| Hiligaynon | hil-000 | ipahayags |
| avañeʼẽ | gug-000 | ipahaɣʷe |
| Proto-Philippine | phi-003 | *ipa-hedám |
| Silozi | loz-000 | -ipa-heka |
| Silozi | loz-000 | ipahekile |
| Hiligaynon | hil-000 | ipahibalo |
| Bikol | bcl-000 | i-pa-hidám |
| toskërishte | als-000 | i pahieshëm |
| Hiligaynon | hil-000 | ipahilayosang buot |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpahín |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpahínkeke |
| Tagalog | tgl-000 | ipa-hirám |
| Apalaí | apy-000 | ipahnõko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpahọ́n |
| Apalaí | apy-000 | ipahtopo |
| Kambera | xbr-000 | ipahu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpahùndà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpahùnpọ̀ |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Ipai |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ipai |
| Bariai | bch-000 | ipai |
| Kaxarirí | ktx-000 | ipai |
| Greenhill-qas | map-011 | ipai- |
| Enga-Capell | enq-000 | ipaí |
| Glottocode | art-327 | ipai1239 |
| Mískitu | miq-000 | ipaia |
| Gibaio | kiw-000 | ipáiaː |
| Tâi-gí | nan-003 | ī păi-á |
| Goshute | shh-005 | ĭʼpai bi |
| Goshute | shh-005 | ĭʼpai bi ŭñ kar ni |
| Iloko | ilo-000 | i-paíd |
| English | eng-000 | i paid in actual cash |
| Nkari | nkz-000 | ípá ídɛ̀m |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá ìfa-ǹkanwálẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá ìfa-nǹkanwálẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá-ìfa-nǹkanwálẹ̀ |
| Coropo | prr-002 | ipáign |
| Nobonob | gaw-000 | ipaih hi- |
| Sosoniʼ | shh-000 | ipaika |
| Okobo | okb-000 | ípá ílè |
| Oron | ebg-000 | ̀ípá ílè |
| Silozi | loz-000 | -ipailelela |
| Saruga | sra-000 | ipailimɛ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipa iná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipa-iná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá iná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá-iná |
| Tauya | tya-000 | ipaineamo |
| Kewa | kew-000 | ipa ini |
| lietuvių | lit-000 | įpainiotas |
| lietuvių | lit-000 | įpainioti |
| English | eng-000 | I paint |
| English | eng-000 | I painted it |
| Saʼa | apb-000 | i-pai-palu |
| TechTarget file types | art-336 | IPA-iPhone-application-file |
| TechTarget file types | art-336 | IPA-iPhone-iPod-Touch-Application-Apple-Inc |
| Lucumí | luq-000 | ipá ipó |
| TechTarget file types | art-336 | IPA-iPod-iPhone-Application-File |
| Kewa | kew-000 | ipa ipudu |
| Kewa | kew-000 | ipa irini |
| Catawba | chc-000 | ipaisa bis |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá ìṣàkóso |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá-ìṣàkóso |
| onicoin | mcd-000 | ipaishoma |
| Rempi | rmp-000 | ipais ma- |
| Tok Pisin | tpi-000 | i pait |
| siksiká | bla-000 | ipaitapiiyi |
| onicoin | mcd-000 | ipaitsi |
| Kaliʼna | car-000 | ipaity`ma |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá ìwé kíkà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá ìwé-kíkà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ipá-ìwé-kíkà |
| Lucumí | luq-000 | ipaiyá |
| iciBemba | bem-000 | ìpàj |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ìpájà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpajá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpajábó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpajábọ̀gún |
| English | eng-000 | IPA Japan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpajẹ |
| toskërishte | als-000 | i pajetërsueshëm |
| avañeʼẽ | gug-000 | ipajéva |
| toskërishte | als-000 | i pajisur |
| toskërishte | als-000 | i pajisur me hekur |
| toskërishte | als-000 | i pajisur me vegla |
| toskërishte | als-000 | i pajisur mirë |
| toskërishte | als-000 | i pajtueshëm |
| Bora | boa-000 | ípajtyécu |
| Bora | boa-000 | ípájtyenu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàjùbà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpajúdà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpajúmọ́ |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ipak |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | ipak |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | ipak |
| Hata Batak | bbc-000 | ipak |
| Bintulu | bny-000 | ipak |
| bosanski | bos-000 | ipak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ipak |
| hrvatski | hrv-000 | ipak |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ipak |
| Kickapoo | kic-000 | ipak |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ipak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ipak |
| srpski | srp-001 | ipak |
| Türkçe | tur-000 | ipak |
| oʻzbek | uzn-000 | ipak |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ipák |
| nzd-000 | ipák | |
| Wichí | mtp-000 | iʼpak |
| Lucumí | luq-000 | ipaka |
| Southwest Tanna | nwi-000 | ipaka |
| Kwamera | tnk-000 | ipaka |
| Vaghua | tva-000 | ipaka |
| Varisi | vrs-000 | ipaka |
| Ngoli | nlo-000 | ipaká |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaká |
| brezhoneg | bre-000 | i pakad |
| Kewa | kew-000 | ipa kai |
| Monumbo | mxk-000 | ipaka ine |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakájà |
| Kewa | kew-000 | ipa kali |
| toskërishte | als-000 | i pakalueshëm |
| Kyivunjo | vun-000 | ipaka lya ngur^uny# |
| Kyivunjo | vun-000 | ipaka lya ngur^unyi |
| Kewa | kew-000 | ipa-kama |
| ivatanən | ivv-000 | ipakan |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ipakan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | ipakan |
| Kewa | kew-000 | ipa kanapu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakànnàkànnà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakànnàkánná |
| Silozi | loz-000 | ipakanyize |
| cmiique | sei-000 | ʼipak -āo |
| toskërishte | als-000 | i pakapërcyeshëm |
| toskërishte | als-000 | i pakapshëm |
| Aynu itak | ain-004 | ipakarip |
| cmiique | sei-000 | ʼipak -aškim |
| Aynu itak | ain-004 | ipakasnu |
| Apalaí | apy-000 | ipakatyã |
| cmiique | sei-000 | -iʼpākaɬk |
| toskërishte | als-000 | i pakë |
| Catawba | chc-000 | ipa`ke |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpákè |
| Enga-Capell | enq-000 | ipa kée |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakẹ́kẹ́ |
| Silozi | loz-000 | -ipakela |
| Shekgalagari | xkv-000 | ipakela |
| toskërishte | als-000 | i pakëmbyeshëm |
| toskërishte | als-000 | i pakënaqur |
| Ik | ikx-000 | ìpākʼésūqʼòtʰ |
| toskërishte | als-000 | i pakët |
| Silozi | loz-000 | ipakezi |
| Mpongwe | mye-000 | ipaki |
| iciBemba | bem-000 | ípaki |
| English | eng-000 | IPA Kiel Convention |
| Hiligaynon | hil-000 | ipakilala |
| latviešu | lvs-000 | IPA Ķīles konvencija |
| Mikasuki | mik-000 | ipákin |
| mvskokē | mus-000 | ipákin |
| Seminole | mus-001 | ipákin |
| oʻzbek | uzn-000 | ipak ip |
| isiZulu | zul-000 | i-Pakistan |
| isiZulu | zul-000 | i-Pakistani Rupee |
| Hiligaynon | hil-000 | ipakita |
| oʻzbek | uzn-000 | ipakli |
| Lucumí | luq-000 | ipakó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpako |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ́ adìẹ ẹbọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ-ẹlẹ́dẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ́ ẹlẹ́dẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ́-ẹlẹ́dẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpako-ẹṣin |
| toskërishte | als-000 | i pakohëshëm |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpákọ̀kọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpákọ̀kọ̀wọlé |
| Kewa | kew-000 | ipa-kole |
| Chamicuro | ccc-000 | ipakolo |
| Apalaí | apy-000 | ipakomo |
| Apalaí | apy-000 | ipãkomo |
| toskërishte | als-000 | i pakontrollueshëm |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ́ onípàkọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkọ́-onípàkọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakọrọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpákọrọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpákọ̀rọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpákọ̀rọ̀wọlé |
| toskërishte | als-000 | i pakoruptuar |
| Masbatenyo | msb-000 | i-pakpák |
| Mundurukú | myu-000 | i-pak-pɨk |
| oʻzbek | uzn-000 | ipak qurti |
| Wongo | won-000 | ipákra |
| toskërishte | als-000 | i pakrahasuar |
| toskërishte | als-000 | i pakrahasueshëm |
| toskërishte | als-000 | i pakryer |
| siksiká | bla-000 | ipákssaisstoyi |
| Aguaruna | agr-000 | ipáksumat |
| Catawba | chc-000 | ipa`ktaaʼ |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ipakte |
| toskërishte | als-000 | i pakthyeshëm |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakú |
| Aguaruna | agr-000 | iʼpaku-amu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakùbọ̀ |
| toskërishte | als-000 | i pakufishëm |
| toskërishte | als-000 | i pakufizuar |
| Yuruna | jur-000 | ipakuha |
| toskërishte | als-000 | i pakujdesëshëm |
| toskërishte | als-000 | i pakujdeshëm |
| toskërishte | als-000 | i pakujdesur |
| toskërishte | als-000 | i pakulluar |
| Hiligaynon | hil-000 | ipakulob |
| Kaliʼna | car-000 | i`paku`ma |
| Kewa | kjs-000 | ipa kumi |
| chiCheŵa | nya-000 | ipa kumodzi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakún |
| toskërishte | als-000 | i pakundërshtuar |
| toskërishte | als-000 | i pakundërshtueshëm |
| Ellinika | ell-003 | ipa’kuo |
| Mawe | mav-000 | ipakup |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakúpa |
| Ikalanga | kck-000 | ipakupaku |
| toskërishte | als-000 | i pakuptuar |
| toskërishte | als-000 | i pakuptueshëm |
| Muyuw | myw-000 | ipakus |
| Kewa | kew-000 | ipa kusa |
| toskërishte | als-000 | i pakushtëzuar |
| Aguaruna | agr-000 | ipak ʼusumat |
| Aguaruna | agr-000 | ipák úsumat |
| Aguaruna | agr-000 | ipaku-t |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkúta |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàkútasọ́rọ̀ |
| Kewa | kew-000 | ipa kutulu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpakuurumọ́ |
| Shekgalagari | xkv-000 | ipakya |
| Shekgalagari | xkv-000 | ipakyelezha |
| Kaliʼna | car-000 | i`paky`pa |
| Cara | cfd-000 | i-pal |
| Kwikapa | coc-000 | ipaL |
| Kein | bmh-000 | ipal |
| Kalkatungu | ktg-000 | ipal |
| Mohave | mov-000 | ipal |
| Maricopa | mrc-000 | ipal |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ipal |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | ipal |
| Northern Bullom | buy-000 | íːpal |
| Glottocode | art-327 | ipal1235 |
| Mambwe | mgr-000 | -ipala |
| English | eng-000 | Ipala |
| português | por-000 | Ipala |
| español | spa-000 | Ipala |
| Ngbaka | nga-000 | i pala |
| Chipaya | cap-000 | ipala |
| Mambwe | mgr-000 | ipala |
| Makasae | mkz-000 | ipala |
| Nyamwanga | mwn-000 | ipala |
| Shekgalagari | xkv-000 | ipala |
| Mambwe | mgr-000 | ipa̱la |
| Duma | dma-000 | ìpálá |
| iciBemba | bem-000 | ípála |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpalábatà |
| français | fra-000 | IPALAC |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaládàánù |
| Hiligaynon | hil-000 | ipalagyo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàlàìhámọ ààlà |
| Cara | cfd-000 | i-palak |
| Anem | anz-000 | ipalak |
| Nyamwezi | nym-000 | ipalala |
| Mambwe | mgr-000 | -ipala lyakunuka |
| Rungwa | rnw-000 | ipalamane |
| Lungwa | rnw-001 | ipalamane |
| Mambwe | mgr-000 | ipalama nyoko |
| Mambwe | mgr-000 | ipala mbazo |
| Ngbaka Kpala | kpl-000 | ipalame |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ipalanca |
| isiXhosa | xho-000 | ipalanga |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Ipalapa Amuzgo |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Ipalapa Amuzgo |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Ipalapa Amuzgo |
| Hiligaynon | hil-000 | ipalapta |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpalára |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaláraibiìbàjẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaláró |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaláṣamọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpàláṣamọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaláṣẹ |
| Hiligaynon | hil-000 | ipalaton |
| isiZulu | zul-000 | i-Palau |
| Yami | tao-000 | ipalavot |
| toskërishte | als-000 | i palavruar |
| toskërishte | als-000 | i palavrueshëm |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpaláya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpáláyà |