| русский | rus-000 |
| че́стно | |
| български | bul-000 | честно |
| català | cat-000 | honestament |
| català | cat-000 | justament |
| català | cat-000 | veritablement |
| čeština | ces-000 | doopravdy |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | pravdivě |
| čeština | ces-000 | správně |
| čeština | ces-000 | upřímně |
| čeština | ces-000 | čestně |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏙᎯᏳᎯ |
| 普通话 | cmn-000 | 正直 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真正 |
| 國語 | cmn-001 | 正直 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 真正 |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | ehrlich |
| Deutsch | deu-000 | freimütig |
| Deutsch | deu-000 | führend |
| Deutsch | deu-000 | geradeheraus |
| Deutsch | deu-000 | offen und ehrlich |
| Deutsch | deu-000 | vordringlich |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaft |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | ausalt |
| ελληνικά | ell-000 | ευθέως |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | fairly |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | upfront |
| Esperanto | epo-000 | honeste |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| Central Yupik | esu-000 | ilumun |
| suomi | fin-000 | rehellisesti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | todenmukaisesti |
| suomi | fin-000 | tosiaan |
| suomi | fin-000 | totuudenmukaisesti |
| français | fra-000 | franchement |
| français | fra-000 | honnêtement |
| français | fra-000 | vraiment |
| magyar | hun-000 | igazán |
| magyar | hun-000 | tényleg |
| magyar | hun-000 | valóban |
| italiano | ita-000 | onestamente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 正直 |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពិតជា |
| latine | lat-000 | enim |
| latine | lat-000 | vere |
| Nederlands | nld-000 | eerlijk |
| Nederlands | nld-000 | oprecht |
| Nederlands | nld-000 | rechtuit |
| Nederlands | nld-000 | waarlijk |
| Nederlands | nld-000 | zondermeer |
| Novial | nov-000 | verim |
| polski | pol-000 | uczciwie |
| português | por-000 | corretamente |
| português | por-000 | honestamente |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| русский | rus-000 | ве́рно |
| русский | rus-000 | действи́тельно |
| русский | rus-000 | и́скренне |
| русский | rus-000 | и́стинно |
| русский | rus-000 | на са́мом де́ле |
| русский | rus-000 | открове́нно |
| русский | rus-000 | откры́то |
| русский | rus-000 | по-настоя́щему |
| русский | rus-000 | правди́во |
| русский | rus-000 | пря́мо |
| русский | rus-000 | прямолинейно |
| español | spa-000 | francamente |
| español | spa-000 | honestamente |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| svenska | swe-000 | sanningsenlig |
| svenska | swe-000 | uppriktig |
| తెలుగు | tel-000 | నిజముగా |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |
| Türkçe | tur-000 | açık |
| Türkçe | tur-000 | belirgin |
| Türkçe | tur-000 | belli |
| Türkçe | tur-000 | dürüst |
| Türkçe | tur-000 | önden |
| Volapük | vol-000 | snatiko |
| Volapük | vol-000 | snato |
| Volapük | vol-000 | stedäliko |
| Volapük | vol-000 | stedälo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ha namna ya nyongoha |