| bokmål | nob-000 |
| uskikket | |
| luenga aragonesa | arg-000 | incompetén |
| বাংলা | ben-000 | বেমানান |
| brezhoneg | bre-000 | divarrek |
| català | cat-000 | inadequat |
| català | cat-000 | inapropiat |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | incompetent |
| català | cat-000 | inepte |
| čeština | ces-000 | nehodící se |
| čeština | ces-000 | neschopný |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 不合适 |
| 普通话 | cmn-000 | 不妥 |
| 普通话 | cmn-000 | 不宜 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当 |
| 國語 | cmn-001 | 不合適 |
| 國語 | cmn-001 | 不妥 |
| 國語 | cmn-001 | 不宜 |
| 國語 | cmn-001 | 不當 |
| Hànyǔ | cmn-003 | budang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù hé shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù tuo |
| Cymraeg | cym-000 | anaddas |
| Cymraeg | cym-000 | anghymwys |
| Deutsch | deu-000 | außerstand |
| Deutsch | deu-000 | inadäquat |
| Deutsch | deu-000 | nicht anwendbar |
| Deutsch | deu-000 | unangebracht |
| Deutsch | deu-000 | unangemessen |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| Deutsch | deu-000 | ungeeignet |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | untauglich |
| English | eng-000 | inapposite |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | inapt |
| English | eng-000 | incapable |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | infelicitous |
| English | eng-000 | malapropos |
| English | eng-000 | nonprofessional |
| English | eng-000 | quaint |
| English | eng-000 | unable |
| English | eng-000 | unapt |
| English | eng-000 | unfit |
| English | eng-000 | unsuitable |
| Esperanto | epo-000 | malkapabla |
| Esperanto | epo-000 | malkonvena |
| Esperanto | epo-000 | nekapabla |
| Esperanto | epo-000 | nekonvena |
| Esperanto | epo-000 | senkapabla |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| suomi | fin-000 | asiaton |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | epäasiallinen |
| suomi | fin-000 | kykenemätön |
| suomi | fin-000 | kyvytön |
| suomi | fin-000 | osaamaton |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| français | fra-000 | déplacé |
| français | fra-000 | inapproprié |
| français | fra-000 | incompétent |
| français | fra-000 | inepte |
| français | fra-000 | peu approprié |
| français | fra-000 | qui ne convient pas |
| Gàidhlig | gla-000 | baoth |
| galego | glg-000 | desaxeitado |
| galego | glg-000 | inapropiado |
| galego | glg-000 | incapaz |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમર્થ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprìkladan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesposoban |
| hiMxI | hin-004 | ayogya |
| hrvatski | hrv-000 | neodgovarajući |
| hrvatski | hrv-000 | neprikladan |
| hrvatski | hrv-000 | neprìkladan |
| hrvatski | hrv-000 | nesposoban |
| hrvatski | hrv-000 | nȅsposoban |
| magyar | hun-000 | alkalmatlan |
| magyar | hun-000 | cselekvõképtelen |
| magyar | hun-000 | helytelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակ |
| Ido | ido-000 | nekapabla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak cakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat; tidak memadai; tidak sama |
| íslenska | isl-000 | vanfær |
| íslenska | isl-000 | óviðeigandi |
| italiano | ita-000 | fuori luogo |
| italiano | ita-000 | improprio |
| italiano | ita-000 | inabile |
| italiano | ita-000 | inadatto |
| italiano | ita-000 | inadeguato |
| italiano | ita-000 | inappropriato |
| italiano | ita-000 | incapace |
| italiano | ita-000 | inetto |
| italiano | ita-000 | inidoneo |
| italiano | ita-000 | inopportuno |
| italiano | ita-000 | menno |
| 한국어 | kor-000 | 못하는 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격자 |
| 한국어 | kor-000 | 받아들일수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불가능한 |
| 한국어 | kor-000 | 온당치 못한 |
| 한국어 | kor-000 | 할수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 허용하지 않는 |
| latviešu | lvs-000 | neiederīgs |
| latviešu | lvs-000 | nekompetents |
| मराठी | mar-000 | असमर्थ |
| napulitano | nap-000 | scapace |
| Nederlands | nld-000 | onbekwaam |
| Nederlands | nld-000 | ongepast |
| Nederlands | nld-000 | ongeschikt |
| bokmål | nob-000 | malplassert |
| bokmål | nob-000 | talentløs |
| bokmål | nob-000 | tåpelig |
| bokmål | nob-000 | udugelig |
| bokmål | nob-000 | uheldig |
| bokmål | nob-000 | upassende |
| occitan | oci-000 | inconvenient |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| polski | pol-000 | niekompetentny |
| polski | pol-000 | nieudolny |
| polski | pol-000 | nieumiejętny |
| polski | pol-000 | niewłaściwy |
| polski | pol-000 | niezdolny |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | incompetente |
| română | ron-000 | impropriu |
| română | ron-000 | inadecvat |
| română | ron-000 | incompetent |
| română | ron-000 | inoportun |
| română | ron-000 | necorespunzător |
| română | ron-000 | nepotrivit |
| русский | rus-000 | некомпетентный |
| русский | rus-000 | ненадлежащий |
| русский | rus-000 | неподобающий |
| русский | rus-000 | неподходящий |
| русский | rus-000 | неположенный |
| русский | rus-000 | неспосо́бный |
| русский | rus-000 | неспособный |
| русский | rus-000 | неуме́лый |
| русский | rus-000 | неуместный |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षम |
| lingua siciliana | scn-000 | ’ncompetenti |
| slovenčina | slk-000 | nespôsobilý |
| español | spa-000 | improcedente |
| español | spa-000 | inapropiado |
| español | spa-000 | incapaz |
| español | spa-000 | incompetente |
| español | spa-000 | inepto |
| svenska | swe-000 | inkompetent |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| svenska | swe-000 | oförmögen |
| svenska | swe-000 | olämplig |
| svenska | swe-000 | opassande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถ |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | kabiliyetsiz |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuz |
| Türkçe | tur-000 | yersiz |
| Türkçe | tur-000 | yeteneksiz |
| Türkçe | tur-000 | yetersiz |
| українська | ukr-000 | нездатний |
| українська | ukr-000 | нездібний |
| українська | ukr-000 | неналежний |
| اردو | urd-000 | عاری |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ope |