| 日本語 | jpn-000 |
| 駄目 | |
| Afrikaans | afr-000 | moet |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| Englisce sprǣc | ang-000 | motan |
| العربية | arb-000 | عَلَيَّ أَن |
| العربية | arb-000 | لَابُدَّ |
| العربية | arb-000 | لَازِم |
| العربية | arb-000 | وَجَبَ |
| العربية | arb-000 | يَتَحَتَّم |
| العربية | arb-000 | يَجِب |
| العربية | arb-000 | يَضْطَر |
| العربية | arb-000 | يَلْزَم |
| مصري | arz-000 | لازم |
| مصري | arz-000 | يضطر |
| беларуская | bel-000 | му́сіць |
| беларуская | bel-000 | паві́нен |
| беларуская | bel-000 | паві́нна |
| беларуская | bel-000 | паві́нны |
| বাংলা | ben-000 | ব্যবহার নাই |
| български | bul-000 | безполезен |
| български | bul-000 | невъзможен |
| български | bul-000 | неизпълним |
| български | bul-000 | неосъществим |
| български | bul-000 | тря́бва |
| български | bul-000 | трябва да |
| català | cat-000 | deure |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | ineficaç |
| català | cat-000 | inepte |
| català | cat-000 | inútil |
| català | cat-000 | va |
| čeština | ces-000 | bezvýsledný |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | musit |
| čeština | ces-000 | neužitečný |
| čeština | ces-000 | neúčelný |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| 普通话 | cmn-000 | 不中用 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可能存在的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可能的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当事 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑劣的 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑微的 |
| 普通话 | cmn-000 | 应该 |
| 普通话 | cmn-000 | 形同虚设 |
| 普通话 | cmn-000 | 必须 |
| 普通话 | cmn-000 | 无价值的 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫无用处 |
| 普通话 | cmn-000 | 没用 |
| 普通话 | cmn-000 | 白搭 |
| 普通话 | cmn-000 | 赘瘤 |
| 國語 | cmn-001 | 不中用 |
| 國語 | cmn-001 | 不可能 |
| 國語 | cmn-001 | 不當事 |
| 國語 | cmn-001 | 形同虛設 |
| 國語 | cmn-001 | 必須 |
| 國語 | cmn-001 | 怎能 |
| 國語 | cmn-001 | 應該 |
| 國語 | cmn-001 | 毫無用處 |
| 國語 | cmn-001 | 沒用 |
| 國語 | cmn-001 | 白搭 |
| 國語 | cmn-001 | 贅瘤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dāng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhōng yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | háo wú yòng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng tóng xū she |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuì liu |
| Cymraeg | cym-000 | diwerth |
| dansk | dan-000 | nytteløs |
| dansk | dan-000 | skulle |
| dansk | dan-000 | umulig |
| Deutsch | deu-000 | erfolglos |
| Deutsch | deu-000 | haben |
| Deutsch | deu-000 | müssen |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | unmöglich |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | zu nichts nutze |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| Dalmatian | dlm-000 | dovar |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dejaś |
| eesti | ekk-000 | pidama |
| eesti | ekk-000 | tarbetu |
| eesti | ekk-000 | tühi |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| ελληνικά | ell-000 | αδύνατος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατόρθωτος |
| ελληνικά | ell-000 | πρέπει |
| English | eng-000 | bastardly |
| English | eng-000 | bootless |
| English | eng-000 | cannot |
| English | eng-000 | dried out |
| English | eng-000 | forbidden |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | hopelessness |
| English | eng-000 | impossibility |
| English | eng-000 | impossible |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | no good |
| English | eng-000 | nonfunctional |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | prohibited |
| English | eng-000 | prohibition |
| English | eng-000 | proscribed |
| English | eng-000 | sleeveless |
| English | eng-000 | taboo |
| English | eng-000 | tabu |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | uselessness |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | verboten |
| English | eng-000 | worthless |
| Esperanto | epo-000 | devi |
| Esperanto | epo-000 | sentaŭga |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | baliogabe |
| euskara | eus-000 | behar izan |
| euskara | eus-000 | ezerez |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| suomi | fin-000 | arvoton |
| suomi | fin-000 | hedelmätön |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | kartettava |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | kielletty |
| suomi | fin-000 | mahdoton |
| suomi | fin-000 | olla pakko |
| suomi | fin-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | tabu |
| suomi | fin-000 | tabu- |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | tulokseton |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | turhanpäiväinen |
| suomi | fin-000 | täytyy |
| suomi | fin-000 | täytyä |
| français | fra-000 | abortif |
| français | fra-000 | avoir à |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | désespéré |
| français | fra-000 | falloir |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | impossible |
| français | fra-000 | infructueux |
| français | fra-000 | interdit |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | inutilisable |
| français | fra-000 | miserable |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | ne vaut rien |
| français | fra-000 | nul |
| français | fra-000 | nulle |
| français | fra-000 | pas bien |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | sans valeur |
| français | fra-000 | tabou |
| français | fra-000 | vain |
| Frasche spräke | frr-000 | mut |
| Frasche spräke | frr-000 | mötj |
| Frasche spräke | frr-000 | skel |
| Frysk | fry-000 | moatte |
| lenghe furlane | fur-000 | dovê |
| Gaeilge | gle-000 | bhí ar |
| Gaeilge | gle-000 | caithfidh |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhaith |
| Gaeilge | gle-000 | is éigean |
| galego | glg-000 | en van |
| galego | glg-000 | imposible |
| galego | glg-000 | infrutuoso |
| galego | glg-000 | inútil |
| diutisk | goh-000 | ital |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | müese |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dwe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makehewa |
| Српскохрватски | hbs-000 | мо́рати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | beskoristan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mórati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бескористан |
| עברית | heb-000 | ב.ו.ש. |
| עברית | heb-000 | גʼאדיש |
| עברית | heb-000 | דיצו |
| עברית | heb-000 | דרור |
| עברית | heb-000 | לא מוכשר |
| עברית | heb-000 | מרועב |
| עברית | heb-000 | פרוגגי |
| עברית | heb-000 | צריך |
| עִברִית | heb-003 | אַפְסִי |
| עִברִית | heb-003 | אָסוּר |
| עִברִית | heb-003 | חֲסַר-עֵרֶךְ |
| हिन्दी | hin-000 | चाहिए |
| हिन्दी | hin-000 | पड़ना |
| हिन्दी | hin-000 | होगा |
| हिन्दी | hin-000 | होना |
| hiMxI | hin-004 | vyarWa |
| hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
| hrvatski | hrv-000 | nemoguć |
| hrvatski | hrv-000 | nevjerojatan |
| hrvatski | hrv-000 | nezamisliv |
| hrvatski | hrv-000 | zabranjen |
| magyar | hun-000 | használhatatlan |
| magyar | hun-000 | hiábavaló |
| magyar | hun-000 | kell |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգտակար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ պետքական |
| արևելահայերեն | hye-000 | պետք է |
| Ido | ido-000 | mustar |
| interlingua | ina-000 | deber |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlagak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengkara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mustahil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pantang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tabu |
| íslenska | isl-000 | gagnslaus |
| íslenska | isl-000 | ónýtur |
| íslenska | isl-000 | ótækur |
| íslenska | isl-000 | þarflaus |
| íslenska | isl-000 | þýðingarlaus |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | impossibile |
| italiano | ita-000 | inservibile |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | libertà |
| italiano | ita-000 | proibito |
| italiano | ita-000 | vano |
| la lojban. | jbo-000 | .ei |
| la lojban. | jbo-000 | bilga |
| 日本語 | jpn-000 | いけない |
| 日本語 | jpn-000 | いたずら |
| 日本語 | jpn-000 | かいない |
| 日本語 | jpn-000 | くだらない |
| 日本語 | jpn-000 | せんない |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| 日本語 | jpn-000 | どうしよう |
| 日本語 | jpn-000 | ならない |
| 日本語 | jpn-000 | むなしい |
| 日本語 | jpn-000 | やくざ |
| 日本語 | jpn-000 | インポッシブル |
| 日本語 | jpn-000 | ダメ |
| 日本語 | jpn-000 | 下だらない |
| 日本語 | jpn-000 | 下らない |
| 日本語 | jpn-000 | 不可能 |
| 日本語 | jpn-000 | 不毛 |
| 日本語 | jpn-000 | 不用な |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 儚い |
| 日本語 | jpn-000 | 徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 有り得ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢無い |
| 日本語 | jpn-000 | 果無い |
| 日本語 | jpn-000 | 無理 |
| 日本語 | jpn-000 | 無用 |
| 日本語 | jpn-000 | 無用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無益 |
| 日本語 | jpn-000 | 無足 |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄 |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄な |
| 日本語 | jpn-000 | 甲斐ない |
| 日本語 | jpn-000 | 甲斐無い |
| 日本語 | jpn-000 | 甲斐無し |
| 日本語 | jpn-000 | 益体もない |
| 日本語 | jpn-000 | 禁じられた |
| 日本語 | jpn-000 | 空しい |
| 日本語 | jpn-000 | 糠 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚しい |
| 日本語 | jpn-000 | 馬鹿らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 馬鹿馬鹿しい |
| Nihongo | jpn-001 | dame |
| にほんご | jpn-002 | だめ |
| はちじょうほうげん | jpn-148 | へた |
| нихонго | jpn-153 | дамэ |
| ქართული | kat-000 | უნდა |
| монгол | khk-000 | ёстой |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រូវ |
| 한국어 | kor-000 | 무익한 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸모없는 |
| 한국어 | kor-000 | 해야 하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຕ້ອງ |
| latine | lat-000 | debeo |
| latine | lat-000 | debere |
| latine | lat-000 | debeō |
| latine | lat-000 | futurus sum |
| latine | lat-000 | habeo |
| latine | lat-000 | habeo quod |
| latine | lat-000 | inutilis |
| latine | lat-000 | servandus sum |
| lietuvių | lit-000 | nenaudingas |
| lietuvių | lit-000 | netinkamas |
| lietuvių | lit-000 | privalo |
| lingaz ladin | lld-000 | cognei |
| lingaz ladin | lld-000 | cogner |
| lingaz ladin | lld-000 | dovei |
| lingaz ladin | lld-000 | dover |
| lingaz ladin | lld-000 | messei |
| македонски | mkd-000 | мо́ра |
| македонски | mkd-000 | мора |
| reo Māori | mri-000 | koretake |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရ |
| napulitano | nap-000 | avé a |
| Nederlands | nld-000 | moeten |
| Nederlands | nld-000 | nutteloze |
| Nederlands | nld-000 | onbruikbaar |
| bokmål | nob-000 | må |
| bokmål | nob-000 | måtte |
| bokmål | nob-000 | nytteløst |
| bokmål | nob-000 | ubrukelig |
| bokmål | nob-000 | umulig |
| bokmål | nob-000 | unyttig |
| Novial | nov-000 | mus |
| occitan | oci-000 | emplàstic |
| Old Saxon | osx-000 | motan |
| فارسی | pes-000 | باید |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kura |
| polski | pol-000 | bezużyteczny |
| polski | pol-000 | bezwartościowy |
| polski | pol-000 | musieć |
| polski | pol-000 | niemożliwy |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| polski | pol-000 | niepożyteczny |
| polski | pol-000 | nieprzydatny |
| polski | pol-000 | nieużyteczny |
| polski | pol-000 | niewartościowy |
| polski | pol-000 | zakazany |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | impossível |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | proibido |
| português | por-000 | ter que |
| português | por-000 | vedado |
| português | por-000 | vão |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuair |
| lingua rumantscha | roh-000 | stueir |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuer |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuvair |
| română | ron-000 | incapabil |
| română | ron-000 | trebui |
| русский | rus-000 | бесполезно |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | быть бесполезным |
| русский | rus-000 | до́лжен |
| русский | rus-000 | должна́ |
| русский | rus-000 | должно́ |
| русский | rus-000 | должны́ |
| русский | rus-000 | напрасно |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | не годится |
| русский | rus-000 | невозможно |
| русский | rus-000 | нельзя |
| русский | rus-000 | неполезный |
| русский | rus-000 | непригодный |
| русский | rus-000 | неудачный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| lingua siciliana | scn-000 | duviri |
| Scots leid | sco-000 | maun |
| slovenčina | slk-000 | bezvýchodný |
| slovenčina | slk-000 | musieť |
| slovenčina | slk-000 | neosožný |
| slovenčina | slk-000 | neupotrebiteľný |
| slovenčina | slk-000 | odpísaný |
| slovenščina | slv-000 | brezploden |
| slovenščina | slv-000 | brezpredmeten |
| slovenščina | slv-000 | brezuspešen |
| slovenščina | slv-000 | jalov |
| slovenščina | slv-000 | morati |
| slovenščina | slv-000 | nedovoljen |
| slovenščina | slv-000 | nekoristen |
| slovenščina | slv-000 | nemogoč |
| slovenščina | slv-000 | nečimrn |
| slovenščina | slv-000 | prazen |
| slovenščina | slv-000 | prepovedan |
| slovenščina | slv-000 | puhel |
| slovenščina | slv-000 | sezut |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | imposible |
| español | spa-000 | incapaz |
| español | spa-000 | infructuoso |
| español | spa-000 | inservible |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | libertad |
| español | spa-000 | tener que |
| español | spa-000 | vano |
| sardu | srd-000 | dèpere |
| Shimaore | swb-000 | lazimu |
| svenska | swe-000 | lönlös |
| svenska | swe-000 | måste |
| svenska | swe-000 | oanvändbar |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| svenska | swe-000 | omöjlig |
| Tagalog | tgl-000 | kailangan |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำเป็นต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีมูลค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้ประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ประสบผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นไปไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้การไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ค่า |
| Tok Pisin | tpi-000 | mas |
| Türkçe | tur-000 | -malı |
| Türkçe | tur-000 | -meli |
| Türkçe | tur-000 | faydasız |
| Türkçe | tur-000 | gerek olmak |
| Türkçe | tur-000 | işe yaramaz |
| Türkçe | tur-000 | lazım olmak |
| українська | ukr-000 | даремний |
| українська | ukr-000 | малокорисний |
| українська | ukr-000 | марний |
| українська | ukr-000 | му́сити |
| українська | ukr-000 | некорисний |
| українська | ukr-000 | пови́ний |
| اردو | urd-000 | پڑنا |
| اردو | urd-000 | چاہئے |
| اردو | urd-000 | ہو گا |
| łéngua vèneta | vec-000 | aer de |
| tiếng Việt | vie-000 | phải |
| 今帰仁方言 | xug-003 | チャースガ |
| ייִדיש | ydd-000 | מוזן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengkara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mustahil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sia-sia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tabu |