| español | spa-000 |
| vano | |
| Afrikaans | afr-000 | abortief |
| Afrikaans | afr-000 | vrugafdrywend |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | duru |
| العربية | arb-000 | أبْوَاب |
| العربية | arb-000 | باطل |
| العربية | arb-000 | بدون جدوى |
| العربية | arb-000 | بَابٌ |
| العربية | arb-000 | خائب |
| ארמית | arc-000 | תרעא |
| luenga aragonesa | arg-000 | bofo |
| luenga aragonesa | arg-000 | portal |
| luenga aragonesa | arg-000 | vano |
| ISO 639-3 | art-001 | vnk |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | vain |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Vano |
| Glottocode | art-327 | vano1237 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 41140 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 2138 |
| asturianu | ast-000 | baldíu |
| asturianu | ast-000 | portal |
| asturianu | ast-000 | vanu |
| aymar aru | ayr-000 | qasiki |
| беларуская | bel-000 | бескарысны |
| беларуская | bel-000 | беспасьпяховы |
| беларуская | bel-000 | дарэмны |
| беларуская | bel-000 | марны |
| বাংলা | ben-000 | দরজা |
| বাংলা | ben-000 | ফটক |
| bosanski | bos-000 | vrata |
| brezhoneg | bre-000 | aner |
| brezhoneg | bre-000 | dor |
| brezhoneg | bre-000 | porrastell |
| brezhoneg | bre-000 | ven |
| български | bul-000 | безполезен |
| български | bul-000 | врата |
| български | bul-000 | конте |
| български | bul-000 | контешки |
| català | cat-000 | buit |
| català | cat-000 | efimer |
| català | cat-000 | fugaç |
| català | cat-000 | fútil |
| català | cat-000 | illusori |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | ineficaç |
| català | cat-000 | inepte |
| català | cat-000 | inútil |
| català | cat-000 | obertura |
| català | cat-000 | porta |
| català | cat-000 | portal |
| català | cat-000 | va |
| català | cat-000 | vanitós |
| Chamicuro | ccc-000 | is̈hoplama |
| čeština | ces-000 | dveře |
| čeština | ces-000 | ješitný |
| čeština | ces-000 | marnivý |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | planý |
| čeština | ces-000 | pomíjející |
| čeština | ces-000 | vchod |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | двьри |
| سۆرانی | ckb-000 | دهرگا |
| سۆرانی | ckb-000 | قاپی |
| 普通话 | cmn-000 | 不起作用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多余的 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒劳无益的 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒劳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无价值的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无意义的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无效果的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无效的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无益的 |
| 普通话 | cmn-000 | 枉然 |
| 普通话 | cmn-000 | 没用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪费的 |
| 普通话 | cmn-000 | 门 |
| 普通话 | cmn-000 | 门口 |
| 普通话 | cmn-000 | 门首 |
| 國語 | cmn-001 | 空 |
| 國語 | cmn-001 | 門 |
| 國語 | cmn-001 | 門口 |
| 國語 | cmn-001 | 門首 |
| Hànyǔ | cmn-003 | menkou |
| Hànyǔ | cmn-003 | mén kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | mén shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménkǒu |
| Cymraeg | cym-000 | drws |
| dansk | dan-000 | dør |
| dansk | dan-000 | døråbning |
| dansk | dan-000 | falsk |
| dansk | dan-000 | forfængelig |
| dansk | dan-000 | forgæves |
| dansk | dan-000 | frugtløs |
| dansk | dan-000 | niche |
| dansk | dan-000 | resultatløs |
| dansk | dan-000 | ubrugelig |
| dansk | dan-000 | unyttig |
| Deutsch | deu-000 | Eingang |
| Deutsch | deu-000 | Nische |
| Deutsch | deu-000 | Pforte |
| Deutsch | deu-000 | Spannweite |
| Deutsch | deu-000 | Tür |
| Deutsch | deu-000 | Türöffnung |
| Deutsch | deu-000 | abortiv |
| Deutsch | deu-000 | affig |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | erfolglos |
| Deutsch | deu-000 | ergebnislos |
| Deutsch | deu-000 | falsch |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | friedlich |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | gefallsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | gemein |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | gratis |
| Deutsch | deu-000 | grundlos |
| Deutsch | deu-000 | hinfällig |
| Deutsch | deu-000 | kokett |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | nichtig |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | sinnlos |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | unbegründet |
| Deutsch | deu-000 | unbelegt |
| Deutsch | deu-000 | unnütz |
| Deutsch | deu-000 | unnützlich |
| Deutsch | deu-000 | vergebens |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | verkehrt |
| Deutsch | deu-000 | verrückt |
| Deutsch | deu-000 | wertlos |
| Deutsch | deu-000 | witzlos |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źurja |
| eesti | ekk-000 | uks |
| ελληνικά | ell-000 | άκαρπος |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| ελληνικά | ell-000 | αναποτελεσματικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανώφελος |
| ελληνικά | ell-000 | ατελέσφορος |
| ελληνικά | ell-000 | βαθούλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | εσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | θύρα |
| ελληνικά | ell-000 | μάταιος |
| ελληνικά | ell-000 | πόρτα |
| English | eng-000 | Vano |
| English | eng-000 | abortive |
| English | eng-000 | bootless |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | coquettish |
| English | eng-000 | door |
| English | eng-000 | doorway |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | false |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | fop |
| English | eng-000 | foppish |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | frothy |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | gate |
| English | eng-000 | gateway |
| English | eng-000 | gratis |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | hollow |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | in vain |
| English | eng-000 | inane |
| English | eng-000 | ineffective |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | lardy dardy |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | mad |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | peaceful |
| English | eng-000 | pointless |
| English | eng-000 | portal |
| English | eng-000 | pretty |
| English | eng-000 | purposeless |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | senseless |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | sleeveless |
| English | eng-000 | span |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | stuck-up |
| English | eng-000 | superfluous |
| English | eng-000 | tranquil |
| English | eng-000 | unavailing |
| English | eng-000 | uncareful |
| English | eng-000 | uneffective |
| English | eng-000 | unhelpful |
| English | eng-000 | unnecessary |
| English | eng-000 | unremunerative |
| English | eng-000 | unsuccessful |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vacant |
| English | eng-000 | vacuous |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | vainly |
| English | eng-000 | void |
| English | eng-000 | wasted |
| English | eng-000 | windy |
| English | eng-000 | without reason |
| English | eng-000 | wrong |
| Esperanto | epo-000 | abortiga |
| Esperanto | epo-000 | abortigilo |
| Esperanto | epo-000 | fiaskinta |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesinta |
| Esperanto | epo-000 | pordaperturo |
| Esperanto | epo-000 | pordego |
| Esperanto | epo-000 | pordejo |
| Esperanto | epo-000 | pordo |
| Esperanto | epo-000 | sencela |
| Esperanto | epo-000 | sensenca |
| Esperanto | epo-000 | sensukcesa |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| euskara | eus-000 | atari |
| euskara | eus-000 | ate |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | portale |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ʋɔtru |
| føroyskt | fao-000 | dura |
| føroyskt | fao-000 | dyr |
| føroyskt | fao-000 | erpin |
| føroyskt | fao-000 | fáfongdur |
| føroyskt | fao-000 | hurð |
| føroyskt | fao-000 | lítilsverdur |
| føroyskt | fao-000 | reisfremjandi |
| suomi | fin-000 | aikaansaamaton |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | dörtsi |
| suomi | fin-000 | hedelmätön |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | ikkuna-aukko |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | järjetön |
| suomi | fin-000 | keikari |
| suomi | fin-000 | keikarimainen |
| suomi | fin-000 | kyvytön |
| suomi | fin-000 | käyttökelvoton |
| suomi | fin-000 | liiallinen |
| suomi | fin-000 | läpi |
| suomi | fin-000 | neuvoton |
| suomi | fin-000 | ovensuu |
| suomi | fin-000 | ovi |
| suomi | fin-000 | oviaukko |
| suomi | fin-000 | portaali |
| suomi | fin-000 | sisällyksetön |
| suomi | fin-000 | tarkoitukseton |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | tehoton |
| suomi | fin-000 | tulokseton |
| suomi | fin-000 | tuottamaton |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | turhanpäiväinen |
| suomi | fin-000 | tyhjä |
| suomi | fin-000 | tyhjänpäiväinen |
| suomi | fin-000 | uksi |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| suomi | fin-000 | älytön |
| français | fra-000 | abortif |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | baie |
| français | fra-000 | bellâtre |
| français | fra-000 | coquet |
| français | fra-000 | coquette |
| français | fra-000 | creux |
| français | fra-000 | embrasure de la porte |
| français | fra-000 | embrasure d’une porte |
| français | fra-000 | en vain |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | gratis |
| français | fra-000 | gratuitement |
| français | fra-000 | huis |
| français | fra-000 | infructueux |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | porte |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | superflu |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaine |
| français | fra-000 | vaniteux |
| français | fra-000 | vano |
| français | fra-000 | vide |
| Frysk | fry-000 | doar |
| Frysk | fry-000 | idel |
| Gàidhlig | gla-000 | dorus |
| Gàidhlig | gla-000 | faoin |
| Gaeilge | gle-000 | doras |
| Gaeilge | gle-000 | fánach |
| galego | glg-000 | en van |
| galego | glg-000 | ineficaz |
| galego | glg-000 | ineficiente |
| galego | glg-000 | infrutuoso |
| galego | glg-000 | inútil |
| galego | glg-000 | porta |
| galego | glg-000 | van |
| yn Ghaelg | glv-000 | dorrys |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θύρα |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gizdavac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kicoš |
| עברית | heb-000 | דלת |
| עברית | heb-000 | חסר תועלת |
| עברית | heb-000 | שער |
| עברית | heb-000 | תרעא |
| עִברִית | heb-003 | דֶלֶת |
| हिन्दी | hin-000 | छैल |
| हिन्दी | hin-000 | दम्भी |
| हिन्दी | hin-000 | दरवाज़ा |
| हिन्दी | hin-000 | बाँका |
| hiMxI | hin-004 | xaravAjA |
| hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
| hrvatski | hrv-000 | nedjelotvoran |
| hrvatski | hrv-000 | neefektan |
| hrvatski | hrv-000 | neefektivan |
| hrvatski | hrv-000 | neefikasan |
| hrvatski | hrv-000 | neupotrebljiv |
| hrvatski | hrv-000 | neučinkovit |
| hrvatski | hrv-000 | portal |
| hrvatski | hrv-000 | ulazna vrata |
| hrvatski | hrv-000 | vrata |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | durje |
| magyar | hun-000 | ajtó |
| magyar | hun-000 | ajtónyílás |
| magyar | hun-000 | bejárat |
| magyar | hun-000 | hiábavaló |
| magyar | hun-000 | hiú |
| magyar | hun-000 | kapu |
| magyar | hun-000 | meddő |
| արևելահայերեն | hye-000 | անիմաստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ունայն |
| Ido | ido-000 | abortala |
| Ido | ido-000 | frivola |
| Ido | ido-000 | pordo |
| Ido | ido-000 | vana |
| interlingua | ina-000 | frustranee |
| interlingua | ina-000 | otiose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlagak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | brengsek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mubazir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pintu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pintu masuk/keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa |
| íslenska | isl-000 | dyr |
| íslenska | isl-000 | gátt |
| íslenska | isl-000 | árangurslaus |
| italiano | ita-000 | accesso |
| italiano | ita-000 | calmo |
| italiano | ita-000 | carino |
| italiano | ita-000 | civettuolo |
| italiano | ita-000 | comune |
| italiano | ita-000 | di scarso aiuto |
| italiano | ita-000 | disoccupato |
| italiano | ita-000 | distratto |
| italiano | ita-000 | entrata |
| italiano | ita-000 | fallace |
| italiano | ita-000 | falso |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | fumoso |
| italiano | ita-000 | gratis |
| italiano | ita-000 | gratuito |
| italiano | ita-000 | inadoperabile |
| italiano | ita-000 | inane |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | inconcludente |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | inservibile |
| italiano | ita-000 | insulso |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | inutilizzabile |
| italiano | ita-000 | invano |
| italiano | ita-000 | irrecuperabile |
| italiano | ita-000 | irricuperabile |
| italiano | ita-000 | libero |
| italiano | ita-000 | nicchia |
| italiano | ita-000 | ordinario |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | pacifico |
| italiano | ita-000 | pio |
| italiano | ita-000 | porta |
| italiano | ita-000 | portiera |
| italiano | ita-000 | privo di senso |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | sciocco |
| italiano | ita-000 | senza effetto |
| italiano | ita-000 | senza motivo |
| italiano | ita-000 | senza ragione |
| italiano | ita-000 | senza risultato |
| italiano | ita-000 | senza significato |
| italiano | ita-000 | sportello |
| italiano | ita-000 | tonto |
| italiano | ita-000 | tranquillo |
| italiano | ita-000 | uscio |
| italiano | ita-000 | vanaglorioso |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| italiano | ita-000 | vano |
| italiano | ita-000 | vuoto |
| 日本語 | jpn-000 | いたずら |
| 日本語 | jpn-000 | うつろ |
| 日本語 | jpn-000 | せんない |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょ |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょう |
| 日本語 | jpn-000 | へっぽこ |
| 日本語 | jpn-000 | むなしい |
| 日本語 | jpn-000 | やくざ |
| 日本語 | jpn-000 | ドア |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッポコ |
| 日本語 | jpn-000 | 下らない |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 不毛 |
| 日本語 | jpn-000 | 不用 |
| 日本語 | jpn-000 | 儚い |
| 日本語 | jpn-000 | 徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 戸 |
| 日本語 | jpn-000 | 扉 |
| 日本語 | jpn-000 | 果ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢無い |
| 日本語 | jpn-000 | 果無い |
| 日本語 | jpn-000 | 無力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無効 |
| 日本語 | jpn-000 | 無器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 無意味 |
| 日本語 | jpn-000 | 無用 |
| 日本語 | jpn-000 | 無益 |
| 日本語 | jpn-000 | 無足 |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄 |
| 日本語 | jpn-000 | 益体もない |
| 日本語 | jpn-000 | 空しい |
| 日本語 | jpn-000 | 空疎 |
| 日本語 | jpn-000 | 空虚 |
| 日本語 | jpn-000 | 糠 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚しい |
| 日本語 | jpn-000 | 門 |
| 日本語 | jpn-000 | 非力 |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目 |
| Nihongo | jpn-001 | hakanai |
| ქართული | kat-000 | ამაო |
| ქართული | kat-000 | ჭიშკარი |
| монгол | khk-000 | үүд |
| Kurmancî | kmr-000 | dergeh |
| Kurmancî | kmr-000 | derî |
| كورمانجى | kmr-002 | دهرگا |
| كورمانجى | kmr-002 | قاپی |
| 한국어 | kor-000 | 문 |
| 한국어 | kor-000 | 문간 |
| 한국어 | kor-000 | 입구 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эшик |
| Ladino | lad-001 | vano |
| Ladino | lad-001 | vaziyo |
| ລາວ | lao-000 | ປະຕູ |
| latine | lat-000 | ianua |
| latine | lat-000 | ostium |
| latine | lat-000 | vanus |
| lietuvių | lit-000 | durys |
| latviešu | lvs-000 | bezjēdzīgs |
| latviešu | lvs-000 | durvis |
| മലയാളം | mal-000 | കതക് |
| മലയാളം | mal-000 | കവാടം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രവേശനമുഖം |
| മലയാളം | mal-000 | വാതില് |
| मराठी | mar-000 | दरवाजा |
| मराठी | mar-000 | दार |
| македонски | mkd-000 | влез |
| македонски | mkd-000 | врата |
| Malti | mlt-000 | bieb |
| reo Māori | mri-000 | küwaha |
| reo Māori | mri-000 | makihoi |
| reo Māori | mri-000 | maumau |
| reo Māori | mri-000 | moumou |
| reo Māori | mri-000 | mūhore |
| 台灣話 | nan-000 | mn̂g-kháu |
| 台灣話 | nan-000 | 門口 |
| 台灣話 | nan-000 | 门口 |
| Diné bizaad | nav-000 | dáádílkał |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | anekilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | anequiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacahuatic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caltentli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kakauatik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pachacatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pachakatl |
| Nederlands | nld-000 | afdrijvend |
| Nederlands | nld-000 | deur |
| Nederlands | nld-000 | deuropening |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | mislukt |
| Nederlands | nld-000 | nietig |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | poort |
| Nederlands | nld-000 | portal |
| Nederlands | nld-000 | tevergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vruchtafdrijvend |
| Nederlands | nld-000 | vruchteloos |
| Nederlands | nld-000 | zinloos |
| bokmål | nob-000 | dør |
| bokmål | nob-000 | døråpning |
| norskr | non-000 | dyrr |
| occitan | oci-000 | portal |
| occitan | oci-000 | portau |
| occitan | oci-000 | pòrta |
| فارسی | pes-000 | باطل |
| فارسی | pes-000 | بی سود |
| فارسی | pes-000 | بی نفع |
| فارسی | pes-000 | بیچاره |
| فارسی | pes-000 | در |
| فارسی | pes-000 | درمانده |
| فارسی | pes-000 | پوک |
| polski | pol-000 | bez sensu |
| polski | pol-000 | bezowocny |
| polski | pol-000 | bezpotrzebny |
| polski | pol-000 | bezpożyteczny |
| polski | pol-000 | bezsensowny |
| polski | pol-000 | bezskuteczny |
| polski | pol-000 | bezużyteczny |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | drzwi |
| polski | pol-000 | fircykowaty |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | nadaremny |
| polski | pol-000 | nadmiarowy |
| polski | pol-000 | niekompetentny |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| polski | pol-000 | nieprzydatny |
| polski | pol-000 | nieskuteczny |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | wnęka |
| polski | pol-000 | zbyteczny |
| polski | pol-000 | zbędny |
| português | por-000 | abortivo |
| português | por-000 | acesso |
| português | por-000 | desnecessário |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | entrada |
| português | por-000 | estéril |
| português | por-000 | fofo |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | improfícuo |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inane |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | indefeso |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | nulidade |
| português | por-000 | porta |
| português | por-000 | portão |
| português | por-000 | pórtico |
| português | por-000 | vaidoso |
| português | por-000 | vão |
| português brasileiro | por-001 | vão |
| português europeu | por-002 | vão |
| Wanuku rimay | qub-000 | yanga |
| Wanuku rimay | qub-000 | yanqa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | casi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yanga |
| Urin Buliwya | quh-000 | qasi |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhasi |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhasi mana kaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhasimanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qasi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yanqa |
| Chanka rimay | quy-000 | qasi |
| Chanka rimay | quy-000 | qasi mana kaq |
| Chanka rimay | quy-000 | qasimanta |
| Chanka rimay | quy-000 | yanqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaninnaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasi mana kaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasi mana kaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasimanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasi mana kah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasi mana kaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasi mana kaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasimanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanqha |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yanqa |
| Impapura | qvi-000 | kasi |
| Impapura | qvi-000 | yanka |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kasillalla |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yanka |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yanqal |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ñanqal |
| Kaló | rmq-000 | bujiné |
| română | ron-000 | portal |
| română | ron-000 | ușă |
| română | ron-000 | van |
| română | ron-000 | zadarnic |
| русский | rus-000 | безнадеждный |
| русский | rus-000 | безуспешный |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бессмы́сленный |
| русский | rus-000 | дверца |
| русский | rus-000 | дверь |
| русский | rus-000 | напра́сный |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | ниша |
| русский | rus-000 | пижо́н |
| русский | rus-000 | пижо́нский |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | самовлюблённый |
| русский | rus-000 | су́етный |
| русский | rus-000 | тще́тный |
| русский | rus-000 | тщеславный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| русский | rus-000 | фат |
| русский | rus-000 | фатова́тый |
| русский | rus-000 | хлыщ |
| русский | rus-000 | щёголь |
| russkij | rus-001 | tschtschjeslawnyj |
| संस्कृतम् | san-000 | द्वारं |
| slovenčina | slk-000 | dvere |
| slovenčina | slk-000 | márnivý |
| slovenčina | slk-000 | márny |
| slovenščina | slv-000 | brezkoristen |
| slovenščina | slv-000 | brezploden |
| slovenščina | slv-000 | brezpredmeten |
| slovenščina | slv-000 | brezsmotrn |
| slovenščina | slv-000 | brezuspešen |
| slovenščina | slv-000 | jalov |
| slovenščina | slv-000 | nekoristen |
| slovenščina | slv-000 | neporaben |
| slovenščina | slv-000 | neraben |
| slovenščina | slv-000 | neroden |
| slovenščina | slv-000 | nesmiseln |
| slovenščina | slv-000 | nesmotrn |
| slovenščina | slv-000 | neuporabljiv |
| slovenščina | slv-000 | neuspešen |
| slovenščina | slv-000 | neučinkovit |
| slovenščina | slv-000 | nečimrn |
| slovenščina | slv-000 | odvečen |
| slovenščina | slv-000 | prazen |
| slovenščina | slv-000 | sezut |
| slovenščina | slv-000 | vrata |
| español | spa-000 | baladí |
| español | spa-000 | común |
| español | spa-000 | coqueta |
| español | spa-000 | creído |
| español | spa-000 | de balde |
| español | spa-000 | desocupado |
| español | spa-000 | distraído |
| español | spa-000 | efímero |
| español | spa-000 | en balde |
| español | spa-000 | en vano |
| español | spa-000 | entrada |
| español | spa-000 | envano |
| español | spa-000 | falso |
| español | spa-000 | fofo |
| español | spa-000 | fracasado |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | gratis |
| español | spa-000 | gratuito |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | ilusorio |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | incapaz |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | infructuoso |
| español | spa-000 | innecesario |
| español | spa-000 | insubstancial |
| español | spa-000 | insulso |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | nicho |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | pacífico |
| español | spa-000 | papanatas |
| español | spa-000 | puerta |
| español | spa-000 | quieto |
| español | spa-000 | sin efecto |
| español | spa-000 | sin motivo |
| español | spa-000 | sin razón |
| español | spa-000 | sin resultado |
| español | spa-000 | sin significación |
| español | spa-000 | sin valor |
| español | spa-000 | tonto |
| español | spa-000 | tranquilo |
| español | spa-000 | vacuo |
| español | spa-000 | vacío |
| español | spa-000 | vanidoso |
| shqip | sqi-000 | derë |
| српски | srp-000 | врата |
| srpski | srp-001 | vrata |
| svenska | swe-000 | dörr |
| svenska | swe-000 | dörröppning |
| svenska | swe-000 | egenkär |
| svenska | swe-000 | fjantig |
| svenska | swe-000 | flärdfull |
| svenska | swe-000 | fåfäng |
| svenska | swe-000 | inbilsk |
| svenska | swe-000 | port |
| svenska | swe-000 | sprätt |
| svenska | swe-000 | värdelös |
| Kiswahili | swh-000 | mlango |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܬܪܥܐ |
| தமிழ் | tam-000 | கதவு |
| татарча | tat-001 | ишек |
| తెలుగు | tel-000 | గుమ్మం |
| తెలుగు | tel-000 | తలుపు |
| తెలుగు | tel-000 | ద్వారము |
| Tagalog | tgl-000 | pinto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้ประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ประสบผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประตู |
| Türkçe | tur-000 | abes |
| Türkçe | tur-000 | antre |
| Türkçe | tur-000 | giriş |
| Türkçe | tur-000 | kapı |
| Türkçe | tur-000 | kapı aralığı |
| Northern Tiwa | twf-000 | kə̏dénemą |
| українська | ukr-000 | двері |
| українська | ukr-000 | дорога |
| اردو | urd-000 | دروازہ |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa |
| lingaedje walon | wln-000 | ouxh |
| Գրաբար | xcl-000 | դուռն |
| ייִדיש | ydd-000 | טיר |
| Puliklah | yur-000 | repokʷ |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | pak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersia-sia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mubazir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pintu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sia-sia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpercik |
| isiZulu | zul-000 | isicabha |