| italiano | ita-000 |
| deviare | |
| toskërishte | als-000 | anoj |
| toskërishte | als-000 | bajpas |
| toskërishte | als-000 | devijoj |
| toskërishte | als-000 | kthehem nga |
| toskërishte | als-000 | ndërroj drejtim |
| toskërishte | als-000 | shmang |
| العربية | arb-000 | إِنْحرف |
| العربية | arb-000 | اِبْتعد |
| العربية | arb-000 | اِنْشقّ |
| العربية | arb-000 | اِنْعطف |
| العربية | arb-000 | تجنّب |
| Romániço | art-013 | devier |
| বাংলা | ben-000 | সরিয়ে নে |
| bosanski | bos-000 | skrenuti |
| bosanski | bos-000 | zastraniti |
| български | bul-000 | отклонявам се |
| català | cat-000 | desviar |
| čeština | ces-000 | odbočit |
| čeština | ces-000 | odbočovat |
| čeština | ces-000 | odrazit |
| čeština | ces-000 | odvrátit |
| čeština | ces-000 | odvádět |
| čeština | ces-000 | vychylovat |
| čeština | ces-000 | vykolejit |
| 普通话 | cmn-000 | 使偏斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 使偏离 |
| 普通话 | cmn-000 | 使转向 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏离 |
| 普通话 | cmn-000 | 改道 |
| 普通话 | cmn-000 | 背离 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 普通话 | cmn-000 | 转向 |
| 普通话 | cmn-000 | 转弯 |
| 國語 | cmn-001 | 改道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi dao |
| dansk | dan-000 | dreje |
| dansk | dan-000 | svinge |
| Deutsch | deu-000 | abbiegen |
| Deutsch | deu-000 | ableiten |
| Deutsch | deu-000 | ablenken |
| Deutsch | deu-000 | abschweifen |
| Deutsch | deu-000 | abwehren |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | beschädigen |
| Deutsch | deu-000 | den falschen Weg nehmen |
| Deutsch | deu-000 | irreführen |
| Deutsch | deu-000 | umlenken |
| Deutsch | deu-000 | vom Weg abbringen |
| Deutsch | deu-000 | wegbewegen lassen |
| ελληνικά | ell-000 | εκτρέπομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εκτρέπω |
| ελληνικά | ell-000 | λοξοδρομώ |
| English | eng-000 | bend |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | deflect |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | deviate |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | divert |
| English | eng-000 | fork |
| English | eng-000 | parry |
| English | eng-000 | reroute |
| English | eng-000 | sheer |
| English | eng-000 | swerve |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn away |
| English | eng-000 | veer |
| English | eng-000 | ward off |
| Esperanto | epo-000 | derivi |
| Esperanto | epo-000 | deturni |
| Esperanto | epo-000 | devii |
| Esperanto | epo-000 | deviigi |
| Esperanto | epo-000 | devojigi |
| Esperanto | epo-000 | devojiĝi |
| Esperanto | epo-000 | drivi |
| Esperanto | epo-000 | elvojiri |
| Esperanto | epo-000 | forkliniĝi |
| Esperanto | epo-000 | forturni |
| Esperanto | epo-000 | komuti |
| euskara | eus-000 | atara |
| euskara | eus-000 | deribatu |
| suomi | fin-000 | harhauttaa |
| suomi | fin-000 | kiertotie |
| suomi | fin-000 | kääntyä |
| suomi | fin-000 | kääntyä toisaalle |
| suomi | fin-000 | poiketa |
| suomi | fin-000 | torjua |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | doubler |
| français | fra-000 | défléchir |
| français | fra-000 | dériver |
| français | fra-000 | dérouter |
| français | fra-000 | détourner |
| français | fra-000 | dévier |
| français | fra-000 | parer |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | se tromper de chemin |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | écart |
| עברית | heb-000 | חרג |
| עברית | heb-000 | סטה |
| hrvatski | hrv-000 | odvesti |
| hrvatski | hrv-000 | odvoditi |
| hrvatski | hrv-000 | odvratiti |
| hrvatski | hrv-000 | odvraćati |
| hrvatski | hrv-000 | preusmjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | skrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | skretati |
| magyar | hun-000 | eltér |
| magyar | hun-000 | elvezet |
| magyar | hun-000 | különbözik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթացքը փոխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոտորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շեղել զվարճացնել |
| Ido | ido-000 | deviacar |
| Ido | ido-000 | parear |
| interlingua | ina-000 | aberrar |
| interlingua | ina-000 | deviar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beralih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergeduyut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanturkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melekokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melontai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memantul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memesong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memesongkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerungkung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeleweng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelewengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyipi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesat lalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpesong |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | cambiare argomento |
| italiano | ita-000 | danneggiare |
| italiano | ita-000 | dirottare |
| italiano | ita-000 | discostarsi |
| italiano | ita-000 | disunire |
| italiano | ita-000 | evitare |
| italiano | ita-000 | girare |
| italiano | ita-000 | incanalare |
| italiano | ita-000 | inclinare |
| italiano | ita-000 | parare |
| italiano | ita-000 | passare a |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | scansare |
| italiano | ita-000 | schivare |
| italiano | ita-000 | sconfinare |
| italiano | ita-000 | scostare |
| italiano | ita-000 | scostarsi |
| italiano | ita-000 | sviare |
| italiano | ita-000 | volgere |
| 日本語 | jpn-000 | かわす |
| 日本語 | jpn-000 | 分岐する |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回させる |
| 日本語 | jpn-000 | 進路を変える |
| 日本語 | jpn-000 | 逸らす |
| 日本語 | jpn-000 | 逸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 離れる |
| Kurmancî | kmr-000 | afirandin pêk anîn |
| 한국어 | kor-000 | 기분을전환하다 |
| 한국어 | kor-000 | 전용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 전환하다 |
| lingaz ladin | lld-000 | destõr |
| lingaz ladin | lld-000 | utèr |
| reo Māori | mri-000 | papare |
| reo Māori | mri-000 | whakangungu |
| Nederlands | nld-000 | afslaan |
| Nederlands | nld-000 | afweren |
| Nederlands | nld-000 | afwijken |
| Nederlands | nld-000 | omleiden |
| bokmål | nob-000 | avlede |
| bokmål | nob-000 | avvike |
| bokmål | nob-000 | dreie |
| bokmål | nob-000 | endre kurs |
| bokmål | nob-000 | fare vill |
| bokmål | nob-000 | forlate |
| bokmål | nob-000 | fravike |
| bokmål | nob-000 | havne på villstrå |
| bokmål | nob-000 | kapre |
| bokmål | nob-000 | komme ut av kurs |
| bokmål | nob-000 | omdirigere |
| bokmål | nob-000 | parere |
| bokmål | nob-000 | skifte kurs |
| bokmål | nob-000 | skjene |
| bokmål | nob-000 | skli ut |
| bokmål | nob-000 | snakke seg bort |
| bokmål | nob-000 | svinge |
| bokmål | nob-000 | ta av |
| bokmål | nob-000 | ta en bestemt vending |
| bokmål | nob-000 | vende |
| فارسی | pes-000 | gomrâh kardan |
| فارسی | pes-000 | monharef kardan |
| فارسی | pes-000 | monharef shodan |
| valdugèis | pms-002 | deviée |
| português | por-000 | apresentar aberração |
| português | por-000 | curvar |
| português | por-000 | desviar |
| português | por-000 | tomar |
| português | por-000 | virar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaclichina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huacllichina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huagllichina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñanta pantachina |
| Urin Buliwya | quh-000 | karunchachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wistʼuykuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñanmanta tʼaqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñanta patachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | karunchachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | waqllichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | winkuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wistuykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanmanta taqay |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanta pantachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanta patachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karunchachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahllichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqllichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxllichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wistʼuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanmanta tʼaqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanta pantachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanta patachiy |
| Impapura | qvi-000 | waklichina |
| Impapura | qvi-000 | wakllichina |
| Impapura | qvi-000 | ñanta pantachina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | winkuy |
| русский | rus-000 | забрать |
| русский | rus-000 | косить |
| русский | rus-000 | отби́ть |
| русский | rus-000 | отбива́ть |
| русский | rus-000 | отвести |
| русский | rus-000 | отводить |
| русский | rus-000 | отклони́ться |
| русский | rus-000 | отклонить |
| русский | rus-000 | отклониться |
| русский | rus-000 | отклоня́ться |
| русский | rus-000 | отклонять |
| русский | rus-000 | отклоняться |
| русский | rus-000 | отойти |
| русский | rus-000 | отража́ть |
| русский | rus-000 | отрази́ть |
| русский | rus-000 | отступать |
| русский | rus-000 | отступить |
| русский | rus-000 | отходить |
| русский | rus-000 | пари́ровать |
| русский | rus-000 | сбиваться |
| русский | rus-000 | сбиться |
| русский | rus-000 | свернуть |
| русский | rus-000 | сворачивать |
| русский | rus-000 | свёртывать |
| русский | rus-000 | уклониться |
| русский | rus-000 | уклоняться |
| slovenčina | slk-000 | odbočiť |
| slovenščina | slv-000 | zaviti |
| español | spa-000 | dañar |
| español | spa-000 | desunir |
| español | spa-000 | desviar |
| español | spa-000 | desviarse |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | girar |
| español | spa-000 | ir el camino incorrecto |
| español | spa-000 | malograr |
| español | spa-000 | torcer |
| svenska | swe-000 | avleda |
| svenska | swe-000 | avvika |
| svenska | swe-000 | avvärja |
| svenska | swe-000 | leda bort |
| svenska | swe-000 | skilja |
| Türkçe | tur-000 | başka yöne çekmek |
| Türkçe | tur-000 | bir köşeye koymak |
| українська | ukr-000 | відвести |
| українська | ukr-000 | відхиліть |
| українська | ukr-000 | забавити |
| łéngua vèneta | vec-000 | scantonar |
| tiếng Việt | vie-000 | cho rẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trệch hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trệch đi |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đổi chiều |
| tiếng Việt | vie-000 | trệch đi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergeduyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanturkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melencong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melencongkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengkok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melontai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memesongkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah haluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeleweng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelewengkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyipi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesat lalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpesong |