čeština | ces-000 |
zapříčinit |
العربية | arb-000 | تَسَبَّبَ |
asturianu | ast-000 | causar |
boarisch | bar-000 | måcha |
brezhoneg | bre-000 | devoudañ |
български | bul-000 | пораждам |
български | bul-000 | предизвиквам |
български | bul-000 | предоставям |
български | bul-000 | причинявам |
català | cat-000 | engendrar |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | provocar |
čeština | ces-000 | dát vzniknout |
čeština | ces-000 | nadělat |
čeština | ces-000 | napáchat |
čeština | ces-000 | počít |
čeština | ces-000 | přivodit |
čeština | ces-000 | udělat |
čeština | ces-000 | vytvořit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | způsobit |
普通话 | cmn-000 | 导致 |
普通话 | cmn-000 | 带来 |
普通话 | cmn-000 | 招致 |
普通话 | cmn-000 | 造成 |
國語 | cmn-001 | 導致 |
國語 | cmn-001 | 帶來 |
國語 | cmn-001 | 造成 |
Hànyǔ | cmn-003 | dài lai |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎo zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zào cheng |
Cymraeg | cym-000 | achosi |
dansk | dan-000 | afføde |
dansk | dan-000 | foranledige |
dansk | dan-000 | forårsage |
dansk | dan-000 | gøre |
dansk | dan-000 | lave |
dansk | dan-000 | skabe |
Deutsch | deu-000 | auslösen |
Deutsch | deu-000 | bereiten |
Deutsch | deu-000 | bewirken |
Deutsch | deu-000 | einführen |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | herbeiführen |
Deutsch | deu-000 | herstellen |
Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | produzieren |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
Deutsch | deu-000 | tun |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | zeitigen |
Deutsch | deu-000 | zu Stande bringen |
ελληνικά | ell-000 | προκαλώ |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | beget |
English | eng-000 | bring about |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | engender |
English | eng-000 | induce |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | occasion |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | work |
Esperanto | epo-000 | efektivigi |
Esperanto | epo-000 | estigi |
Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
Esperanto | epo-000 | okazigi |
Esperanto | epo-000 | rezultigi |
euskara | eus-000 | eragin |
euskara | eus-000 | sortarazi |
suomi | fin-000 | aiheuttaa |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | saada aikaan |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tuottaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | créer |
français | fra-000 | déclencher |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | effectuer |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | fabriquer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | occasionner |
français | fra-000 | procurer |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | rendre |
Gàidhlig | gla-000 | adhbharaich |
galego | glg-000 | xerar |
עברית | heb-000 | גרם |
hrvatski | hrv-000 | izazvati |
hrvatski | hrv-000 | činiti |
magyar | hun-000 | kelt |
magyar | hun-000 | okoz |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
Ido | ido-000 | efektigar |
Ido | ido-000 | igar |
Ido | ido-000 | kauzigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
íslenska | isl-000 | valda |
italiano | ita-000 | causare |
italiano | ita-000 | comportare |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | generare |
italiano | ita-000 | produrre |
italiano | ita-000 | provocare |
la lojban. | jbo-000 | rinka |
日本語 | jpn-000 | 原因となる |
日本語 | jpn-000 | 引き起こす |
日本語 | jpn-000 | 来たす |
ქართული | kat-000 | გამოწვევა |
ქართული | kat-000 | კეთება |
ქართული | kat-000 | წარმოქმნა |
ქართული | kat-000 | წარმოშობა |
한국어 | kor-000 | 낳다 |
한국어 | kor-000 | 하다 |
Kölsch | ksh-000 | maache |
latine | lat-000 | efficio |
latine | lat-000 | importo |
latine | lat-000 | produco |
reo Māori | mri-000 | whakatae |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | berokkenen |
Nederlands | nld-000 | doen |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | oproepen |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | tot gevolg hebben |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | verwekken |
nynorsk | nno-000 | forårsake |
bokmål | nob-000 | avstedkomme |
bokmål | nob-000 | forårsake |
Novial | nov-000 | produkte |
occitan | oci-000 | ocasionar |
occitan | oci-000 | originar |
occitan | oci-000 | produsir |
polski | pol-000 | spowodować |
português | por-000 | causar |
português | por-000 | engendrar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | gerar |
português | por-000 | produzir |
português | por-000 | provocar |
română | ron-000 | cauza |
română | ron-000 | ocaziona |
română | ron-000 | pricinui |
română | ron-000 | prilejui |
română | ron-000 | produce |
русский | rus-000 | вызыва́ть |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | давать |
русский | rus-000 | делать |
русский | rus-000 | заставля́ть |
русский | rus-000 | породи́ть |
русский | rus-000 | порожда́ть |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | поставить |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | причинить |
русский | rus-000 | причиня́ть |
русский | rus-000 | произвести́ |
русский | rus-000 | производи́ть |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | сделать |
русский | rus-000 | ставить |
slovenčina | slk-000 | robiť |
slovenčina | slk-000 | spôsobiť |
slovenščina | slv-000 | povzročiti |
español | spa-000 | causar |
español | spa-000 | engendrar |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | producir |
svenska | swe-000 | få |
svenska | swe-000 | föranleda |
svenska | swe-000 | förorsaka |
svenska | swe-000 | göra |
svenska | swe-000 | orsaka |
svenska | swe-000 | åstadkomma |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | neden olmak |
Türkçe | tur-000 | uğratmak |
Türkçe | tur-000 | vermek |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | yol açmak |