas bol |
| Uyghurche | uig-001 | xalas bolghan hésabat |
| Uyghurche | uig-001 | xalas bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xalas bolup qalmaq |