| Ido | ido-000 |
| nekapabla | |
| български | bul-000 | безполезен |
| български | bul-000 | вял |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | inepte |
| čeština | ces-000 | neschopný |
| dansk | dan-000 | hjælpeløs |
| dansk | dan-000 | uduelig |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| Deutsch | deu-000 | untauglich |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | incapable |
| English | eng-000 | inefficient |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | unable |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | kykenemätön |
| suomi | fin-000 | kyvytön |
| suomi | fin-000 | osaamaton |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | inepte |
| Gàidhlig | gla-000 | baoth |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemoćan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesposoban |
| italiano | ita-000 | a scartamento ridotto |
| italiano | ita-000 | incapace |
| italiano | ita-000 | inetto |
| 日本語 | jpn-000 | できない |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 無理 |
| ქართული | kat-000 | უძლური |
| ქართული | kat-000 | შეუძლებელი |
| reo Māori | mri-000 | tē taea |
| Nederlands | nld-000 | inefficiënt |
| Nederlands | nld-000 | niet in staat |
| Nederlands | nld-000 | onbekwaam |
| Nederlands | nld-000 | ongeschikt |
| Nederlands | nld-000 | onhandig |
| bokmål | nob-000 | hjelpeløs |
| bokmål | nob-000 | talentløs |
| bokmål | nob-000 | tåpelig |
| bokmål | nob-000 | ubehjelpelig |
| bokmål | nob-000 | udugelig |
| bokmål | nob-000 | uskikket |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | incompetente |
| română | ron-000 | incapabil |
| română | ron-000 | incompetent |
| română | ron-000 | neputincios |
| русский | rus-000 | бесполе́зный |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | неспосо́бный |
| русский | rus-000 | неуме́лый |
| español | spa-000 | impotente |
| español | spa-000 | incapaz |
| español | spa-000 | inepto |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | yeteneksiz |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ope |