русский | rus-000 |
окружа́ть |
العربية | arb-000 | أَحَاطَ |
العربية | arb-000 | طَوَّقَ |
العربية | arb-000 | لَفَّ |
български | bul-000 | заобикалям |
български | bul-000 | обвивам |
български | bul-000 | обгръщам |
български | bul-000 | обкръжавам |
български | bul-000 | обсаждам |
български | bul-000 | окръжавам |
български | bul-000 | опасвам |
català | cat-000 | circumdar |
català | cat-000 | envoltar |
català | cat-000 | rodejar |
català | cat-000 | voltar |
čeština | ces-000 | obehnat |
čeština | ces-000 | obklopit |
čeština | ces-000 | obklíčit |
čeština | ces-000 | oblehnout |
čeština | ces-000 | obléhat |
普通话 | cmn-000 | 包围 |
普通话 | cmn-000 | 围着 |
普通话 | cmn-000 | 围绕 |
普通话 | cmn-000 | 环绕 |
國語 | cmn-001 | 包圍 |
國語 | cmn-001 | 圍繞 |
國語 | cmn-001 | 圍著 |
國語 | cmn-001 | 環繞 |
dansk | dan-000 | omkredse |
dansk | dan-000 | omringe |
Deutsch | deu-000 | belagern |
Deutsch | deu-000 | einhüllen |
Deutsch | deu-000 | einkreisen |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | umgeben |
Deutsch | deu-000 | umhüllen |
Deutsch | deu-000 | umkreisen |
Deutsch | deu-000 | umringen |
Deutsch | deu-000 | umschließen |
Deutsch | deu-000 | umzingeln |
Deutsch | deu-000 | zusammentreiben |
Deutsch | deu-000 | zusammentrommeln |
eesti | ekk-000 | ümber piirama |
ελληνικά | ell-000 | περιβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | περικλείω |
ελληνικά | ell-000 | περικυκλώ |
ελληνικά | ell-000 | περικυκλώνω |
ελληνικά | ell-000 | περιτυλίγω |
ελληνικά | ell-000 | τυλίγω |
English | eng-000 | beleaguer |
English | eng-000 | beset |
English | eng-000 | besiege |
English | eng-000 | circle |
English | eng-000 | compass |
English | eng-000 | encircle |
English | eng-000 | encompass |
English | eng-000 | envelop |
English | eng-000 | gird |
English | eng-000 | round up |
English | eng-000 | surround |
suomi | fin-000 | koota |
suomi | fin-000 | piirittää |
suomi | fin-000 | saartaa |
suomi | fin-000 | sulkea |
suomi | fin-000 | vyöttää |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | assiéger |
français | fra-000 | ceindre |
français | fra-000 | ceinturer |
français | fra-000 | cueillir |
français | fra-000 | enceindre |
français | fra-000 | encercler |
français | fra-000 | enserrer |
français | fra-000 | entourer |
français | fra-000 | envelopper |
français | fra-000 | investir |
français | fra-000 | rassembler |
français | fra-000 | réunir |
Frysk | fry-000 | omjaan |
lenghe furlane | fur-000 | cenzi |
lenghe furlane | fur-000 | cercenâ |
lenghe furlane | fur-000 | circundâ |
lenghe furlane | fur-000 | contornâ |
Gàidhlig | gla-000 | cuairtich |
Gàidhlig | gla-000 | dèan sèist air |
Gaeilge | gle-000 | ciorclaigh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | ansèkle |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okružiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaokružiti |
עברית | heb-000 | הקיף |
magyar | hun-000 | körbevesz |
magyar | hun-000 | körülvesz |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջապատել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշարել |
Ido | ido-000 | encirkligar |
íslenska | isl-000 | umkringja |
italiano | ita-000 | accerchiare |
italiano | ita-000 | assediare |
italiano | ita-000 | avviluppare |
italiano | ita-000 | cingere |
italiano | ita-000 | cinturare |
italiano | ita-000 | circondare |
italiano | ita-000 | contornare |
日本語 | jpn-000 | 包囲 |
日本語 | jpn-000 | 取り巻く |
日本語 | jpn-000 | 囲む |
日本語 | jpn-000 | 立ち込める |
ქართული | kat-000 | ალყის შემორტყმა |
ქართული | kat-000 | გარშემოვლება |
ქართული | kat-000 | გარშემორტყმა |
ქართული | kat-000 | გარშემოხვევა |
latine | lat-000 | circueo |
latine | lat-000 | circumeo |
Limburgs | lim-000 | ómgaeve |
reo Māori | mri-000 | karapoi |
reo Māori | mri-000 | karapoti |
reo Māori | mri-000 | pakipaki |
reo Māori | mri-000 | pāhau |
reo Māori | mri-000 | pīhao |
reo Māori | mri-000 | pūrau |
reo Māori | mri-000 | whakaawhi |
reo Māori | mri-000 | whakatāewa |
reo Māori | mri-000 | whītiki |
Nederlands | nld-000 | belegeren |
Nederlands | nld-000 | beslaan |
Nederlands | nld-000 | insluiten |
Nederlands | nld-000 | omcirkelen |
Nederlands | nld-000 | omgeven |
Nederlands | nld-000 | omhullen |
Nederlands | nld-000 | omringen |
Nederlands | nld-000 | omsingelen |
Nederlands | nld-000 | omsluiten |
Nederlands | nld-000 | omvatten |
nynorsk | nno-000 | omleire |
bokmål | nob-000 | samle |
polski | pol-000 | okrążyć |
polski | pol-000 | otaczać |
polski | pol-000 | otoczyć |
português | por-000 | assediar |
português | por-000 | cercar |
português | por-000 | circundar |
português | por-000 | contornar |
português | por-000 | envolver |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | reunir |
português | por-000 | sitiar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanchay |
română | ron-000 | împresura |
română | ron-000 | încercui |
română | ron-000 | înconjura |
русский | rus-000 | обволакивать |
русский | rus-000 | огораживать |
русский | rus-000 | окаймлять |
русский | rus-000 | окружи́ть |
русский | rus-000 | опоя́сывать |
русский | rus-000 | осади́ть |
русский | rus-000 | осажда́ть |
русский | rus-000 | охва́тывать |
русский | rus-000 | подпоя́сать |
русский | rus-000 | подпоя́сывать |
русский | rus-000 | сгоня́ть |
русский | rus-000 | согна́ть |
русский | rus-000 | тесни́ть |
español | spa-000 | cercar |
español | spa-000 | ceñir |
español | spa-000 | circundar |
español | spa-000 | encerrar |
español | spa-000 | envolver |
español | spa-000 | rodear |
español | spa-000 | sitiar |
svenska | swe-000 | belägra |
svenska | swe-000 | inringa |
svenska | swe-000 | omge |
svenska | swe-000 | omgjorda |
svenska | swe-000 | omgärda |
svenska | swe-000 | omringa |
svenska | swe-000 | ringa in |
svenska | swe-000 | samla ihop |
svenska | swe-000 | spänna |
Kiswahili | swh-000 | bikari |
తెలుగు | tel-000 | చుట్టుముట్టు |