bahasa Indonesia | ind-000 |
alat musik |
Afrikaans | afr-000 | instrument |
Afrikaans | afr-000 | middel |
Afrikaans | afr-000 | musiekinstrument |
Englisce sprǣc | ang-000 | loma |
Englisce sprǣc | ang-000 | tol |
Englisce sprǣc | ang-000 | tól |
العربية | arb-000 | آلة موسيقية |
العربية | arb-000 | الة |
العربية | arb-000 | القربة |
العربية | arb-000 | مزمار القربة |
العربية | arb-000 | نقيرة |
Semantic Domains | art-292 | 4.2.3.5 |
asturianu | ast-000 | cornamusa |
asturianu | ast-000 | ferramienta |
asturianu | ast-000 | gaita |
asturianu | ast-000 | instrumentu |
azərbaycanca | azj-000 | alət |
azərbaycanca | azj-000 | musiqi aləti |
azərbaycanca | azj-000 | аләт |
azərbaycanca | azj-000 | آلت |
bosanski | bos-000 | alat |
bosanski | bos-000 | alatka |
bosanski | bos-000 | cimbal |
brezhoneg | bre-000 | benveg seniñ |
brezhoneg | bre-000 | binioù |
brezhoneg | bre-000 | hent |
brezhoneg | bre-000 | traol |
български | bul-000 | гайда |
български | bul-000 | инструмент |
български | bul-000 | музикален инструмент |
български | bul-000 | начин |
български | bul-000 | оръдие |
български | bul-000 | оръжие |
български | bul-000 | средство |
català | cat-000 | castanyetes |
català | cat-000 | castanyoles |
català | cat-000 | cornamusa |
català | cat-000 | eina |
català | cat-000 | gaita |
català | cat-000 | instrument |
català | cat-000 | instrument de música |
català | cat-000 | instrument musical |
català | cat-000 | platerets |
čeština | ces-000 | dudy |
čeština | ces-000 | hudební nástroj |
čeština | ces-000 | kastaněty |
čeština | ces-000 | kosti |
čeština | ces-000 | nástroj |
čeština | ces-000 | prostředky |
čeština | ces-000 | přístroj |
Chikashshanompa’ | cic-000 | nannolaʼ |
普通话 | cmn-000 | 乐器 |
普通话 | cmn-000 | 响板 |
普通话 | cmn-000 | 板 |
普通话 | cmn-000 | 骨骼 |
國語 | cmn-001 | 板 |
國語 | cmn-001 | 樂器 |
國語 | cmn-001 | 響板 |
國語 | cmn-001 | 骨骼 |
Hànyǔ | cmn-003 | ban |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔ ge |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng ban |
Hànyǔ | cmn-003 | yueqi |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè qi |
Cymraeg | cym-000 | offeryn |
Cymraeg | cym-000 | offeryn cerdd |
Cymraeg | cym-000 | pibau |
Cymraeg | cym-000 | symbal |
dansk | dan-000 | bækken |
dansk | dan-000 | musikinstrument |
dansk | dan-000 | sækkepibe |
dansk | dan-000 | verktøj |
dansk | dan-000 | værktøj |
Deutsch | deu-000 | Apparat |
Deutsch | deu-000 | Beifallklatscher |
Deutsch | deu-000 | Brettchenklapper |
Deutsch | deu-000 | Dudelsack |
Deutsch | deu-000 | Gebeine |
Deutsch | deu-000 | Gerät |
Deutsch | deu-000 | Glockenklöppel |
Deutsch | deu-000 | Glockenschwengel |
Deutsch | deu-000 | Hilfsmittel |
Deutsch | deu-000 | Instrument |
Deutsch | deu-000 | Kastagnetten |
Deutsch | deu-000 | Klöppel |
Deutsch | deu-000 | Meßinstrument |
Deutsch | deu-000 | Mittel |
Deutsch | deu-000 | Mittel, Werkzeug, Taille |
Deutsch | deu-000 | Musikinstrument |
Deutsch | deu-000 | Rasseln |
Deutsch | deu-000 | Sackpfeife |
Deutsch | deu-000 | Schellen |
Deutsch | deu-000 | Schwengel |
Deutsch | deu-000 | Tool |
Deutsch | deu-000 | Turngerät |
Deutsch | deu-000 | Vorrichtung |
Deutsch | deu-000 | Werkzeug |
eesti | ekk-000 | muusikainstrument |
eesti | ekk-000 | torupill |
eesti | ekk-000 | tööriist |
ελληνικά | ell-000 | ασκομαντούρα |
ελληνικά | ell-000 | ενεργούμενο |
ελληνικά | ell-000 | εργαλείο |
ελληνικά | ell-000 | καστανιέτα |
ελληνικά | ell-000 | κύμβαλο |
ελληνικά | ell-000 | μέσον |
ελληνικά | ell-000 | μουσικό όργανο |
ελληνικά | ell-000 | τσαμπούνα |
ελληνικά | ell-000 | υποχείριο |
ελληνικά | ell-000 | όργανο |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | aid |
English | eng-000 | bagpipe |
English | eng-000 | bagpipes |
English | eng-000 | castanet |
English | eng-000 | castanets |
English | eng-000 | device |
English | eng-000 | gadget |
English | eng-000 | help |
English | eng-000 | implement |
English | eng-000 | ingredients |
English | eng-000 | instrument |
English | eng-000 | means |
English | eng-000 | musical instrument |
English | eng-000 | musical instruments |
English | eng-000 | pipe |
English | eng-000 | tool |
English | eng-000 | utensil |
Esperanto | epo-000 | cimbalo |
Esperanto | epo-000 | helpilo |
Esperanto | epo-000 | helprimedo |
Esperanto | epo-000 | ilo |
Esperanto | epo-000 | iloj |
Esperanto | epo-000 | instrumento |
Esperanto | epo-000 | kastanjeto |
Esperanto | epo-000 | kornemuzo |
Esperanto | epo-000 | maniero |
Esperanto | epo-000 | muzika instrumento |
Esperanto | epo-000 | muzikilo |
Esperanto | epo-000 | muzikinstrumento |
Esperanto | epo-000 | sakŝalmo |
Esperanto | epo-000 | uzilo |
euskara | eus-000 | gaita |
euskara | eus-000 | instrumentu |
euskara | eus-000 | lanabes |
euskara | eus-000 | musika tresna |
euskara | eus-000 | tresna |
euskara | eus-000 | txindata |
føroyskt | fao-000 | amboð |
føroyskt | fao-000 | tól |
suomi | fin-000 | instrumentti |
suomi | fin-000 | kastanjetit |
suomi | fin-000 | mittalaite |
suomi | fin-000 | musiikki-instrumentti |
suomi | fin-000 | soitin |
suomi | fin-000 | säkkipilli |
suomi | fin-000 | väline |
français | fra-000 | castagnettes |
français | fra-000 | comuse |
français | fra-000 | cornemuse |
français | fra-000 | dispositif |
français | fra-000 | instrument |
français | fra-000 | instrument de musique |
français | fra-000 | musette |
français | fra-000 | ossements |
français | fra-000 | outil |
Frysk | fry-000 | ark |
Frysk | fry-000 | doedelsek |
Gàidhlig | gla-000 | culaidh |
Gàidhlig | gla-000 | inneal |
Gàidhlig | gla-000 | ionnsramaid |
Gàidhlig | gla-000 | pìob |
Gàidhlig | gla-000 | pìob mhòr |
Gaeilge | gle-000 | píb |
Gaeilge | gle-000 | píb mhála |
Gaeilge | gle-000 | uirlis cheoil |
galego | glg-000 | castañola |
galego | glg-000 | ferramenta |
galego | glg-000 | gaita |
galego | glg-000 | instrumento |
galego | glg-000 | trebello |
yn Ghaelg | glv-000 | greie |
diutisk | goh-000 | girati |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄργανον |
ગુજરાતી | guj-000 | વાજું |
kreyòl ayisyen | hat-000 | zouti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oruđe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sredstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | оруђе |
Srpskohrvatski | hbs-001 | средство |
עברית | heb-000 | דרך |
עברית | heb-000 | חמת חלילים |
עברית | heb-000 | כלי נגינה |
עברית | heb-000 | מצילה |
עברית | heb-000 | קסטנייטות |
हिन्दी | hin-000 | झांझ |
हिन्दी | hin-000 | बाजा |
हिन्दी | hin-000 | सजा |
hiMxI | hin-004 | OjAra |
hiMxI | hin-004 | maSakabIna |
hrvatski | hrv-000 | gajde |
hrvatski | hrv-000 | glazbene instrumente |
hrvatski | hrv-000 | instrument |
hrvatski | hrv-000 | instrumenta |
hrvatski | hrv-000 | činele |
magyar | hun-000 | cintányér |
magyar | hun-000 | duda |
magyar | hun-000 | eszköz |
magyar | hun-000 | hangszer |
magyar | hun-000 | kasztanyetta |
magyar | hun-000 | műszer |
magyar | hun-000 | skót duda |
magyar | hun-000 | szerszám |
արևելահայերեն | hye-000 | երաժշտական գործիք |
արևելահայերեն | hye-000 | կաստանետներ |
արևելահայերեն | hye-000 | միջոց |
արևելահայերեն | hye-000 | պարկապզուկ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարկապու |
Ido | ido-000 | utensilo |
Inuktitut | iku-001 | nipilersuut |
interlingua | ina-000 | instrumento de musica |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat |
íslenska | isl-000 | hljóðfæri |
íslenska | isl-000 | verkfæri |
italiano | ita-000 | arnese |
italiano | ita-000 | castagnetta |
italiano | ita-000 | castagnette |
italiano | ita-000 | cornamusa |
italiano | ita-000 | ossa |
italiano | ita-000 | ossame |
italiano | ita-000 | piatto |
italiano | ita-000 | strumento |
italiano | ita-000 | strumento musicale |
italiano | ita-000 | zampogna |
日本語 | jpn-000 | gakki |
日本語 | jpn-000 | カスタネット |
日本語 | jpn-000 | シンバル |
日本語 | jpn-000 | バグパイプ |
日本語 | jpn-000 | 仕方 |
日本語 | jpn-000 | 具 |
日本語 | jpn-000 | 楽器 |
日本語 | jpn-000 | 樂器 |
日本語 | jpn-000 | 計器 |
日本語 | jpn-000 | 道具 |
kalaallisut | kal-000 | nipilersuut |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯ |
ქართული | kat-000 | გუდასტვირი |
ქართული | kat-000 | თეფშები |
ქართული | kat-000 | ინსტრუმენტი |
ქართული | kat-000 | მუსიკალური ინსტრუმენტი |
ქართული | kat-000 | საკრავი |
ქართული | kat-000 | ხელსაწყო |
Kurmancî | kmr-000 | amûr |
한국어 | kor-000 | 공구 |
한국어 | kor-000 | 기구 |
한국어 | kor-000 | 백파이프 |
한국어 | kor-000 | 악기 |
한국어 | kor-000 | 제금 |
한국어 | kor-000 | 캐스터네츠 |
latine | lat-000 | organon |
latine | lat-000 | organum |
latine | lat-000 | via |
lietuvių | lit-000 | dūdmaišis |
lietuvių | lit-000 | priemonė |
lietuvių | lit-000 | įrankis |
Lumbaart | lmo-006 | baghèt |
latviešu | lvs-000 | dūdas |
latviešu | lvs-000 | instruments |
latviešu | lvs-000 | mūzikas instrumenti |
മലയാളം | mal-000 | സംഗീത ഉപകരണം |
मराठी | mar-000 | वाद्य |
македонски | mkd-000 | музички инструмент |
македонски | mkd-000 | средство |
Kupang Malay | mkn-000 | alat musik |
Malti | mlt-000 | istrumenti mużikali |
reo Māori | mri-000 | taonga püoro |
reo Māori | mri-000 | taonga püoru |
reo Māori | mri-000 | taputapu |
Mpongwe | mye-000 | pa |
napulitano | nap-000 | nacchere |
Diné bizaad | nav-000 | bee naʼanishí |
Diné bizaad | nav-000 | dilní bee nidaʼanéhígíí |
Nederlands | nld-000 | apparaat |
Nederlands | nld-000 | castagnetten |
Nederlands | nld-000 | doedelzak |
Nederlands | nld-000 | gereedschap |
Nederlands | nld-000 | instrument |
Nederlands | nld-000 | meetinstrument |
Nederlands | nld-000 | middel |
Nederlands | nld-000 | middelen |
Nederlands | nld-000 | muziekinstrument |
Nederlands | nld-000 | werktuig |
bokmål | nob-000 | cymbal |
bokmål | nob-000 | instrument |
bokmål | nob-000 | middel |
bokmål | nob-000 | musikkinstrument |
bokmål | nob-000 | måleapparat |
bokmål | nob-000 | sekkepipe |
bokmål | nob-000 | virkemiddel |
Novial | nov-000 | vie |
occitan | oci-000 | airina |
occitan | oci-000 | aisina |
occitan | oci-000 | utís |
لسان عثمانی | ota-000 | آلت |
فارسی | pes-000 | آلت |
فارسی | pes-000 | اسباب |
فارسی | pes-000 | ساز |
فارسی | pes-000 | قاشقك |
lenga piemontèisa | pms-000 | piva |
polski | pol-000 | instrument |
polski | pol-000 | instrument muzyczny |
polski | pol-000 | kastaniety |
polski | pol-000 | kobza |
polski | pol-000 | narzędzie |
polski | pol-000 | urządzenie |
polski | pol-000 | zasób |
polski | pol-000 | środek |
português | por-000 | castanhola |
português | por-000 | ferramenta |
português | por-000 | gaita-de-fole |
português | por-000 | implemento |
português | por-000 | instrumento |
português | por-000 | instrumento musical |
português | por-000 | recurso |
lingua rumantscha | roh-000 | guaffen |
română | ron-000 | aparat |
română | ron-000 | castaniete |
română | ron-000 | instrument |
română | ron-000 | instrument muzical |
română | ron-000 | mecanism |
română | ron-000 | mijloc |
română | ron-000 | modalitate |
română | ron-000 | resursă |
limba istroromånă | ruo-000 | ose |
русский | rus-000 | kастаньеты |
русский | rus-000 | аппарат |
русский | rus-000 | волынка |
русский | rus-000 | инструмент |
русский | rus-000 | кастаньета |
русский | rus-000 | кастаньеты |
русский | rus-000 | костная |
русский | rus-000 | музыкальный инструмент |
русский | rus-000 | прибор |
русский | rus-000 | средство |
संस्कृतम् | san-000 | वाद्यं |
Scots leid | sco-000 | tuil |
Goídelc | sga-000 | ceól |
slovenčina | slk-000 | cesta |
slovenčina | slk-000 | gajdy |
slovenčina | slk-000 | hudobný nástroj |
slovenčina | slk-000 | zariadenie |
slovenščina | slv-000 | cesta |
slovenščina | slv-000 | dude |
slovenščina | slv-000 | instrument |
slovenščina | slv-000 | inštrument |
slovenščina | slv-000 | orodje |
español | spa-000 | castañuelas |
español | spa-000 | cintura, instrumento, herramienta |
español | spa-000 | equipo |
español | spa-000 | gaita |
español | spa-000 | herramienta |
español | spa-000 | huesos |
español | spa-000 | instrumento |
español | spa-000 | instrumento musical |
español | spa-000 | utensilio |
español | spa-000 | útil |
sardu | srd-000 | istrumentu |
Sranantongo | srn-000 | wrokosani |
српски | srp-000 | Гајде |
српски | srp-000 | алат |
srpski | srp-001 | alat |
svenska | swe-000 | instrument |
svenska | swe-000 | intrument |
svenska | swe-000 | kastanjetter |
svenska | swe-000 | medel |
svenska | swe-000 | musikinstrument |
svenska | swe-000 | mätinstrument |
svenska | swe-000 | säckpipa |
svenska | swe-000 | utväg |
svenska | swe-000 | verktyg |
Kiswahili | swh-000 | vifaa |
தமிழ் | tam-000 | இசைக்கருவி |
తెలుగు | tel-000 | పనిముట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปี่สก๊อต |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกกลมไม้สองลูกสำหรับเคาะประกอบดนตรีʼ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารสิทธิʼvi |
Türkçe | tur-000 | araç |
Türkçe | tur-000 | enstrüman |
Türkçe | tur-000 | gayda |
Türkçe | tur-000 | müzik aleti |
Türkçe | tur-000 | çalgı |
українська | ukr-000 | kастаньєти |
українська | ukr-000 | волинка |
українська | ukr-000 | засоби |
українська | ukr-000 | кістка |
українська | ukr-000 | музичний інструмент |
українська | ukr-000 | тарілки |
українська | ukr-000 | інструмент |
اردو | urd-000 | کل |
tiếng Việt | vie-000 | dụng cụ |
Volapük | vol-000 | musigöm |
原中国 | zho-000 | 仪器 |
原中国 | zho-000 | 儀器 |
原中国 | zho-000 | 工具 |
原中国 | zho-000 | 樂器 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkakas |