| français | fra-000 | Yom Yeroushalayim |
| English | eng-000 | Yom Yerushalayim |
| português | por-000 | Yom Yerushalayim |
| español | spa-000 | Yom Yerushalayim |
| Na’vi | art-011 | yomyo |
| Nyambo | now-000 | yomyo |
| suomi | fin-000 | yömyöhään |
| suomi | fin-000 | yömyöhäiseen |
| suomi | fin-000 | yömyöhällä |
| Na’vi | art-011 | yomyo lerìk |
| Nivaclé | cag-000 | -yom-yom |
| ivrit | heb-002 | yomyom |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | yomyom-o |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | yomyom-o |
| suomi | fin-000 | yömyssy |
| ɓàsàa | bas-000 | yómyumha |
| ɓàsàa | bas-000 | yómyumul |
| ɓàsàa | bas-000 | yómyumus |
| Mari | chm-001 | yomðaʼr̃aš |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | yomɑ-ɪc |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yomɔːr |
| Rawa | rwo-000 | yomɔ-tʰe |
| Mòkpè | bri-000 | yǒmɛ̀ |
| Kinalakna | kco-000 | yomɛn |
| Catuquina | kav-000 | yomɨ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yo-mɨ-c̷o |
| Yaminahua | yaa-000 | yomɨc̷o |
| Yaminahua | yaa-000 | yomɨc̷o-kĩ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yo-mɨ-c̷o-ti |
| Catuquina | kav-000 | yomɨ maško |
| Catuquina | kav-000 | yomɨ papi |
| Catuquina | kav-000 | yomɨ-pičṣ̌a |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yomɨra-ti |
| Yaminahua | yaa-000 | yomɨ-šta |
| Catuquina | kav-000 | yomɨ-βo |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | yom ɪc |
| Wichí | mtp-000 | yom-ʼɬi |
| Muratayak | asx-000 | yomɸʌr |
| Heyo | auk-000 | yomʌy |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *yon- |
| Panare | pbh-000 | -y-o-n |
| Takia | tbc-000 | -y/on- |
| Türkçe | tur-000 | Yön |
| Adele | ade-000 | yoN |
| Egbeachuk | ael-000 | yoN |
| Balant | ble-000 | yoN |
| bod skad | bod-001 | yoN |
| Kusaal | kus-000 | yoN |
| Moken | mwt-000 | yoN |
| Konyak | nbe-000 | yoN |
| Phom | nph-000 | yoN |
| Naga Phom | nph-001 | yoN |
| Lophomi | nsa-000 | yoN |
| Palaung | pce-000 | yoN |
| Purik | prx-000 | yoN |
| Lehalurup | urr-000 | yoN |
| Nwa | wan-000 | yoN |
| Hàshà | ybj-000 | yoN |
| Buyang | yha-000 | yoN |
| Paha | yha-002 | yoN |
| ISO 639-3 | art-001 | yon |
| Vuhlkansu | art-009 | yon |
| Universal Networking Language | art-253 | yon |
| Ayere | aye-000 | yon |
| azərbaycanca | azj-000 | yon |
| Somba Siawari | bmu-000 | yon |
| Daga | dgz-000 | yon |
| English | eng-000 | yon |
| Epie | epi-000 | yon |
| lenga arpitana | frp-000 | yon |
| Ghadamès | gha-000 | yon |
| Yaáyuwee | gya-000 | yon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | yon |
| Nihongo | jpn-001 | yon |
| Karas | kgv-000 | yon |
| Komi | kpv-001 | yon |
| Kovai | kqb-000 | yon |
| Kataut | kti-000 | yon |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | yon |
| Kato | ktw-000 | yon |
| Kulere | kul-000 | yon |
| Láadan | ldn-000 | yon |
| Mumeng | mmo-001 | yon |
| Goliath | mtg-000 | yon |
| Tapachultec | nai-003 | yon |
| Ngalakan | nig-000 | yon |
| Ninggerum | nxr-000 | yon |
| Selknam | ona-000 | yon |
| Kopkaka | opk-000 | yon |
| Panare | pbh-000 | yon |
| Farsi | pes-002 | yon |
| Pumā | pum-000 | yon |
| Koyraboro senni | ses-000 | yon |
| Ngalum | szb-000 | yon |
| Ngalum | szb-001 | yon |
| tatar tele | tat-000 | yon |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yon |
| oʻzbek | uzn-000 | yon |
| Wogamusin | wog-000 | yon |
| kàllaama wolof | wol-000 | yon |
| Yonggom | yon-000 | yon |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | yon |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | yon |
| dižəʼəxon | zav-000 | yon' |
| Aghu | ahh-000 | yon- |
| Siagha | ngf-006 | yon- |
| Asue Awyu | psa-000 | yon- |
| Amuesha | ame-000 | yoñ |
| Beng | nhb-000 | yoːn |
| Runga | rou-000 | yoːn |
| ɓàsàa | bas-000 | yòn |
| Papiamentu | pap-000 | yòn |
| Lucumí | luq-000 | yón |
| Nde | ndd-000 | yôn |
| Nsele | ndd-001 | yôn |
| Nta | ndd-002 | yôn |
| phasa thai | tha-001 | yôn |
| azərbaycanca | azj-000 | yön |
| magyar | hun-000 | yön |
| Türkçe | tur-000 | yön |
| Ibibio | ibb-000 | yọn |
| türkmençe | tuk-000 | ýoň |
| Tehuelche | teh-000 | ʼyon- |
| ISO 639-PanLex | art-274 | yon-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | yon-001 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | yon-002 |
| White Striped Riang | ril-002 | yon7aN |
| Chamoru | cha-000 | Yona |
| Kernowek | cor-000 | Yona |
| English | eng-000 | Yona |
| lenga arpitana | frp-000 | Yona |
| Gāndhāri | pgd-000 | Yona |
| polski | pol-000 | Yona |
| español | spa-000 | Yona |
| Kiswahili | swh-000 | Yona |
| Chamoru | cha-000 | Yoña |
| Jarawara | jaa-000 | yo na |
| Karawa | xrw-000 | yo na |
| Angaua | anh-000 | yona |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | yona |
| Dobu | dob-000 | yona |
| Kilivila | kij-000 | yona |
| Komi | kpv-001 | yona |
| Mbum | mdd-000 | yona |
| Musey | mse-000 | yona |
| isiNdebele | nde-000 | yona |
| Nilamba | nim-000 | yona |
| Tais | paa-006 | yona |
| Saliba | sbe-000 | yona |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yona |
| Yagaria | ygr-000 | yona |
| isiZulu | zul-000 | yona |
| dižaʼxon | zpq-000 | yona' |
| Llárriésh | art-258 | yoná |
| Mimaʼnubù | msm-000 | yoʼnà |
| Mumuye | mzm-005 | yoːna |
| Nyunga | nys-000 | yoṇa |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yó nà |
| suomi | fin-000 | yönä |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yọnà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yọná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yọ́ná |
| lingaz ladin | lld-000 | Ÿona |
| Glottocode | art-327 | yona1240 |
| Glottocode | art-327 | yona1241 |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yona² |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yona³¹ |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa cuiindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa ini, futuro q naa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa naa nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa ndeca dzumate |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaandi nuu ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaandi sihita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaandi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaandi, yonanindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa ndodzo cuiindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa ndodzondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nduvui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nino cuiindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nino inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nino inindi quachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa ninote |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa ñuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nuu ndicandii |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nuundi quandii nisa coho nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa nuu yoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaate |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa uhuindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa yodzahui inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaa yotuhu yondehendi |
| English | eng-000 | Yonabaru |
| português | por-000 | Yonabaru |
| Nihongo | jpn-001 | yonabe suru |
| Kewa | kew-000 | yo-nabo |
| English | eng-000 | Yona Bogale |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa dzicondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa ini dzoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caandi dzohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caandi sa nitaata ndayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa nihi ini dzoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa ñumanandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa tnuu ini dzoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caa yona cuiyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caca inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cacandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caca ñuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi canundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi casindi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi coondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi huicondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi ndaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi ndaandi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi ndahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi ndehendi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachindi huico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi ndisa nisinindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachindi sa yocachita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachindi sa yondiyu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachindi tnuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi ñuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi quachindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cachi tnuhundi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzi cutundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzi ndaha yutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzindi caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzindi ndudzuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzindi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzindi sa yehendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzi ninondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzi nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cadzi yuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha cuihindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha manindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ndaandi sa nisa coo dzana |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ndahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ndahuindi nuuya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ndahuindi yona caha quayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ndayu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ndayundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahandi ndahui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahandi si tiñoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ñuhu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha ñuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha quacandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha si tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caha uhuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi ndaandi dzidzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi ndaandi dzono caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi ndaandi yusa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi ndaha tnahandi yosita sahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahindi sichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahindi tatnu caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi nditondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahindi yoho caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahindi yusa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi ndodzondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi quevui ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi yooña |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahi yuhu nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahui canundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahui ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahui inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahuindi nuuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahuindi tacu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahuindi tnuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahuindi tutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cahui tnahandi si ndios |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cama huiiña dziyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cama ndodzondi dzoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caña dzoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona cana ndasindi cuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canandi si tiñoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canda inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canda quahindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canda yuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canendi dzañu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona canendi ndudzu |