| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu huatu sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu itni sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu nahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu naho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu ndaa sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu ndasa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu ndehendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu ndehe sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu ndisandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu ninondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu nino tnuhu nee caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu tnuhu dzanandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu tnuhu huaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu tnuni sindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotacu tutnundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi caha inindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi cuihi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi cuiño inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi hoo nica inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi huaha inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi huaha inindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi inindi sa casi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi naho inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi ña yatni ña huii |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi ndaa inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi ñena inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi ñena inindi, yositondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi nino inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi quadzu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi sa nindico sa nicuvui ndihi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi tadzi inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi tucu ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi tucu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi tucu inindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi uvui inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi yechi inindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi yotavui ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotadzi yu inindi |
| brezhoneg | bre-000 | yotaerezh |
| Gane | gzn-000 | yotaf |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yotafa |
| Yotafa | tti-000 | Yotafa |
| Uyghurche | uig-001 | yota hem yuqiriqi bilek |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui chiyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui dzavua yahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui dzee |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui idza |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui idza huiyu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ini huahi ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ndaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ndaa dzinandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ndaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ndaandi sahasi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ndaa tehui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ndaa tnaha ndevui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi chiyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi dzinita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi huiyu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi sichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi tehui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi tutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi yavui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi yuhu si |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahuindi yutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui nini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui nino conondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui nino inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ninondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui ninondi chiyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui quachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui quachindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui sahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui teyaca ndevuite |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui tnaha ndevui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui tnundoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui yequendi nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui yeque nohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotahui yocaa ñahandi |
| Uyghurche | uig-001 | yota ichki muskuli |
| Uyghurche | uig-001 | yota ichki nérwisi |
| Uyghurche | uig-001 | yota ichki wénasi |
| Chimakonde | kde-000 | yota iduva |
| onicoin | mcd-000 | yotain |
| suomi | fin-000 | yötaistelu |
| suomi | fin-000 | yötaivas |
| Nihongo | jpn-001 | YOTAKA |
| Nihongo | jpn-001 | yotaka |
| Uyghurche | uig-001 | yota keyni térisining nérwisi |
| oʻzbek | uzn-000 | yo`tal |
| oʻzbek | uzn-000 | yoʻtal |
| Manda | mgs-000 | yota lijova |
| Rufiji | rui-000 | yota liluma |
| Kisi | kiz-000 | yota liyova |
| oʻzbek | uzn-000 | yoʻtalmoq |
| Ndengereko | ndg-000 | yota lumu |
| español | spa-000 | yo también |
| Silozi | loz-000 | -yotamena |
| Silozi | loz-000 | yotamezi |
| English | eng-000 | Yotam Halperin |
| français | fra-000 | Yotam Halperin |
| italiano | ita-000 | Yotam Halperin |
| español | spa-000 | yo tampoco lo se |
| Mkuu | rof-001 | yo`ta mu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yótán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yọtan |
| Jarawara | jaa-000 | yota nawaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda dzavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda dzavua nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda dzee dzee |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda ndodzo inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotandanindi inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda nini dzoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda nino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda nino inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda nino nohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda nino yahui yodzatandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda qmi ichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanda quachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotandi dzehui |
| Uyghurche | uig-001 | yota nérwis |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotanindi yutnu |
| Jarawara | jaa-000 | yota nisa |
| onicoin | mcd-000 | yotan matsi fuaiquiri |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yọ̀tànṣán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yọ̀tànṣán-yọ̀tànṣán |
| Kewa | kew-000 | yotapa |
| suomi | fin-000 | yötä päivää |
| kväänin kieli | fkv-000 | yötä päivää |
| suomi | fin-000 | yötäpäivää |
| Apurinã | apu-000 | yotapaka |
| Nuo su | iii-001 | yot ap jjo |
| English | eng-000 | Yotare Minami-no-wari, Take-no-gou shinden ooaza-tobishima tobishima ama, Aichi |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | yotaro-kota |
| Toʼon Savi | mim-000 | yotarra |
| saꞌan sau | mpm-000 | yotarra |
| Sivisa Titan | ttv-000 | yotaru |
| español colombiano | spa-009 | yotas |
| Atayal | tay-000 | yotas |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasa nama |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasa nino |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasa tehui |
| Foe | foi-000 | yot̪asetaʔae |
| Nihongo | jpn-001 | yotasha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi canu inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi canu inindi nana stoho ndios |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi canundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi catnundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi cayandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi cuhuandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi cuiindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzahindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzavua ñahandi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzavuandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzavuandi tnuhu taniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzayendi yoho |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzee |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzee dzeendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzee dzeendi ndudzu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzinandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzino ñuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzohondi dzita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzohondi si dzita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi dzumandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ee inindi nana stoho ndios |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huahandi inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huahandi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huichi ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huichindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huichi saha ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huichi sahandita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi huichi yaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi iindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi iindi dzita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi iindi si ndeye |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi inindi dzita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi iyundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi mañu ndudzundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasiña dzaya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nahandi taniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nahandi yavui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndaa inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndaa inindi nana stoho ndios |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndaa yahuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndadzendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndahui ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndatu ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndayendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndayundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndayuya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi chico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndicondita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi demonios |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi dzaya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi huahi caa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi ino huico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi ndudzu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi nduvua cusi yusa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi noño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi quete |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi sa quehe ndodzo yehe cuiñendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindisi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindita huahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindita nuu dzañu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi teina |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tiyuq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tniño ndaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tniñondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tniño si tay hua dzevui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tniño si tay ña yocuvui cadza |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi tniño yecu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi yahui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ndiyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasindi yuhu sahundi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nduqndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi neñe inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ninandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ninandi nduzdu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nina ninandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi ñuhu coo ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nunindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nuu ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nuundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi nuundita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi quaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi quaandita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi quaa quaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi quadzu tnahandi |
| Uyghurche | uig-001 | yota sirtqi muskuli |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi sahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi sahandi catandi yaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi sahandi saha si |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi sahandi yuhu si |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi sahata saha tnaa saha yecu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi sichindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siña ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siñandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siñandita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyoca yosini manindi, futuro qni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyondi hoo candi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyondi quachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyondita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyondita dzuqcandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyondi yuchi tuq yaha nduta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyo ndudzu tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyo qua saa codzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi siyota ndeheta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tahuiya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tayundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tetundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnaha canundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnahandi dzoo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnahandi yahui cata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnanundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni cuitendi ndaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni huahandi sihita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni huiindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni mañundi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni ndayundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi sa cuvuita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi siña |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi tniñota |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnunindi vuidzo sahu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni quaandi siña |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi tnuni tasindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi totondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi vuisindi sasate |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasiya quete quahi yotnahando yondaa yotusindo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi yucundi nuni yaca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi yucundi yuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotasi yuhu ndayundi |