čeština | ces-000 |
vléct |
Afrikaans | afr-000 | sleep |
беларуская | bel-000 | пацяга́ць |
беларуская | bel-000 | цяга́ць |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | тегля |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | remolcar |
čeština | ces-000 | přivléci |
čeština | ces-000 | přivléct |
čeština | ces-000 | přivléknout |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vléci |
čeština | ces-000 | vlíknout se |
普通话 | cmn-000 | 拖挂 |
普通话 | cmn-000 | 拖车 |
普通话 | cmn-000 | 牵引 |
普通话 | cmn-000 | 驳子 |
國語 | cmn-001 | 拖掛 |
國語 | cmn-001 | 拖車 |
國語 | cmn-001 | 牽引 |
國語 | cmn-001 | 駁子 |
Hànyǔ | cmn-003 | bó zi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān yin |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō che |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō gua |
dansk | dan-000 | trække |
Deutsch | deu-000 | bugsieren |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | treideln |
Deutsch | deu-000 | zerren |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
English | eng-000 | drag |
Esperanto | epo-000 | haŭli |
Esperanto | epo-000 | remorki |
Esperanto | epo-000 | trenadi |
Esperanto | epo-000 | treni |
euskara | eus-000 | atoian_eraman |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | laahata |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | haler |
français | fra-000 | prendre en remorque |
français | fra-000 | remorquer |
français | fra-000 | trainer |
français | fra-000 | traîner |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
galego | glg-000 | remolcar |
Српскохрватски | hbs-000 | вући |
עברית | heb-000 | גרר |
magyar | hun-000 | elvontat |
magyar | hun-000 | vontat |
magyar | hun-000 | vontatott hajó |
magyar | hun-000 | vontatott kocsi |
magyar | hun-000 | vontatókötél |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրի վերցնելը |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | քարշ տալ |
italiano | ita-000 | rimorchiare |
italiano | ita-000 | strascicare |
italiano | ita-000 | strascinare |
italiano | ita-000 | trainare |
italiano | ita-000 | trascinare |
日本語 | jpn-000 | 引きずる |
日本語 | jpn-000 | 引き離す |
日本語 | jpn-000 | 引く |
한국어 | kor-000 | 거느리다 |
한국어 | kor-000 | 밧줄로 끌다 |
latine | lat-000 | trahere |
latine | lat-000 | traho |
latine | lat-000 | trahī |
Nederlands | nld-000 | boegseren |
Nederlands | nld-000 | slepen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
bokmål | nob-000 | buksere |
bokmål | nob-000 | taue |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | levar de rastos |
português | por-000 | rebocar |
русский | rus-000 | буксировать |
русский | rus-000 | волочи́ть |
русский | rus-000 | волочить |
русский | rus-000 | заволакивать |
русский | rus-000 | отбуксировать |
русский | rus-000 | таска́ть |
русский | rus-000 | тащи́ть |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | тянуть |
lingua siciliana | scn-000 | strascinari |
lingua siciliana | scn-000 | trascinari |
slovenčina | slk-000 | vliecť |
slovenčina | slk-000 | vláčiť |
slovenčina | slk-000 | ťahať |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | remolcar |
svenska | swe-000 | bogsera |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | släpa |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | โยง |
Türkçe | tur-000 | sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | yanında gezdirmek |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekmek |
Türkçe | tur-000 | çekici ile çekmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | буксир |
українська | ukr-000 | відбуксирувати |
українська | ukr-000 | опікувати |
łéngua vèneta | vec-000 | rajare |
łéngua vèneta | vec-000 | remenar |
łéngua vèneta | vec-000 | strapegar |
łéngua vèneta | vec-000 | strasinar |
ייִדיש | ydd-000 | שלעפּן |
廣東話 | yue-000 | 拖 |