| español | spa-000 |
| evasión | |
| العربية | arb-000 | مهرب |
| luenga aragonesa | arg-000 | evasión |
| luenga aragonesa | arg-000 | fuyida |
| Romániço | art-013 | cárcer-escapo |
| Universal Networking Language | art-253 | tergiversation(icl>falsification>thing,equ>equivocation) |
| asturianu | ast-000 | evasión |
| asturianu | ast-000 | fuximientu |
| български | bul-000 | избягване |
| български | bul-000 | извъртане |
| català | cat-000 | capgirament |
| català | cat-000 | evasió |
| català | cat-000 | prevariació |
| català | cat-000 | tergiversació |
| català | cat-000 | vacil·lació |
| čeština | ces-000 | únik |
| čeština | ces-000 | únik z vězení |
| čeština | ces-000 | útěk |
| čeština | ces-000 | útěk z vězení |
| dansk | dan-000 | flugt |
| Deutsch | deu-000 | Ablenkung |
| Deutsch | deu-000 | Abwanderung |
| Deutsch | deu-000 | Ausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Ausfuhr |
| Deutsch | deu-000 | Breakout |
| Deutsch | deu-000 | Entkommen |
| Deutsch | deu-000 | Flucht |
| Deutsch | deu-000 | Gefängnisausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Kursausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Vermeidung |
| Deutsch | deu-000 | entweichen |
| ελληνικά | ell-000 | αποφυγή |
| English | eng-000 | breakout |
| English | eng-000 | defection |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | elopement |
| English | eng-000 | emigration |
| English | eng-000 | equivocation |
| English | eng-000 | escapade |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | evasiveness |
| English | eng-000 | flight |
| English | eng-000 | getaway |
| English | eng-000 | hedge |
| English | eng-000 | hedging |
| English | eng-000 | jailbreak |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | tergiversation |
| Esperanto | epo-000 | fuĝo |
| Esperanto | epo-000 | prizonescapo |
| euskara | eus-000 | itzulinguru |
| suomi | fin-000 | kaksiselitteisyys |
| suomi | fin-000 | karttelu |
| suomi | fin-000 | pako |
| suomi | fin-000 | syttyminen |
| suomi | fin-000 | väistäminen |
| suomi | fin-000 | vältteleminen |
| suomi | fin-000 | välttely |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | esquive |
| français | fra-000 | fuite |
| français | fra-000 | haie |
| français | fra-000 | échappatoire |
| français | fra-000 | émigration |
| français | fra-000 | évasion |
| Gàidhlig | gla-000 | seachnadh |
| galego | glg-000 | evasión |
| hrvatski | hrv-000 | izgovor |
| hrvatski | hrv-000 | prebacivanje |
| hrvatski | hrv-000 | prespoj |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախուստ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjebolan penjara |
| italiano | ita-000 | elusione |
| italiano | ita-000 | emigrazione |
| italiano | ita-000 | evasione |
| italiano | ita-000 | fuga |
| italiano | ita-000 | liberazione |
| italiano | ita-000 | scoppio |
| 日本語 | jpn-000 | 前科者 |
| 日本語 | jpn-000 | 回避 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱出 |
| Nihongo | jpn-001 | kaihi |
| 한국어 | kor-000 | 탈옥 |
| 한국어 | kor-000 | 포위진돌파 |
| latine | lat-000 | tergiversatio |
| Nederlands | nld-000 | emigratie |
| Nederlands | nld-000 | ontsnapping |
| Nederlands | nld-000 | vertrek |
| bokmål | nob-000 | unnvikelse |
| فارسی | pes-000 | مانع |
| polski | pol-000 | uchylanie się |
| polski | pol-000 | ucieczka |
| português | por-000 | emigração |
| português | por-000 | evasiva |
| português | por-000 | evasão |
| português | por-000 | fuga |
| português | por-000 | investimento |
| português | por-000 | libertação |
| português | por-000 | mentira |
| português brasileiro | por-001 | evasão |
| português europeu | por-002 | evasão |
| Chanka rimay | quy-000 | ayqe |
| Chanka rimay | quy-000 | ayqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayqi |
| română | ron-000 | evadare |
| română | ron-000 | evaziune |
| română | ron-000 | fugă |
| русский | rus-000 | бегство |
| русский | rus-000 | побе́г |
| русский | rus-000 | побег |
| русский | rus-000 | уклоне́ние |
| slovenščina | slv-000 | izmikanje |
| slovenščina | slv-000 | izvijanje |
| español | spa-000 | cambio de hábitat |
| español | spa-000 | desbandada |
| español | spa-000 | deserción |
| español | spa-000 | elusión |
| español | spa-000 | emigración |
| español | spa-000 | equívoco |
| español | spa-000 | escapada |
| español | spa-000 | escapatoria |
| español | spa-000 | evasiva |
| español | spa-000 | evasivo |
| español | spa-000 | fuga |
| español | spa-000 | huida |
| español | spa-000 | huída |
| español | spa-000 | prevaricación |
| español | spa-000 | vacilación |
| español | spa-000 | éxodo |
| svenska | swe-000 | emigration |
| svenska | swe-000 | flykt |
| svenska | swe-000 | undanflykt |
| svenska | swe-000 | undflykt |
| svenska | swe-000 | undvikande |
| svenska | swe-000 | utflyttning |
| svenska | swe-000 | utvandring |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝ่าวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบาดของโรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแหกคุก |
| Türkçe | tur-000 | firar |
| Türkçe | tur-000 | hapisten kaçma |
| ייִדיש | ydd-000 | פּליטה |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | púutsʼul |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | púuts’ul |