français | fra-000 |
édulcorer |
Afrikaans | afr-000 | inmaak |
toskërishte | als-000 | zbus |
toskërishte | als-000 | ëmbëlsoj |
Universal Networking Language | art-253 | dulcify(icl>change_taste>do,equ>sweeten,agt>thing) |
asturianu | ast-000 | adulzar |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwekaat |
brezhoneg | bre-000 | c’hwekaat |
brezhoneg | bre-000 | dousaat |
català | cat-000 | confitar |
català | cat-000 | dulcificar-se |
català | cat-000 | edulcorar |
català | cat-000 | endolcir |
català | cat-000 | endolcir-se |
català | cat-000 | ensucrar |
čeština | ces-000 | osladit |
čeština | ces-000 | sladit |
čeština | ces-000 | zpříjemnit |
普通话 | cmn-000 | 使变甜 |
普通话 | cmn-000 | 加甜 |
普通话 | cmn-000 | 加糖 |
普通话 | cmn-000 | 变甜 |
國語 | cmn-001 | 加甜 |
國語 | cmn-001 | 加糖 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā tian |
Cymraeg | cym-000 | melysu |
Cymraeg | cym-000 | pereiddio |
dansk | dan-000 | søde |
Deutsch | deu-000 | bestechen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | einmachen |
Deutsch | deu-000 | kandieren |
Deutsch | deu-000 | schmieren |
Deutsch | deu-000 | süß machen |
Deutsch | deu-000 | süßen |
Deutsch | deu-000 | versüßen |
Deutsch | deu-000 | zuckern |
English | eng-000 | dulcify |
English | eng-000 | dulcorate |
English | eng-000 | edulcorate |
English | eng-000 | soften |
English | eng-000 | sugar |
English | eng-000 | sweeten |
English | eng-000 | water down |
Esperanto | epo-000 | dolĉigi |
Esperanto | epo-000 | konfiti |
Esperanto | epo-000 | mildigi |
Esperanto | epo-000 | sukeri |
euskara | eus-000 | edulkoratu |
euskara | eus-000 | gozatu |
føroyskt | fao-000 | sjóða niður |
føroyskt | fao-000 | súlta |
suomi | fin-000 | makeuttaa |
suomi | fin-000 | sokeroida |
français | fra-000 | adoucir |
français | fra-000 | confire |
français | fra-000 | déodoriser |
français | fra-000 | sucrer |
français | fra-000 | épurer |
hrvatski | hrv-000 | zasladiti |
magyar | hun-000 | kellemessé tesz |
magyar | hun-000 | megcukroz |
magyar | hun-000 | megédesít |
magyar | hun-000 | megédésít |
magyar | hun-000 | édesít |
արևելահայերեն | hye-000 | անուշացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաղցրացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanis |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaniskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempermanis |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
italiano | ita-000 | addolcire |
italiano | ita-000 | attenuare |
italiano | ita-000 | dolcificare |
italiano | ita-000 | edulcorare |
italiano | ita-000 | indebolire |
italiano | ita-000 | mitigare |
italiano | ita-000 | moderare |
italiano | ita-000 | raddolcire |
italiano | ita-000 | zuccherare |
한국어 | kor-000 | 감미롭게 하다 |
한국어 | kor-000 | 누그러뜨리다 |
한국어 | kor-000 | 누그러지다 |
한국어 | kor-000 | 달게하다 |
한국어 | kor-000 | 상쾌하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 신맛을 빼다 |
한국어 | kor-000 | 우려내다 |
latine | lat-000 | condulco |
latine | lat-000 | condulcō |
latine | lat-000 | dulcifico |
latine | lat-000 | dulcificō |
latine | lat-000 | dulco |
latine | lat-000 | dulcoro |
latine | lat-000 | dulcō |
latine | lat-000 | dulcōrō |
Nederlands | nld-000 | konfijten |
Nederlands | nld-000 | suikeren |
bokmål | nob-000 | blidgjøre |
bokmål | nob-000 | sukre |
bokmål | nob-000 | søte |
langue picarde | pcd-000 | édulcoreu |
فارسی | pes-000 | شیرین شدن |
polski | pol-000 | osładzać |
português | por-000 | adoçar |
română | ron-000 | edulcora |
română | ron-000 | îndulci |
limba armãneascã | rup-000 | ndulţescu |
русский | rus-000 | подслащивать |
русский | rus-000 | проветривать |
русский | rus-000 | смягчать |
slovenščina | slv-000 | izpirati |
slovenščina | slv-000 | izprati |
slovenščina | slv-000 | osladiti |
slovenščina | slv-000 | sladiti |
slovenščina | slv-000 | sladkati |
davvisámegiella | sme-000 | geahpedit |
español | spa-000 | azucarar |
español | spa-000 | confitar |
español | spa-000 | edulcorar |
español | spa-000 | endulzar |
svenska | swe-000 | sockra |
svenska | swe-000 | söta |
ภาษาไทย | tha-000 | กลมกล่อมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดกลิ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดสิ่งเจือปนออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้นิ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หวาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นกรดน้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | นิ่มนวลขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
ภาษาไทย | tha-000 | หวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | หอมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มคุณค่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มเงินเดิมพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไพเราะขึ้น |
Türkçe | tur-000 | hafifletmek |
Türkçe | tur-000 | tatlandırmak |
Türkçe | tur-000 | tatlılaşmak |
Türkçe | tur-000 | tatlılaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yumuşamak |
Türkçe | tur-000 | yumuşatmak |
Türkçe | tur-000 | şeker koymak |
українська | ukr-000 | змʼякшувати |
українська | ukr-000 | очистьте |
українська | ukr-000 | помʼякшувати |
українська | ukr-000 | приємним |
українська | ukr-000 | провітрювати |
українська | ukr-000 | підсолоджувати |
українська | ukr-000 | підсолодіть |
tiếng Việt | vie-000 | làm dịu |
tiếng Việt | vie-000 | làm dịu vụ |
lìwàànzí | wdd-000 | sàngùsà |
lìwàànzí | wdd-000 | usàngùsà |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaniskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempermanis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan |