| magyar | hun-000 |
| különbözik | |
| català | cat-000 | contrastar |
| čeština | ces-000 | kontrastovat |
| Cymraeg | cym-000 | cyferbynnu |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgyferbynnu |
| Deutsch | deu-000 | abstechen |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | einen Vergleich anstellen |
| Deutsch | deu-000 | im Kontrast stehen |
| Deutsch | deu-000 | kontrastieren |
| Deutsch | deu-000 | sich abheben |
| Deutsch | deu-000 | sich gegenüberstellen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | differ |
| Globish | eng-003 | differ |
| Esperanto | epo-000 | kontrasti |
| euskara | eus-000 | alderatu |
| français | fra-000 | contraster |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | différer de qc |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | diverger |
| français | fra-000 | dévier |
| français | fra-000 | faire contraster |
| français | fra-000 | mettre en contraste |
| français | fra-000 | varier |
| français | fra-000 | être en contradiction |
| galego | glg-000 | contrastar |
| עברית | heb-000 | הנגיד |
| hiMxI | hin-004 | vyawireka kara |
| magyar | hun-000 | ellentétbe hoz |
| magyar | hun-000 | ellentétbe állít |
| magyar | hun-000 | eltér |
| italiano | ita-000 | contrapporsi |
| italiano | ita-000 | contrastare |
| italiano | ita-000 | deviare |
| italiano | ita-000 | dissentire |
| Nederlands | nld-000 | contrasteren |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | schillen |
| Nederlands | nld-000 | verschillen |
| bokmål | nob-000 | avvike |
| فارسی | pes-000 | مقايسه كردن |
| polski | pol-000 | przweciwstawiać się |
| português | por-000 | contrapor |
| português | por-000 | contrapor-se |
| português | por-000 | contrastar |
| español | spa-000 | contraponer |
| español | spa-000 | contraponerse |
| español | spa-000 | contrastarse |
| español | spa-000 | distinguirse |
| svenska | swe-000 | avvika |
| Türkçe | tur-000 | kontrastı olmak |
| Türkçe | tur-000 | tezat oluşturmak |