| русский | rus-000 |
| малость | |
| абаза бызшва | abq-000 | ма́чIкI |
| абаза бызшва | abq-000 | ма́чIра |
| Universal Networking Language | art-253 | minuteness(icl>smallness>thing,equ>diminutiveness) |
| беларуская | bel-000 | драбніца |
| беларуская | bel-000 | дробязь |
| български | bul-000 | недостиг |
| català | cat-000 | insuficiència |
| català | cat-000 | manca |
| čeština | ces-000 | hloupost |
| čeština | ces-000 | maličko |
| čeština | ces-000 | maličkost |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| čeština | ces-000 | schodek |
| čeština | ces-000 | trošku |
| 普通话 | cmn-000 | 一捏捏儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 圭 |
| 普通话 | cmn-000 | 圭撮 |
| 普通话 | cmn-000 | 小 |
| 普通话 | cmn-000 | 少量 |
| 普通话 | cmn-000 | 微小 |
| 普通话 | cmn-000 | 琐事 |
| 普通话 | cmn-000 | 稍微 |
| 國語 | cmn-001 | 一捏捏兒 |
| 國語 | cmn-001 | 圭 |
| 國語 | cmn-001 | 圭撮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīcuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīniēnier |
| Qırımtatar tili | crh-000 | az-buçuq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | аз-бучукъ |
| Cymraeg | cym-000 | annigonolrwydd |
| dansk | dan-000 | mangelfuldhed |
| Deutsch | deu-000 | Kleinheit |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Unzulänglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Winzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| eesti | ekk-000 | natuke |
| eesti | ekk-000 | pisku |
| eesti | ekk-000 | pisut |
| eesti | ekk-000 | tsipake |
| eesti | ekk-000 | veidike |
| eesti | ekk-000 | vähesus |
| eesti | ekk-000 | väiksus |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπάρκεια |
| ελληνικά | ell-000 | λιμός |
| ελληνικά | ell-000 | ψίχουλο |
| English | eng-000 | a bit |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | a tad |
| English | eng-000 | bagatelle |
| English | eng-000 | inadequateness |
| English | eng-000 | infinitesimal |
| English | eng-000 | minuteness |
| English | eng-000 | smallness |
| English | eng-000 | somewhat |
| English | eng-000 | trifle |
| Esperanto | epo-000 | malgrandaĵo |
| Esperanto | epo-000 | manko |
| français | fra-000 | brin |
| français | fra-000 | déficience |
| français | fra-000 | déficit |
| français | fra-000 | insuffisance |
| français | fra-000 | manque |
| français | fra-000 | pénurie |
| français | fra-000 | un peu |
| français | fra-000 | un rien |
| français | fra-000 | une bagatelle |
| galego | glg-000 | carencia |
| galego | glg-000 | deficiencia |
| עברית | heb-000 | דבר קל ערך |
| עברית | heb-000 | זעירות |
| עברית | heb-000 | צרות מוחין |
| עברית | heb-000 | קוטן |
| עברית | heb-000 | קטנות |
| עברית | heb-000 | קמעה |
| עברית | heb-000 | קצבה פעוטה |
| hiMxI | hin-004 | kamI |
| hrvatski | hrv-000 | malenkost |
| magyar | hun-000 | deficit |
| magyar | hun-000 | elégtelenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբավարարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակասություն |
| íslenska | isl-000 | skortur |
| íslenska | isl-000 | smædd |
| íslenska | isl-000 | smæð |
| italiano | ita-000 | carenza |
| italiano | ita-000 | insignificanza |
| italiano | ita-000 | insufficienza |
| italiano | ita-000 | nonnulla |
| italiano | ita-000 | piccolezza |
| italiano | ita-000 | poco |
| italiano | ita-000 | un po’ |
| italiano | ita-000 | un tantino |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 日本語 | jpn-000 | 微 |
| にほんご | jpn-002 | び |
| нихонго | jpn-153 | би |
| қазақ | kaz-000 | кішілік |
| 한국어 | kor-000 | 조금 |
| latine | lat-000 | pauca |
| lietuvių | lit-000 | stoka |
| latviešu | lvs-000 | drusku |
| latviešu | lvs-000 | krikumiņš |
| latviešu | lvs-000 | krikums |
| latviešu | lvs-000 | mazdrusciņ |
| latviešu | lvs-000 | mazliet |
| latviešu | lvs-000 | mazumiņš |
| latviešu | lvs-000 | maķenīt |
| latviešu | lvs-000 | nieciņš |
| latviešu | lvs-000 | nieks |
| latviešu | lvs-000 | sīkumiņš |
| latviešu | lvs-000 | sīkums |
| latviešu | lvs-000 | trūkums |
| Nederlands | nld-000 | krapte |
| bokmål | nob-000 | mangel |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чысыл исты |
| فارسی | pes-000 | کمبود |
| lenga piemontèisa | pms-000 | carensa |
| polski | pol-000 | brak |
| polski | pol-000 | niedobór |
| polski | pol-000 | źdźbło |
| português | por-000 | carência |
| português | por-000 | deficiência |
| română | ron-000 | deficiență |
| română | ron-000 | insuficiență |
| русский | rus-000 | дефицит |
| русский | rus-000 | капелька |
| русский | rus-000 | крошка |
| русский | rus-000 | малая величина |
| русский | rus-000 | мало-мальски |
| русский | rus-000 | мелочь |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | недостаточность |
| русский | rus-000 | немного |
| русский | rus-000 | нехватка |
| русский | rus-000 | пустяк |
| русский | rus-000 | скудность |
| русский | rus-000 | частица |
| русский | rus-000 | щепотка |
| slovenčina | slk-000 | neadekvátnosť |
| slovenčina | slk-000 | nedostatok |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkanje |
| español | spa-000 | deficiencia |
| español | spa-000 | déficit |
| español | spa-000 | insuficiencia |
| español | spa-000 | pizca |
| svenska | swe-000 | brist |
| svenska | swe-000 | grand |
| Kiswahili | swh-000 | kichopo |
| Kiswahili | swh-000 | uhaba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขาดแคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เพียงพอ |
| Türkçe | tur-000 | yetersizlik |
| tiếng Việt | vie-000 | chút ít |
| tiếng Việt | vie-000 | không đáng kể |
| tiếng Việt | vie-000 | một tí |
| tiếng Việt | vie-000 | một ít |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ mọn |
| tiếng Việt | vie-000 | vặt vãnh |
| tiếng Việt | vie-000 | vặt vạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ít |