čeština | ces-000 |
přesvědčit |
العربية | arb-000 | أقنع |
العربية | arb-000 | أَقْنَعَ |
asturianu | ast-000 | persuadir |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніваць |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніць |
беларуская | bel-000 | пераканаць |
български | bul-000 | придумвам |
български | bul-000 | убеждавам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
čeština | ces-000 | domluvit |
čeština | ces-000 | obloudit |
čeština | ces-000 | přemluvit |
čeština | ces-000 | přesvědčovat |
čeština | ces-000 | vnuknout |
čeština | ces-000 | vyvrátit názor |
čeština | ces-000 | vštípit |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
國語 | cmn-001 | 劝說 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸說 |
國語 | cmn-001 | 相勸 |
國語 | cmn-001 | 說服 |
Cymraeg | cym-000 | perswadio |
dansk | dan-000 | lokke |
dansk | dan-000 | overbevise |
dansk | dan-000 | overtale |
dansk | dan-000 | overtyde |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | überreden |
Deutsch | deu-000 | überzeugen |
eesti | ekk-000 | veenma |
English | eng-000 | advert |
English | eng-000 | cajole |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | persuade firmly |
English | eng-000 | prevail |
English | eng-000 | satisfy |
Esperanto | epo-000 | decidigi |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
Esperanto | epo-000 | logi |
Esperanto | epo-000 | persvadi |
euskara | eus-000 | limurtu |
føroyskt | fao-000 | sannføra |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | suostutella |
suomi | fin-000 | taivuttaa |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | persuader |
Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
Gaeilge | gle-000 | bladair |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | privoljeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubijediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ùvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјеравати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјерити |
עברית | heb-000 | לשכנע |
עברית | heb-000 | שכנע |
hiMxI | hin-004 | rAjI kara |
hrvatski | hrv-000 | uvjeriti |
magyar | hun-000 | meggyőz |
magyar | hun-000 | noszogat |
magyar | hun-000 | rábeszél |
արևելահայերեն | hye-000 | համոզել |
Ido | ido-000 | konvinkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
íslenska | isl-000 | sannfæra |
íslenska | isl-000 | sannfæra um |
íslenska | isl-000 | snúa |
íslenska | isl-000 | telja á |
italiano | ita-000 | affidare |
italiano | ita-000 | capacitare |
italiano | ita-000 | convertire |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | persuadere |
italiano | ita-000 | sincerare |
日本語 | jpn-000 | 納得 |
日本語 | jpn-000 | 自覚 |
日本語 | jpn-000 | 説く |
日本語 | jpn-000 | 説得 |
ქართული | kat-000 | დარწმუნება |
ქართული | kat-000 | დაყოლიება |
한국어 | kor-000 | 설득하다 |
latine | lat-000 | adduco |
latine | lat-000 | induco |
latine | lat-000 | persuadere |
latine | lat-000 | persuādeō |
latine | lat-000 | sibi persuasum habere |
reo Māori | mri-000 | whakapakepake |
Nederlands | nld-000 | bepraten |
Nederlands | nld-000 | bevredigen |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overreden |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
Nederlands | nld-000 | paaien |
Nederlands | nld-000 | persuaderen |
Nederlands | nld-000 | tegemoetkomen aan |
Nederlands | nld-000 | tegemoetkomenaan |
Nederlands | nld-000 | tevredenstellen |
Nederlands | nld-000 | voldoen |
nynorsk | nno-000 | overtyde |
bokmål | nob-000 | lokke |
bokmål | nob-000 | overbevise |
bokmål | nob-000 | overtale |
bokmål | nob-000 | overtyde |
occitan | oci-000 | convéncer |
Papiamentu | pap-000 | konvensé |
فارسی | pes-000 | متقاعد کردن |
polski | pol-000 | przekonać |
polski | pol-000 | przekonywać |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | persuadir |
lingua rumantscha | roh-000 | conventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | cunventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | parschuader |
lingua rumantscha | roh-000 | persvader |
română | ron-000 | convinge |
русский | rus-000 | внушить |
русский | rus-000 | вразумить |
русский | rus-000 | зада́бривать |
русский | rus-000 | задо́брить |
русский | rus-000 | переубедить |
русский | rus-000 | переубеждать |
русский | rus-000 | разубедить |
русский | rus-000 | разубеждать |
русский | rus-000 | склонить |
русский | rus-000 | убеди́ть |
русский | rus-000 | убедить |
русский | rus-000 | убежда́ть |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | уверить |
русский | rus-000 | уверять |
русский | rus-000 | увещева́ть |
русский | rus-000 | угова́ривать |
русский | rus-000 | уговаривать |
русский | rus-000 | уговори́ть |
русский | rus-000 | уговорить |
русский | rus-000 | урезонивать |
русский | rus-000 | урезонить |
lingua siciliana | scn-000 | cummìnciri |
lingua siciliana | scn-000 | cunvìnciri |
slovenščina | slv-000 | prepríčati |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | engatusar |
español | spa-000 | lisonjear |
español | spa-000 | persuadir |
sardu | srd-000 | cumbinci |
sardu | srd-000 | cumbínchere |
sardu | srd-000 | cumbínghere |
sardu | srd-000 | cunvinci |
sardu | srd-000 | cunvínciri |
svenska | swe-000 | förvissa |
svenska | swe-000 | överbevisa |
svenska | swe-000 | övertala |
svenska | swe-000 | övertyga |
తెలుగు | tel-000 | ఒప్పించు |
తెలుగు | tel-000 | నమ్మించు |
ภาษาไทย | tha-000 | จูงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวน |
Türkçe | tur-000 | aklını çelmek |
Türkçe | tur-000 | convince |
Türkçe | tur-000 | ikna etmek |
Türkçe | tur-000 | inandırmak |
Türkçe | tur-000 | kandırmak |
Türkçe | tur-000 | razı etmek |
українська | ukr-000 | вмовити |
українська | ukr-000 | запевнити |
українська | ukr-000 | переконати |
українська | ukr-000 | переконувати |
українська | ukr-000 | умовити |
łéngua vèneta | vec-000 | convinser |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçar |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçer |
tiếng Việt | vie-000 | thuyết phục |
Volapük | vol-000 | süadükön |