Deutsch | deu-000 |
zerspringen |
Englisce sprǣc | ang-000 | berstan |
беларуская | bel-000 | лопнуць |
беларуская | bel-000 | разарвацца |
беларуская | bel-000 | раскалоцца |
беларуская | bel-000 | трэснуць |
català | cat-000 | crebar |
català | cat-000 | destrossar |
català | cat-000 | esclatar |
català | cat-000 | petar |
català | cat-000 | rebentar |
čeština | ces-000 | prasknout |
čeština | ces-000 | puknout |
普通话 | cmn-000 | 崩摧 |
普通话 | cmn-000 | 破碎 |
國語 | cmn-001 | 崩摧 |
國語 | cmn-001 | 破碎 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēng cui |
Hànyǔ | cmn-003 | pò sui |
dansk | dan-000 | briste |
Deutsch | deu-000 | absagen |
Deutsch | deu-000 | aufplatzen |
Deutsch | deu-000 | bersten |
Deutsch | deu-000 | brechen |
Deutsch | deu-000 | entladen |
Deutsch | deu-000 | explodieren |
Deutsch | deu-000 | in Scherben gehen |
Deutsch | deu-000 | in tausend Stücke auseinanderfliegen |
Deutsch | deu-000 | in tausend Stücke zerspringen |
Deutsch | deu-000 | platzen |
Deutsch | deu-000 | reißen |
Deutsch | deu-000 | splittern |
Deutsch | deu-000 | springen |
Deutsch | deu-000 | zerbersten |
Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
Deutsch | deu-000 | zerplatzen |
Deutsch | deu-000 | zerreißen |
Deutsch | deu-000 | zerschellen |
Deutsch | deu-000 | zerschmettern |
Deutsch | deu-000 | zersplittern |
Deutsch | deu-000 | zertrümmern |
Deutsch | deu-000 | zu Bruch gehen |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | burst |
English | eng-000 | shatter |
English | eng-000 | smash |
Esperanto | epo-000 | disbati |
Esperanto | epo-000 | disfrakasi |
Esperanto | epo-000 | disfrakasiĝi |
Esperanto | epo-000 | dispecigi |
Esperanto | epo-000 | elaflikti |
Esperanto | epo-000 | frakasi |
Esperanto | epo-000 | klaki |
Esperanto | epo-000 | krevi |
euskara | eus-000 | puskatu |
føroyskt | fao-000 | bresta |
føroyskt | fao-000 | skrædna |
suomi | fin-000 | haljeta |
français | fra-000 | catastropher |
français | fra-000 | crever |
français | fra-000 | détraquer |
français | fra-000 | fracasser |
français | fra-000 | voler en éclats |
français | fra-000 | éclater |
Frysk | fry-000 | barste |
galego | glg-000 | destrozar |
galego | glg-000 | esnaquizar |
magyar | hun-000 | meghasad |
magyar | hun-000 | megrázkódik |
magyar | hun-000 | összedõl |
magyar | hun-000 | összetör |
magyar | hun-000 | összezúz |
արևելահայերեն | hye-000 | կոտրվել |
íslenska | isl-000 | salla |
íslenska | isl-000 | splundra |
italiano | ita-000 | crepare |
italiano | ita-000 | lacerarsi |
italiano | ita-000 | scoppiare |
한국어 | kor-000 | 깨지다 |
한국어 | kor-000 | 상하다 |
Nederlands | nld-000 | barsten |
Nederlands | nld-000 | bersten |
Nederlands | nld-000 | breken |
Nederlands | nld-000 | intrappen |
Nederlands | nld-000 | kapotgooien |
Nederlands | nld-000 | openbarsten |
Nederlands | nld-000 | openbersten |
Nederlands | nld-000 | scheuren |
Nederlands | nld-000 | springen |
Nederlands | nld-000 | stukslaan |
Nederlands | nld-000 | stukspringen |
Nederlands | nld-000 | verbrijzelen |
Nederlands | nld-000 | vermorzelen |
bokmål | nob-000 | knekke |
bokmål | nob-000 | sprekke |
occitan | oci-000 | esclafar |
polski | pol-000 | pękać |
polski | pol-000 | pęknąć |
polski | pol-000 | rozsadzać |
português | por-000 | arrebentar |
português | por-000 | britar |
português | por-000 | destroçar |
português | por-000 | estilhaçar |
português | por-000 | estourar |
português | por-000 | fender-se |
português | por-000 | pipocar |
português | por-000 | rachar-se |
română | ron-000 | tampona |
русский | rus-000 | лопаться |
русский | rus-000 | лопнуть |
русский | rus-000 | пошатнуть |
русский | rus-000 | разлетаться |
русский | rus-000 | разлететься |
русский | rus-000 | разорваться |
русский | rus-000 | разрываться |
русский | rus-000 | рваться |
русский | rus-000 | трескаться |
русский | rus-000 | треснуть |
slovenčina | slk-000 | prasknúť |
slovenčina | slk-000 | puknúť |
español | spa-000 | cascarse |
español | spa-000 | estallar |
español | spa-000 | estrellar |
español | spa-000 | explotar |
español | spa-000 | henderse |
español | spa-000 | rajarse |
español | spa-000 | requebrar |
español | spa-000 | resquebrajarse |
español | spa-000 | reventar |
Fräiske Sproake | stq-000 | barste |
svenska | swe-000 | rämna |
svenska | swe-000 | splittras |
svenska | swe-000 | spricka |
svenska | swe-000 | springa sönder |
ภาษาไทย | tha-000 | แตกเป็นชิ้น ๆ |
Türkçe | tur-000 | kırılmak |
Türkçe | tur-000 | parçalanmak |
Türkçe | tur-000 | patlamak |