한국어 | kor-000 |
낳다 |
Afrikaans | afr-000 | oplewer |
Afrikaans | afr-000 | produseer |
𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒅇𒌅 |
Englisce sprǣc | ang-000 | cennan |
العربية | arb-000 | انتج |
العربية | arb-000 | رَبَّى |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | وَلَدَ |
العربية | arb-000 | وُلِدَ |
العربية | arb-000 | يعيد إنتاج |
العربية | arb-000 | يلد |
العربية | arb-000 | ينجب |
مصري | arz-000 | ولد |
asturianu | ast-000 | causar |
asturianu | ast-000 | parir |
asturianu | ast-000 | procrear |
azərbaycanca | azj-000 | doğmaq |
boarisch | bar-000 | måcha |
bosanski | bos-000 | roditi |
brezhoneg | bre-000 | devoudañ |
brezhoneg | bre-000 | engehentañ |
brezhoneg | bre-000 | genel |
brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
български | bul-000 | зачевам |
български | bul-000 | отглеждам |
български | bul-000 | пораждам |
български | bul-000 | предоставям |
български | bul-000 | раждам |
català | cat-000 | criar |
català | cat-000 | donar a llum |
català | cat-000 | engendrar |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | parir |
català | cat-000 | provocar |
català | cat-000 | reproduir |
čeština | ces-000 | dát vzniknout |
čeština | ces-000 | plodit |
čeština | ces-000 | porodit |
čeština | ces-000 | přivodit |
čeština | ces-000 | rodit |
čeština | ces-000 | vyrábět |
čeština | ces-000 | vytvořit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | vyvolávat |
čeština | ces-000 | zapříčinit |
čeština | ces-000 | zplodit |
čeština | ces-000 | způsobit |
čeština | ces-000 | zrodit |
truk | chk-000 | nounou |
普通话 | cmn-000 | 产 |
普通话 | cmn-000 | 产仔 |
普通话 | cmn-000 | 产生 |
普通话 | cmn-000 | 导致 |
普通话 | cmn-000 | 带来 |
普通话 | cmn-000 | 生 |
普通话 | cmn-000 | 生育 |
普通话 | cmn-000 | 诞 |
普通话 | cmn-000 | 造成 |
國語 | cmn-001 | 導致 |
國語 | cmn-001 | 帶來 |
國語 | cmn-001 | 生 |
國語 | cmn-001 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 產 |
國語 | cmn-001 | 產仔 |
國語 | cmn-001 | 產生 |
國語 | cmn-001 | 誕 |
國語 | cmn-001 | 造成 |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎn sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎn zi |
Hànyǔ | cmn-003 | dan |
Hànyǔ | cmn-003 | dài lai |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎo zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zào cheng |
Qırımtatar tili | crh-000 | doğurmaq |
Cymraeg | cym-000 | cenhedlu |
Cymraeg | cym-000 | esgor |
Cymraeg | cym-000 | llydnu |
Cymraeg | cym-000 | oeni |
Cymraeg | cym-000 | planta |
Cymraeg | cym-000 | wyna |
dansk | dan-000 | afføde |
dansk | dan-000 | barsle |
dansk | dan-000 | føde |
dansk | dan-000 | gøre |
dansk | dan-000 | lave |
dansk | dan-000 | nedkomme |
dansk | dan-000 | skabe |
dansk | dan-000 | være far for |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | bereiten |
Deutsch | deu-000 | bewirken |
Deutsch | deu-000 | bilden |
Deutsch | deu-000 | einführen |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | fortpflanzen |
Deutsch | deu-000 | gebären |
Deutsch | deu-000 | herbeiführen |
Deutsch | deu-000 | herstellen |
Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | kreißen |
Deutsch | deu-000 | lammen |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | produzieren |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
Deutsch | deu-000 | tun |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | zeitigen |
Deutsch | deu-000 | zeugen |
Deutsch | deu-000 | zu Stande bringen |
Deutsch | deu-000 | zur Welt bringen |
Deutsch | deu-000 | züchten |
ελληνικά | ell-000 | ανατρέφω |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | bear children |
English | eng-000 | beget |
English | eng-000 | birth |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | bring forth |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | conceive |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | earn |
English | eng-000 | engender |
English | eng-000 | farrow |
English | eng-000 | father |
English | eng-000 | foal |
English | eng-000 | generate |
English | eng-000 | give birth |
English | eng-000 | give birth to |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | inbreed |
English | eng-000 | induce |
English | eng-000 | kitten |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | procreate |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | raise animals |
English | eng-000 | reproduce |
English | eng-000 | work |
Esperanto | epo-000 | akuŝi |
Esperanto | epo-000 | efektivigi |
Esperanto | epo-000 | elkrei |
Esperanto | epo-000 | estigi |
Esperanto | epo-000 | generi |
Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
Esperanto | epo-000 | naski |
Esperanto | epo-000 | naskigi |
Esperanto | epo-000 | okazigi |
Esperanto | epo-000 | reprodukti |
Esperanto | epo-000 | rezultigi |
euskara | eus-000 | berriz gertatu |
euskara | eus-000 | eragin |
euskara | eus-000 | sortu |
euskara | eus-000 | ugaldu |
føroyskt | fao-000 | eiga |
suomi | fin-000 | aiheuttaa |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | lisääntyä |
suomi | fin-000 | luoda |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | siittää |
suomi | fin-000 | synnyttää |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tuottaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | accoucher |
français | fra-000 | agneler |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | concevoir |
français | fra-000 | créer |
français | fra-000 | donner naissance |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | effectuer |
français | fra-000 | enfanter |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | fabriquer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire naître |
français | fra-000 | générer |
français | fra-000 | mettre au monde |
français | fra-000 | mettre bas |
français | fra-000 | occasionner |
français | fra-000 | procréer |
français | fra-000 | procurer |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | reproduire |
français | fra-000 | se reproduire |
français | fra-000 | être le père |
Gaeilge | gle-000 | beir |
Gaeilge | gle-000 | gin |
Gaeilge | gle-000 | síolraigh |
galego | glg-000 | dar a luz |
galego | glg-000 | parir |
galego | glg-000 | reproducir |
galego | glg-000 | xerar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίκτω |
avañeʼẽ | gug-000 | eñõi |
Српскохрватски | hbs-000 | ра́ђати |
Српскохрватски | hbs-000 | ро̀дити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | donjeti na svijet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ráđati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ròditi |
עברית | heb-000 | הוליד |
עברית | heb-000 | ילד |
עִברִית | heb-003 | הוֹלִיד |
हिन्दी | hin-000 | जन्म देना |
hiMxI | hin-004 | prajanana kara |
hiMxI | hin-004 | xulArA |
hrvatski | hrv-000 | dati povoda |
hrvatski | hrv-000 | izazvati |
hrvatski | hrv-000 | poròditi |
hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
hrvatski | hrv-000 | stvarati |
hrvatski | hrv-000 | začeti |
hrvatski | hrv-000 | činiti |
magyar | hun-000 | apaállat |
magyar | hun-000 | bárányoz |
magyar | hun-000 | bárányt ellik |
magyar | hun-000 | felséges úr |
magyar | hun-000 | nemz |
magyar | hun-000 | szül |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | արտադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | գառ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | լույս աշխարհ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարուցել |
արևելահայերեն | hye-000 | որդեգրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերագրել որևէ մեկին |
Ido | ido-000 | akushar |
Ido | ido-000 | naskigar |
Ido | ido-000 | parturar |
interlingua | ina-000 | nascentia |
bahasa Indonesia | ind-000 | besar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
íslenska | isl-000 | eiga |
íslenska | isl-000 | fæða |
íslenska | isl-000 | geta af sér |
íslenska | isl-000 | valda |
italiano | ita-000 | allevare |
italiano | ita-000 | causare |
italiano | ita-000 | comportare |
italiano | ita-000 | dare alla luce |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | generare |
italiano | ita-000 | nascere |
italiano | ita-000 | partorire |
italiano | ita-000 | procreare |
italiano | ita-000 | produrre |
italiano | ita-000 | rendere |
italiano | ita-000 | riprodursi |
日本語 | jpn-000 | 生む |
日本語 | jpn-000 | 生むうむ |
日本語 | jpn-000 | 産む |
日本語 | jpn-000 | 産むうむ |
日本語 | jpn-000 | 育てる |
日本語 | jpn-000 | 育成する |
ქართული | kat-000 | გამრავლება |
ქართული | kat-000 | დაბადება |
ქართული | kat-000 | დასაბამს აძლევს |
ქართული | kat-000 | კეთება |
ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
ქართული | kat-000 | შობს |
ქართული | kat-000 | წარმოქმნის |
ქართული | kat-000 | წარმოშობს |
Kurmancî | kmr-000 | zan |
한국어 | kor-000 | 거두다 |
한국어 | kor-000 | 기르다 |
한국어 | kor-000 | 돌보다 |
한국어 | kor-000 | 산출하다 |
한국어 | kor-000 | 새끼치다 |
한국어 | kor-000 | 치다 |
한국어 | kor-000 | 하다 |
Kölsch | ksh-000 | maache |
latine | lat-000 | accumulo |
latine | lat-000 | creare |
latine | lat-000 | creo |
latine | lat-000 | efficio |
latine | lat-000 | importo |
latine | lat-000 | parere |
latine | lat-000 | pario |
latine | lat-000 | pariō |
latine | lat-000 | procreare |
latine | lat-000 | produco |
latine | lat-000 | suscipio |
lietuvių | lit-000 | gimdyti |
lietuvių | lit-000 | tėvas |
latviešu | lvs-000 | dzemdēt |
मराठी | mar-000 | उतप।दन |
македонски | mkd-000 | раѓа |
reo Māori | mri-000 | ai |
reo Māori | mri-000 | hanga |
reo Māori | mri-000 | whakaaiai |
napulitano | nap-000 | nascere |
napulitano | nap-000 | sgravà |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | baren |
Nederlands | nld-000 | berokkenen |
Nederlands | nld-000 | broeden |
Nederlands | nld-000 | doen |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | oproepen |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | tot gevolg hebben |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | verwekken |
Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
bokmål | nob-000 | bære |
bokmål | nob-000 | fram |
bokmål | nob-000 | føde |
bokmål | nob-000 | lamme |
Novial | nov-000 | produkte |
occitan | oci-000 | ocasionar |
occitan | oci-000 | originar |
occitan | oci-000 | produsir |
occitan | oci-000 | reprodusir |
فارسی | pes-000 | بازتوليد كردن |
فارسی | pes-000 | تحويل دادن |
فارسی | pes-000 | زادن |
فارسی | pes-000 | زاییدن |
فارسی | pes-000 | وضع حمل |
Pāḷi | pli-001 | janeti |
polski | pol-000 | odtwarzać |
polski | pol-000 | płodzić |
polski | pol-000 | rodzić |
polski | pol-000 | rozmnażać się |
polski | pol-000 | spowodować |
polski | pol-000 | spłodzić |
polski | pol-000 | stworzyć |
polski | pol-000 | urodzić |
polski | pol-000 | wydać na świat |
polski | pol-000 | wytwarzać |
português | por-000 | causar |
português | por-000 | conceber |
português | por-000 | dar a luz |
português | por-000 | dar à luz |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | gerar |
português | por-000 | parir |
português | por-000 | procriar |
português | por-000 | produzir |
português | por-000 | provocar |
português | por-000 | reproduzir |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wachay |
română | ron-000 | da naștere |
română | ron-000 | ocaziona |
română | ron-000 | prilejui |
română | ron-000 | procrea |
română | ron-000 | produce |
română | ron-000 | reproduce |
русский | rus-000 | вызвать |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | давать |
русский | rus-000 | делать |
русский | rus-000 | зародить |
русский | rus-000 | зарождать |
русский | rus-000 | зачать |
русский | rus-000 | метать |
русский | rus-000 | множиться |
русский | rus-000 | навлекать |
русский | rus-000 | навлечь |
русский | rus-000 | нести |
русский | rus-000 | плоди́ться |
русский | rus-000 | плодить |
русский | rus-000 | плодиться |
русский | rus-000 | породить |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | поставить |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | приводить |
русский | rus-000 | приносить |
русский | rus-000 | произвести |
русский | rus-000 | произвести на свет |
русский | rus-000 | произвести́ на свет |
русский | rus-000 | производи́ть на свет |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | разводить |
русский | rus-000 | размножа́ться |
русский | rus-000 | размножать |
русский | rus-000 | размножаться |
русский | rus-000 | размножить |
русский | rus-000 | разрешиться |
русский | rus-000 | разродиться |
русский | rus-000 | расплодить |
русский | rus-000 | распложить |
русский | rus-000 | роди́ть |
русский | rus-000 | родить |
русский | rus-000 | рожа́ть |
русский | rus-000 | рожать |
русский | rus-000 | рождать |
русский | rus-000 | сделать |
русский | rus-000 | ставить |
русский | rus-000 | творить |
русский | rus-000 | уродить |
Sassaresu | sdc-000 | allibà |
Gadduresu | sdn-000 | allià |
Goídelc | sga-000 | do·fuissim |
Goídelc | sga-000 | sílraigid |
slovenčina | slk-000 | porodiť |
slovenčina | slk-000 | robiť |
slovenčina | slk-000 | spôsobiť |
slovenščina | slv-000 | roditi |
español | spa-000 | concebir |
español | spa-000 | criar |
español | spa-000 | dar a luz |
español | spa-000 | engendrar |
español | spa-000 | fecundar |
español | spa-000 | generar |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | ocasionar |
español | spa-000 | parir |
español | spa-000 | procrear |
español | spa-000 | producir |
español | spa-000 | provocar |
español | spa-000 | reproducir |
español | spa-000 | reproducirse |
shqip | sqi-000 | lind |
sardu | srd-000 | allevai |
sardu | srd-000 | pesai |
sardu | srd-000 | pesare |
српски | srp-000 | рађати |
српски | srp-000 | родити |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòmimuhu:ômemagaec |
svenska | swe-000 | avla |
svenska | swe-000 | föda |
svenska | swe-000 | förorsaka |
svenska | swe-000 | föröka |
svenska | swe-000 | göra |
svenska | swe-000 | åstadkomma |
Kiswahili | swh-000 | kuzaa |
తెలుగు | tel-000 | ఈను |
తెలుగు | tel-000 | కను |
తెలుగు | tel-000 | జన్మనిచ్చు |
తెలుగు | tel-000 | ప్రసవించు |
Tagalog | tgl-000 | manganak |
ภาษาไทย | tha-000 | กำเนิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บังเกิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิด |
ภาษาไทย | tha-000 | บังเกิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสูติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | เกิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิด |
Türkçe | tur-000 | anne gibi bakmak |
Türkçe | tur-000 | annelik etmek |
Türkçe | tur-000 | babası olmak |
Türkçe | tur-000 | dogurmak |
Türkçe | tur-000 | doğurmak |
Türkçe | tur-000 | dünyaya getirmek |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | neden olmak |
Türkçe | tur-000 | vermek |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | yaratmak |
Türkçe | tur-000 | yol açmak |
Türkçe | tur-000 | çoğalmak |
Türkçe | tur-000 | üretmek |
українська | ukr-000 | визивати |
українська | ukr-000 | викликати |
українська | ukr-000 | виробляти |
українська | ukr-000 | народжувати |
українська | ukr-000 | народити |
українська | ukr-000 | народіть |
українська | ukr-000 | породжувати |
українська | ukr-000 | робити |
українська | ukr-000 | родити |
اردو | urd-000 | جنم دینا |
tiếng Việt | vie-000 | sinh |
tiếng Việt | vie-000 | sinh ra |
tiếng Việt | vie-000 | sinh sản |
𡨸儒 | vie-001 | 生 |
Գրաբար | xcl-000 | ծնանիմ |
廣東話 | yue-000 | 产 |
廣東話 | yue-000 | 生 |
廣東話 | yue-000 | 生育 |
廣東話 | yue-000 | 產 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uzaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melahirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperanakkan |