| français | fra-000 | Groupe des pays exportateurs de techniques et matières nucléaires |
| français | fra-000 | Groupe des pays latinoaméricains et des Antilles exportateurs de sucre |
| français | fra-000 | Groupe des pays les moins avancés |
| français | fra-000 | Groupe des pays les plus industrialisés |
| français | fra-000 | Groupe des pays méditerranéens et scandinaves |
| français | fra-000 | Groupe des pays méditerranéens non alignés |
| français | fra-000 | Groupe des pays non alignés |
| français | fra-000 | Groupe des pays non alignés de la Commission politique spéciale |
| français | fra-000 | Groupe des pays nordiques |
| français | fra-000 | groupe des pays territorialistes |
| français | fra-000 | groupe d’espèces de la csitapa |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes de la néotectonique antarctique |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes de l’écologie de l’océan Austral |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes de l’exploration des lacs sous-glaciaires en Antarctique |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes des droits de l’homme et de la lutte contre le terrorisme |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes des phoques |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes des questions et de la protection environnementales |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes des réserves aux traités internationaux |
| français | fra-000 | groupe de spécialistes du changement climatique mondial et de l’Antarctique |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes du paléoenvironnement cénozoïque sous les hautes latitudes australes |
| français | fra-000 | Groupe de spécialistes sur les roms, tsiganes et voyageurs |
| français | fra-000 | Groupe des périodiques et des expositions |
| français | fra-000 | Groupe des personnes déplacées |
| français | fra-000 | Groupe des personnes handicapées |
| français | fra-000 | Groupe des petits États insulaires en développement |
| français | fra-000 | Groupe des placements |
| français | fra-000 | Groupe des placements en actions et en biens immobiliers |
| français | fra-000 | Groupe des placements opportunistes |
| français | fra-000 | Groupe des plans de sécurité |
| français | fra-000 | Groupe des plans nucléaires |
| français | fra-000 | Groupe des plantons |
| français | fra-000 | Groupe des politiques |
| français | fra-000 | Groupe des politiques antimonopoles des pays d’Asie et d’Océanie |
| français | fra-000 | Groupe des politiques de gestion |
| français | fra-000 | Groupe des politiques, de l’analyse et des enseignements tirés des missions |
| français | fra-000 | Groupe des politiques, de la planification et de l’examen |
| français | fra-000 | Groupe des politiques économiques et sociales |
| français | fra-000 | Groupe des politiques en matière de logement |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et contrôles financiers |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et de la coordination des programmes |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et de l’analyse |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et de la normalisation |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et de la planification |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et des activités de développement |
| français | fra-000 | groupe des politiques et des partenariats |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et des programmes |
| français | fra-000 | Groupe des politiques et du contrôle |
| français | fra-000 | Groupe des politiques macroéconomiques |
| français | fra-000 | Groupe des politiques mondiales |
| français | fra-000 | Groupe des politiques relatives à la rémunération et au classement des emplois |
| français | fra-000 | groupe des politiques sur l’économie mondiale |
| français | fra-000 | Groupe des pratiques commerciales restrictives |
| français | fra-000 | Groupe des pratiques optimales de maintien de la paix |
| français | fra-000 | groupe des pratiques professionnelles |
| français | fra-000 | Groupe des présences |
| français | fra-000 | Groupe des prévisions, des commandes et de la distribution |
| français | fra-000 | Groupe des procès |
| français | fra-000 | Groupe des procès-verbaux |
| français | fra-000 | Groupe des produits et de la commercialisation |
| français | fra-000 | Groupe des produits tropicaux |
| français | fra-000 | Groupe des programmes |
| français | fra-000 | Groupe des programmes de développement pour les femmes |
| français | fra-000 | Groupe des programmes d’urgence en Afrique |
| français | fra-000 | Groupe des programmes et des services sociaux |
| français | fra-000 | Groupe des programmes pour les femmes et le développement du Comité commun de l’information des Nations Unies/organisations non gouvernementales |
| français | fra-000 | Groupe des programmes relatifs à la lutte contre l’apartheid et à la Namibie |
| français | fra-000 | Groupe des programmes spéciaux |
| français | fra-000 | Groupe des programmes spéciaux d’urgence |
| français | fra-000 | Groupe des programmes spéciaux et des questions interinstitutions et interorganisations |
| français | fra-000 | Groupe des projets de construction et d’aménagement |
| français | fra-000 | Groupe des projets relevant des affaires civiles |
| français | fra-000 | Groupe des projets spéciaux |
| français | fra-000 | Groupe des publications |
| français | fra-000 | Groupe des publications et de l’information |
| français | fra-000 | Groupe des publications extérieures |
| français | fra-000 | Groupe des quatre |
| français | fra-000 | Groupe des Quatre de Visegrad |
| français | fra-000 | Groupe des questions administratives et réglementaires |
| français | fra-000 | Groupe des questions de parité des sexes |
| français | fra-000 | Groupe des questions de sécurité |
| français | fra-000 | Groupe des questions politiques spéciales et de la coopération |
| français | fra-000 | Groupe des Quinze |
| français | fra-000 | Groupe des quinze |
| français | fra-000 | Groupe des Quinze de la Conférence du Comité du désarmement |
| français | fra-000 | Groupe des rapports financiers et de la comptabilité générale |
| français | fra-000 | Groupe des rapports nationaux sur le développement humain |
| français | fra-000 | Groupe des rapports politiques |
| français | fra-000 | Groupe des réclamations |
| français | fra-000 | Groupe des références |
| français | fra-000 | Groupe des références, de la terminologie et du traitement des documents |
| français | fra-000 | Groupe des relations avec le public |
| français | fra-000 | Groupe des relations avec les médias |
| français | fra-000 | Groupe des relations avec les milieux parlementaires et religieux |
| français | fra-000 | Groupe des relations avec les organisations intergouvernementales |
| français | fra-000 | Groupe des relations avec les organisations non gouvernementales |
| français | fra-000 | Groupe des relations extérieures |
| français | fra-000 | groupe des relations extérieures |
| français | fra-000 | Groupe des relations extérieures et de la communication |
| français | fra-000 | Groupe des relations extérieures et de l’information |
| français | fra-000 | Groupe des relations publiques |
| français | fra-000 | Groupe des renseignements |
| français | fra-000 | Groupe des renseignements et de la réception |
| français | fra-000 | Groupe des représentants des ministères de la défense |
| français | fra-000 | Groupe des Réseaux d’information sur l’environnement et les ressources naturelles |
| français | fra-000 | Groupe des responsabilités, contrôles et rapports |
| français | fra-000 | Groupe des ressources militaires et de la protection civile |
| français | fra-000 | Groupe des ressources multimédia |
| français | fra-000 | Groupe des ressources naturelles et de l’énergie |
| français | fra-000 | Groupe des restrictions quantitatives et autres mesures non tarifaires |
| français | fra-000 | Groupe des Sages |
| français | fra-000 | Groupe des sages |
| français | fra-000 | Groupe d’essais cliniques sur le sida des adultes |
| français | fra-000 | Groupe d’essais cliniques sur le sida pédiatrique |
| français | fra-000 | Groupe des satellites |
| français | fra-000 | Groupe des sauvegardes |
| français | fra-000 | Groupe des sciences et techniques de la Terre |
| français | fra-000 | Groupe des sciences spatiales |
| français | fra-000 | Groupe des secours et de la lutte contre l’incendie |
| français | fra-000 | Groupe des secours humanitaires |
| français | fra-000 | Groupe des Seize |
| français | fra-000 | Groupe des Sept |
| français | fra-000 | Groupe des services consultatifs |
| français | fra-000 | Groupe des services consultatifs sur les sexospécificités |
| français | fra-000 | Groupe des services contractuels |
| français | fra-000 | Groupe des services d’administration |
| français | fra-000 | Groupe des services d’aérodrome |
| français | fra-000 | Groupe des services d’appui |
| français | fra-000 | Groupe des services d’appui aux projets |
| français | fra-000 | Groupe des services d’appui généraux |
| français | fra-000 | Groupe des services d’appui intégrés |
| français | fra-000 | Groupe des services d’appui interorganisations |
| français | fra-000 | Groupe des services de consultants |
| français | fra-000 | Groupe des services de documentation |
| français | fra-000 | Groupe des services de réseau |
| français | fra-000 | Groupe des services de sécurité, de la politique générale et des plans d’intervention en cas d’urgence |
| français | fra-000 | Groupe des services de sécurité et de sûreté |
| français | fra-000 | Groupe des services du personnel |
| français | fra-000 | Groupe des services essentiels |
| français | fra-000 | Groupe des services généraux |
| français | fra-000 | Groupe des services informatiques et de la bureautique |
| français | fra-000 | Groupe des services linguistiques et de la formation |
| français | fra-000 | Groupe des services médicaux |
| français | fra-000 | Groupe des services relatifs aux technologies de l’information et des communications |
| français | fra-000 | Groupe des services TIC |
| Deutsch | deu-000 | Groupe des Six |
| Nederlands | nld-000 | Groupe des Six |
| français | fra-000 | Groupe des Six de New Delhi |
| français | fra-000 | Groupe des soins infirmiers |
| français | fra-000 | Groupe des Soixante-Dix-Sept |
| français | fra-000 | Groupe des sources de financement dans le secteur privé |
| français | fra-000 | Groupe des sources d’énergie nouvelles et renouvelables |
| français | fra-000 | groupe des stations terriennes |
| français | fra-000 | Groupe des statistiques par sexe |
| français | fra-000 | Groupe des statistiques ventilées par sexe |
| français | fra-000 | Groupe des stocks stratégiques pour déploiement rapide |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes d’information |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes d’information et de la technologie informatique |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes d’information géographique |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes d’information sur les dossiers |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes extérieurs |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes informatiques |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes informatiques et de l’analyse des données |
| français | fra-000 | Groupe des systèmes intégrés de gestion |
| français | fra-000 | groupe de statues |
| français | fra-000 | Groupe des techniques de l’information |
| français | fra-000 | Groupe des technologies de l’information et des communications au service du développement |
| français | fra-000 | Groupe des technologies nouvelles |
| français | fra-000 | Groupe des télécommunications |
| français | fra-000 | Groupe de Stephan |
| français | fra-000 | groupe de stockage |
| français | fra-000 | Groupe des traductions |
| français | fra-000 | Groupe des transactions inter-services |
| français | fra-000 | Groupe des transports |
| français | fra-000 | Groupe des transports et de l’atelier |
| français | fra-000 | Groupe des transports locaux |
| français | fra-000 | groupe de stratégie économique pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord |
| français | fra-000 | Groupe de stratégie sur la criminalité |
| français | fra-000 | Groupe des travaux contractuels |
| français | fra-000 | Groupe des Treize |
| français | fra-000 | Groupe des Trente |
| français | fra-000 | Groupe des Trois |
| français | fra-000 | Groupe des trois |
| français | fra-000 | Groupe des Trois créé conformément à la Convention internationale sur l’élimination et la répression du crime d’apartheid |
| français | fra-000 | Groupe de suivi créé par la résolution 1363 du Conseil de sécurité |
| français | fra-000 | groupe de suivi des conflits |
| français | fra-000 | Groupe de suivi des responsabilités |
| français | fra-000 | Groupe de suivi des traités |
| français | fra-000 | Groupe de suivi interorganisations |
| français | fra-000 | Groupe de suivi tripartite |
| français | fra-000 | Groupe de surveillance de la paix |
| français | fra-000 | Groupe de surveillance de la trêve |
| français | fra-000 | groupe de surveillance des embargos sur les armes |
| français | fra-000 | Groupe de surveillance des projets |
| français | fra-000 | Groupe de surveillance des sanctions |
| français | fra-000 | Groupe de surveillance du cessez-le-feu |
| français | fra-000 | Groupe de surveillance mixte |
| français | fra-000 | Groupe des ventes |
| français | fra-000 | Groupe des Verts/Alliance libre européenne |
| français | fra-000 | Groupe des Vingt |
| français | fra-000 | Groupe des Vingt-Neuf |
| français | fra-000 | Groupe des Vingt-Quatre |
| français | fra-000 | groupe des Vingt-quatre |
| français | fra-000 | Groupe des Vingt-Quatre sur les affaires monétaires internationales |
| français | fra-000 | Groupe des visioconférences |
| français | fra-000 | Groupe des visites |
| français | fra-000 | Groupe des visites guidées |
| français | fra-000 | Groupe des voisins et amis de l’ Afghanistan |
| français | fra-000 | Groupe des Volontaires en ligne |
| français | fra-000 | Groupe des voyages |
| français | fra-000 | Groupe des voyages et de la représentation |
| français | fra-000 | Groupe des voyages et des achats |
| français | fra-000 | Groupe des voyages et des expéditions |
| français | fra-000 | Groupe des voyages et des transports |
| français | fra-000 | Groupe des XX |
| français | fra-000 | groupe de taches solaires |
| français | fra-000 | groupe d’étages |
| français | fra-000 | Groupe d’États contre la corruption |
| français | fra-000 | Groupe d’Etats d’Europe occidentale et autres Etats de la deuxième commission |
| français | fra-000 | Groupe d’États intéressés par des mesures concrètes de désarmement |
| français | fra-000 | groupe d’Etats parties |
| français | fra-000 | groupe de taxe |
| français | fra-000 | groupe de taxe d’article |
| français | fra-000 | Groupe de techniciens et de juristes chargé d’élaborer une convention sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs |
| français | fra-000 | groupe d’étoiles |
| français | fra-000 | Groupe de tourisme |
| français | fra-000 | Groupe de traitement de l’information et des archives |
| français | fra-000 | groupe de traitement des données |
| français | fra-000 | Groupe de traitement de texte |
| français | fra-000 | Groupe de traitement de texte des services d’édition |
| français | fra-000 | Groupe de transition pour la Namibie |
| français | fra-000 | groupe de travail |
| français | fra-000 | Groupe de travail, à composition non limitée, chargé d’élaborer des directives sur les programmes d´ajustement structurel et les droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée chargé d’élaborer un protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée chargé de l’examen des dispositions relatives aux consultations avec les organisations non gouvernementales |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée chargé de négocier un projet d’instrument international visant à permettre aux États de procéder à l’identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre. |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée chargé du règlement intérieur |
| français | fra-000 | Groupe de travail, à composition non limitée, créé pour suivre et passer en revue les progrès accomplis dans la promotion et la mise en oeuvre du droit au développement |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée de la Commission des droits de l’homme chargé d’examiner la question d’un projet de protocole facultatif au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée de l’Assemblée générale chargé d’examiner la question des produits de base |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée de l’ensemble des gouvernements participant au Programme des Nations Unies pour le développement chargé d’examiner les préparatifs pour le quatrième cycle de programmation, 1987-1991 |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée pour la révision des Règles générales et du Règlement financier du PAM |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée sur l’Agenda pour la paix |
| français | fra-000 | groupe de travail à composition non limitée sur le droit au développement |
| français | fra-000 | groupe de travail à composition non limitée sur les affaires maritimes |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée sur les droits des appartenant à des minorités nationales, ethniques, religieuses et linguistiques |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée sur le traçage des armes légères illicites |
| français | fra-000 | Groupe de travail à composition non limitée sur un agenda pour le développement |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc de la réalité de terrain |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc de l’Assemblée générale sur un agenda pour le développement |
| français | fra-000 | groupe de travail ad hoc intersessions à composition non limitée sur le transfert des techniques et la coopération |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc mixte FAO/OMI sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée et les questions connexes |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc sur la coopération entre pays de l’ANASE et pays du Pacifique pour le programme de mise en valeur des ressources humaines |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc sur l’égalité des chances entre les femmes et les hommes au Secrétariat de l’UNESCO |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc sur les polluants organiques persistants |
| français | fra-000 | Groupe de travail ad hoc sur les télécommunications d’urgence |
| français | fra-000 | Groupe de travail africain sur l’eau |
| français | fra-000 | Groupe de travail argentino-britannique sur les questions de l’Atlantique Sud |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de contrôler l’application des mesures de conservation et de gestion |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de coordonner les statistiques des pêches |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de définir des stratégies d’adaptation à l’évolution du climat |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’élaborer un accord spécial visant à réduire les émissions |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’élaborer un accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’élaborer une liste des noms de pays |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de la formation |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de la gestion des archives et des dossiers |
| français | fra-000 | groupe de travail chargé de l’analyse de la situation en matière de vaccins |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de la question de l’eau |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de la question du réglement pacifique des différends |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de la terminologie de base de la gouvernance et de l’administration publique en usage à l’ONU |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de l’examen des critères à appliquer dans le calcul des chiffres indicatifs de planification |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de l’examen des dispositions relatives aux consultations avec les organisations non-gouvernementales |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de l’examen des méthodes d’enquêtes sur les traitements des agents des services généraux |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de l’organisation du Sommet |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de réexaminer le processus d’établissement des traités multilatéraux |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des manifestations mondiales ou de grande ampleur |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des observations générales |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des questions de politique étrangère |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des questions juridiques liées à l’étude scientifique des océans |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des relations entre les organisations non gouvernementales, le Secrétariat et les programmes des Nations Unies |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des retours |
| français | fra-000 | groupe de travail chargé des soins de santé primaires |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé des transports et des télécommunications |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé de suivre l’application de la résolution 2980 de l’Assemblée générale et des autres résolutions pertinentes l’ONU |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier la création d’une zone de paix, de liberté et de neutralité et d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier la méthodologie des ajustements |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier l’application des résolutions de l’Organisation des Nations Unies sur la question de l’ apartheid |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier le financement de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier le recensement des ressources terrestres |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier les applications aux sciences de la Terre |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier les options concernant les ressources et le financement à long terme |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier les questions relatives au personnel |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier un accord sur les relations entre l’Organisation des Nations Unies et la Cour pénale internationale |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’étudier un système de statistiques démographiques |
| français | fra-000 | Groupe de travail chargé d’examiner l’application des Règles pour l’égalisation des chances des handicapés |
