| français | fra-000 |
| coquet | |
| Afrikaans | afr-000 | behaagsiek |
| toskërishte | als-000 | lozonjare |
| toskërishte | als-000 | nazemadh |
| toskërishte | als-000 | pipiruq |
| toskërishte | als-000 | spitullaq |
| Universal Networking Language | art-253 | coquettish(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kharen |
| беларуская | bel-000 | какетлівы |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bonɩd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dɩmb |
| brezhoneg | bre-000 | faro |
| brezhoneg | bre-000 | frink |
| brezhoneg | bre-000 | strak |
| català | cat-000 | coqueta |
| català | cat-000 | pinxo |
| čeština | ces-000 | ješitný |
| čeština | ces-000 | koketní |
| 普通话 | cmn-000 | 卖弄风情的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱调情的 |
| 普通话 | cmn-000 | 翾 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浮的 |
| 普通话 | cmn-000 | 风骚 |
| 國語 | cmn-001 | 翾 |
| 國語 | cmn-001 | 風騷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuan |
| Deutsch | deu-000 | Putzsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | affig |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | gefallsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | hübsch |
| Deutsch | deu-000 | kokett |
| Deutsch | deu-000 | niedlich |
| Deutsch | deu-000 | schmuck |
| Deutsch | deu-000 | zierlich |
| ελληνικά | ell-000 | κοκέτης |
| English | eng-000 | chic |
| English | eng-000 | clothes-conscious |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | coquettish |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | cunning |
| English | eng-000 | cute |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | essence |
| English | eng-000 | fashion-conscious |
| English | eng-000 | flirtatious |
| English | eng-000 | lardy dardy |
| English | eng-000 | natty |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | smartly dressed |
| English | eng-000 | stuck-up |
| English | eng-000 | style |
| English | eng-000 | stylish |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | amaĵema |
| Esperanto | epo-000 | koketa |
| Esperanto | epo-000 | plaĉema |
| euskara | eus-000 | irtirin |
| føroyskt | fao-000 | koksutur |
| suomi | fin-000 | flirttaileva |
| suomi | fin-000 | keikarimainen |
| suomi | fin-000 | keimaileva |
| suomi | fin-000 | keimailija |
| suomi | fin-000 | kiemaileva |
| français | fra-000 | bien habillé |
| français | fra-000 | chic |
| français | fra-000 | coquette |
| français | fra-000 | cosy |
| français | fra-000 | de bon goût |
| français | fra-000 | endimanché |
| français | fra-000 | flirteur |
| français | fra-000 | mignon |
| français | fra-000 | qui suit la mode |
| français | fra-000 | raffiné |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaniteux |
| français | fra-000 | élégance |
| français | fra-000 | élégant |
| galego | glg-000 | presumida |
| hrvatski | hrv-000 | koketni |
| magyar | hun-000 | csinos |
| magyar | hun-000 | csélcsap |
| magyar | hun-000 | flörtölõs |
| magyar | hun-000 | flörtös |
| magyar | hun-000 | hamiskás |
| magyar | hun-000 | kacér |
| magyar | hun-000 | kokett |
| magyar | hun-000 | takaros |
| magyar | hun-000 | tetszelgő |
| magyar | hun-000 | tetszetős |
| magyar | hun-000 | udvarlós |
| magyar | hun-000 | vonzó |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոկետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պչրվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրքրվող |
| Ido | ido-000 | koketa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gatal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keletah |
| íslenska | isl-000 | ástleitinn |
| italiano | ita-000 | carino |
| italiano | ita-000 | civettone |
| italiano | ita-000 | civettuolo |
| italiano | ita-000 | elegante |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | sciocco |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| 日本語 | jpn-000 | お洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 御洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 粋 |
| 한국어 | kor-000 | 교태를 부리는 |
| 한국어 | kor-000 | 불장난하는 |
| 한국어 | kor-000 | 시시덕거리는 |
| Limburgs | lim-000 | kókkèt |
| lietuvių | lit-000 | koketiškas |
| lietuvių | lit-000 | mėgstantis flirtuoti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | houfreg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kokett |
| latviešu | lvs-000 | koķets |
| latviešu | lvs-000 | koķetīgs |
| Nederlands | nld-000 | behaagziek |
| Nederlands | nld-000 | koket |
| bokmål | nob-000 | kokett |
| occitan | oci-000 | lisquet |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cafinot |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | farot |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | fringarèu |
| langue picarde | pcd-000 | coqueû |
| polski | pol-000 | fircykowaty |
| polski | pol-000 | kokieteryjny |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | zalotny |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | vaidoso |
| română | ron-000 | cochet |
| română | ron-000 | dichisit |
| română | ron-000 | elegant |
| русский | rus-000 | кокетливый |
| русский | rus-000 | самовлюблённый |
| русский | rus-000 | тщеславный |
| russkij | rus-001 | tschtschjeslawnyj |
| Shi | shr-000 | ookuliimba |
| Shi | shr-000 | oomuliimbi |
| slovenčina | slk-000 | koketný |
| slovenčina | slk-000 | márnivý |
| slovenščina | slv-000 | gizdav |
| slovenščina | slv-000 | koketen |
| slovenščina | slv-000 | spogledljiv |
| español | spa-000 | coqueta |
| español | spa-000 | coqueto |
| español | spa-000 | coquetón |
| español | spa-000 | creído |
| español | spa-000 | pinturero |
| español | spa-000 | vanidoso |
| español | spa-000 | vano |
| svenska | swe-000 | behagsjuk |
| svenska | swe-000 | egenkär |
| svenska | swe-000 | fjantig |
| svenska | swe-000 | inbilsk |
| svenska | swe-000 | kokett |
| svenska | swe-000 | nätt |
| svenska | swe-000 | prydlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบพูดจาเกี้ยวพาราสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เหมือนผู้หญิงสำส่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น |
| Türkçe | tur-000 | cilveli |
| Türkçe | tur-000 | epey |
| Türkçe | tur-000 | fingirdek |
| Türkçe | tur-000 | işveli |
| Türkçe | tur-000 | nazlı |
| Türkçe | tur-000 | oynak |
| Türkçe | tur-000 | zarif |
| Türkçe | tur-000 | züppe |
| Türkçe | tur-000 | şuh |
| tiếng Việt | vie-000 | bảnh bao |
| tiếng Việt | vie-000 | hay làm đỏm |
| tiếng Việt | vie-000 | kha khá |
| tiếng Việt | vie-000 | khá lớn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm duyên |
| tiếng Việt | vie-000 | làm dáng |
| tiếng Việt | vie-000 | người làm duyên |
| tiếng Việt | vie-000 | xinh xắn |
| tiếng Việt | vie-000 | xôm |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏm |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏm dáng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gatal |