| Gã | gaa-000 | yaːfó-nu |
| Taikat | aos-000 | yafor |
| Jarawara | jaa-000 | yafora |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yá:fó:rè zàŋú |
| Tabi | djm-002 | yáːfóːrè zàŋú |
| Banda-Yangere | yaj-000 | yafóró |
| Kombai | tyn-000 | yafo-rumu |
| Angor | agg-000 | yaforɨ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ya fọ́tò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yafọ́tò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ya fọ́tò inú-ara |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yafọ́tò-inú-ara |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yafọ́tò-yafọ́tò |
| Gumalu | gmu-000 | yafou |
| Kazan Tatar | tat-003 | yafrak |
| Deutsch | deu-000 | Yafran |
| English | eng-000 | Yafran |
| euskara | eus-000 | Yafran |
| Volapük | vol-000 | Yäfrän |
| Volapük | vol-000 | Yäfräniän |
| جغتای | chg-000 | yafraq |
| tatar tele | tat-000 | yafraq |
| català | cat-000 | YafRay |
| 普通话 | cmn-000 | YafRay |
| 國語 | cmn-001 | YafRay |
| Deutsch | deu-000 | YafRay |
| English | eng-000 | YafRay |
| français | fra-000 | YafRay |
| italiano | ita-000 | YafRay |
| lietuvių | lit-000 | YafRay |
| polski | pol-000 | YafRay |
| português | por-000 | YafRay |
| русский | rus-000 | YafRay |
| español | spa-000 | YafRay |
| svenska | swe-000 | YafRay |
| Yis | yis-000 | yafren |
| Yau | yyu-000 | yafren |
| Dumpu | wtf-000 | ya fri- |
| Yis | yis-000 | yafrɛn |
| Deutsch | deu-000 | yafsoanit |
| español | spa-000 | yafsoanita |
| English | eng-000 | yafsoanite |
| Türkçe | tur-000 | yafta |
| English | eng-000 | Yaft Abad |
| français | fra-000 | Yaft Abad |
| português | por-000 | Yaft Abad |
| Türkçe | tur-000 | yaftacı |
| Masiwang | bnf-000 | yāf-tain |
| Türkçe | tur-000 | yaftala |
| Türkçe | tur-000 | yaftalamak |
| فارسی | pes-000 | yâftan |
| Türkçe | tur-000 | yafta yapıştıran kimse |
| Soranî | ckb-001 | yafte |
| Kurmancî | kmr-000 | yafte |
| Lehar | cae-000 | yafu |
| Fordata | frd-000 | yafu |
| Maisin | mbq-000 | yafu |
| Kara | reg-000 | yafu |
| Safan | sav-000 | yafu |
| Sobei | sob-000 | yafu |
| Mapudungun | arn-000 | yafü |
| Banda | bad-000 | yà-fú |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | yá fǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā fù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā fú |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāfù |
| Kiswahili | swh-000 | yafuatayo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā fū fū liào |
| Mianka | myk-000 | yafugunɔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ fú hào |
| español | spa-000 | ya fui |
| Hànyǔ | cmn-003 | yá fǔ làn bìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà fú lǐ dì rén |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yà fún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yàfún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yá fun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yá fún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yáfún |
| Iduna | viv-000 | yafune |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yà fún ẹni |
| Mapudungun | arn-000 | yafüngenon |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yà fúnni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yàfúnni |
| Akan | aka-000 | yafúnú |
| Mianka | myk-000 | yafunŋɔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yá fǔ quán zhèn |
| Fordata | frd-000 | yafur |
| Yamdena | jmd-000 | yafur |
| Kei | kei-000 | yafur |
| Kei | kei-000 | yafur avlād |
| Karuk | kyh-000 | yáfus |
| Semimi | etz-000 | yafutu |
| Iduna | viv-000 | yafuyafu |
| Iduna | viv-000 | yafuyafunena |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yafuz |
| Masiwang | bnf-000 | yafṿ |
| Bobot | bty-000 | yafṿ |
| Kei | kei-000 | yafṿ |
| Mkuu | rof-001 | yafwa |
| Kei | kei-000 | yaf wara-n |
| Chorote | crt-000 | yafʷayiin |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yafwit |
| Páez | pbb-000 | yafy~ |
| Chamoru | cha-000 | yafyaf |
| Mapudungun | arn-000 | yafyafün |
| Biak | bhw-000 | yafyof |
| Mianka | myk-000 | yafyɛmɛrɛ |
| Ndom | nqm-000 | yafœn |
| Dugubere | nic-014 | yāfɔ̃gɔ |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | yāfɔ̄ngɔ̀ |
| Mianka | myk-000 | yafɔnhɔ |
| Dira | dwa-000 | yà fɔrì |
| Mianka | myk-000 | yafɔɔ |
| Bau | bbd-000 | yafɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | yafɛ |
| Najamba | dbu-000 | yá:fɛ́ |
| Gourou | djm-001 | yá:fɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | yáːfɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | yáːfɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | yáːfɛ́ |
| Gourou | djm-001 | yáːfɛ́ |
| Mianka | myk-000 | yafɛna |
| jàmsǎy | djm-000 | yafɛwɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | yáːfɛ́ʼwɛ́ |
| Mianka | myk-000 | yafɛɛrɛ |
| Mapudungun | arn-000 | yafɨ |
| Mapudungun | arn-000 | yafɨ-ŋe-nu-lu |
| Woleaian | woe-000 | yafɪ |
| Mocha | moy-000 | yaːfɪbe |
| Yis | yis-000 | yafʌrɪl |
| English | eng-000 | YAG |
| Türkçe | tur-000 | YAG |
| Anamgura | imi-000 | ya-g |
| Anam | pda-000 | ya-g |
| ISO 639-3 | art-001 | yag |
| Djamindjung | djd-000 | yag |
| Ngaliwuru | djd-001 | yag |
| Ganglau | ggl-000 | yag |
| Khunsari | kfm-000 | yag |
| Manambu | mle-000 | yag |
| Muyuw | myw-000 | yag |
| Ngoli | nlo-000 | yag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yag |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yag |
| Papiamentu | pap-000 | yag |
| Gorum | pcj-000 | yag |
| Rerau | rea-000 | yag |
| Roman | rmc-000 | yag |
| East Slovak Romani | rmc-003 | yag |
| Gurvari Romani | rmc-004 | yag |
| Hungarian Vend Romani | rmc-005 | yag |
| Latvian Romani | rml-001 | yag |
| Lithuanian Romani | rml-002 | yag |
| North Russian Romani | rml-003 | yag |
| Bugurdzi Romani | rmn-001 | yag |
| Crimean Romani | rmn-002 | yag |
| Kosovo Arli Romani | rmn-003 | yag |
| Macedonian Arli Romani | rmn-004 | yag |
| Sofia Erli Romani | rmn-006 | yag |
| Ursari Romani | rmn-007 | yag |
| Sinto | rmo-000 | yag |
| Welsh Romany | rmw-000 | yag |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | yag |
| Banatiski Gurbet Romani | rmy-001 | yag |
| Gurbet Romani | rmy-002 | yag |
| Lovara Romani | rmy-003 | yag |
| Macedonian Dzambazi Romanian | rmy-004 | yag |
| Sremski Gurbet Romani | rmy-005 | yag |
| Romani čhib | rom-000 | yag |
| Dolenjski Romani | rom-001 | yag |
| Türkçe | tur-000 | yag |
| Yabong | ybo-000 | yag |
| diidza xhon | zad-000 | yag |
| Ayoquesco Zapotec | zaf-000 | yag |
| dižəʼəxon | zav-000 | yag |
| Mitla | zaw-000 | yag |
| Zapoteco de Santa Maria Quiegolani | zpi-000 | yag |
| Zapotec Mixtepec | zpm-000 | yag |
| Zapoteco de Santa Ines Yatzechi | zpn-000 | yag |
| Amatlan Zapotec | zpo-000 | yag |
| dižaʼxon | zpq-000 | yag |
| Texmelucan Zapotec | zpz-000 | yag |
| Xanaguia Zapotec | ztg-000 | yag |
| Quioquitani Quieri Zapotec | ztq-000 | yag |
| Tilquiapan Zapotec | zts-000 | yag |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | yag |
| Kobol | kgu-000 | yag- |
| Mum | kqa-000 | yag- |
| Mangarayi | mpc-000 | yag- |
| Sileibi | sbq-000 | yag- |
| azərbaycanca | azj-000 | yağ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yağ |
| türkmençe | tuk-000 | yağ |
| Türkçe | tur-000 | yağ |
| diidza xhon | zad-000 | yaʼg |
| Djamindjung | djd-000 | yaːg |
| Ngaliwuru | djd-001 | yaːg |
| diidza xhon | zad-000 | ya’g |
| diidxazá | zap-000 | ya’g |
| Duru | dur-000 | yàg |
| Jupda | jup-000 | yág |
| Khunsari | kfm-000 | yäg |
| awaete | pak-000 | yʼag |
| türkmençe | tuk-000 | ýag |
| türkmençe | tuk-000 | ÿag |
| ISO 639-PanLex | art-274 | yag-000 |
| Ocotlan Zapotec | zac-000 | yag3 |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | yag35a |
| Samba Leko | ndi-000 | yag3d |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | yag3nya |
| Boroŋ | ksr-000 | -yaga |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yaga |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yaga |
| English | eng-000 | Yaga |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yaga |
| Muratayak | asx-000 | yaga |
| holupaka | bef-000 | yaga |
| Pogaya | boq-000 | yaga |
| Burduna | bxn-000 | yaga |
| Rukiga | cgg-000 | yaga |
| Dogul Dom | dbg-000 | yaga |
| Dagaari Dioula | dgd-000 | yaga |
| Northern Dagara | dgi-000 | yaga |
| Tomo Kan Dogon | dtm-001 | yaga |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yaga |
| Dogon Toro Tegu—Piringua | dtt-002 | yaga |
| vosa Vakaviti | fij-000 | yaga |
| Fore | for-000 | yaga |
| Gbari | gby-000 | yaga |
| Hangaza | han-000 | yaga |
| Ha | haq-000 | yaga |
| Hausa | hau-000 | yaga |
| Haya | hay-000 | yaga |
| Hehe | heh-000 | yaga |
| Jita | jit-000 | yaga |
| Grass Koiari | kbk-000 | yaga |
| Kerewe | ked-000 | yaga |
| Kewa | kew-000 | yaga |
| ikinyarwanda | kin-000 | yaga |
| Mountain Koiali | kpx-001 | yaga |
| Koita | kqi-000 | yaga |
| Kuman | kue-001 | yaga |
| Kwaya | kya-000 | yaga |
| Dagin | lbq-001 | yaga |
| Maisin | mbq-000 | yaga |
| Manda | mgs-000 | yaga |
| Mwa | moa-000 | yaga |
| Chimwera | mwe-001 | yaga |
| Ngoni | ngo-000 | yaga |
| Kingulu | ngp-000 | yaga |
| Tommo | nic-009 | yaga |
| Birifor | nic-013 | yaga |
| Ngadjunmaya | nju-000 | yaga |
| Nyambo | now-000 | yaga |
| Nyamwezi | nym-000 | yaga |
| Ntuzu | nym-001 | yaga |
| Runyankore | nyn-000 | yaga |
| Runyoro | nyo-000 | yaga |
| Nyawaygi | nyt-000 | yaga |
| Wulguru | nyt-001 | yaga |
| Nganyaywana | nyx-000 | yaga |
| naːwat | ppl-000 | yaga |
| Logooli | rag-000 | yaga |
| Rufiji | rui-000 | yaga |
| Kirundi | run-000 | yaga |
| Sawi | saw-000 | yaga |
| Ishisangu | sbp-000 | yaga |
| sardu | srd-000 | yaga |
| Matya Samo | stj-000 | yaga |
| Shubi | suj-000 | yaga |
| Sumbwa | suw-000 | yaga |
| duleri dom | tde-000 | yaga |
| teke | teg-000 | yaga |
| Teke | tek-000 | yaga |
| Tooro | ttj-000 | yaga |
| Ukuriguma | ukg-000 | yaga |
| Vinza | vin-000 | yaga |
| Warrgamay | wgy-000 | yaga |
| Yaouré | yre-000 | yaga |
| Zapotecoo de Sierra de Juarez | zaa-000 | yaga |
| didxazá | zai-000 | yaga |
| Zapotec as of 1578 | zap-002 | yaga |
| Zinza | zin-000 | yaga |
| Zigula | ziw-000 | yaga |
| Choapan Zapotec | zpc-000 | yaga |
| Bandjalang | bdy-000 | yaga- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yaga- |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | yagaː |
| Fore | for-000 | yagaː |
| Kewa | kew-000 | yagaː |
| Kewa | kjs-000 | yagaː |
| C_Kewa | paa-001 | yagaː |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yagà |
| Toro So Dogon | dts-000 | yagá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yagá |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yağa |
| Paakantyi | drl-000 | yaːga- |
| Bandjigali | drl-005 | yaːga- |
| tombo so | dbu-001 | yàgá |
| Tabi | djm-002 | yàgá |
| Beni | djm-003 | yàgá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yàgá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yàgá |
| Amadi | msj-000 | yá-gà |
| Walo | dbw-000 | yá:gà |
| Mombo | dmb-001 | yá:gá |
| Lucumí | luq-000 | yága |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yágà |
| Katab Kagoro | kcg-000 | yágá |
| Pāḷi | pli-001 | yāga |
| saṃskṛtam | san-001 | yāga- |
| Yorno-So | dts-001 | yǎ:gá- |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyagà |