| français | fra-000 |
| lugubre | |
| Afrikaans | afr-000 | aaklig |
| Afrikaans | afr-000 | droewig |
| Afrikaans | afr-000 | verskriklik |
| toskërishte | als-000 | e ngrysur |
| toskërishte | als-000 | e vrerët |
| toskërishte | als-000 | fytyrë e zymtë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geomor |
| العربية | arb-000 | عباس |
| Universal Networking Language | art-253 | lugubrious(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | matam |
| asturianu | ast-000 | desabríu |
| asturianu | ast-000 | escaltríu |
| asturianu | ast-000 | esllasu |
| brezhoneg | bre-000 | kañvaouus |
| български | bul-000 | меланхоличен |
| български | bul-000 | мра́чен |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | намусен |
| български | bul-000 | тъжен |
| български | bul-000 | тъмен |
| български | bul-000 | унил |
| català | cat-000 | esborronant |
| català | cat-000 | horrible |
| català | cat-000 | horripilant |
| català | cat-000 | horrorós |
| català | cat-000 | horrífic |
| català | cat-000 | hòrrid |
| català | cat-000 | lúgubre |
| català | cat-000 | macabre |
| català | cat-000 | taciturn |
| čeština | ces-000 | chmurný |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | neradostný |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | sklíčený |
| čeština | ces-000 | smutný |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | zachmuřený |
| čeština | ces-000 | zarmoucený |
| čeština | ces-000 | zkormoucený |
| 普通话 | cmn-000 | 凄婉 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄惋 |
| 普通话 | cmn-000 | 怏怏 |
| 普通话 | cmn-000 | 怒目 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳闷 |
| 普通话 | cmn-000 | 闷闷不乐 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉 |
| 國語 | cmn-001 | 怏怏 |
| 國語 | cmn-001 | 怒目 |
| 國語 | cmn-001 | 悶悶不樂 |
| 國語 | cmn-001 | 淒婉 |
| 國語 | cmn-001 | 淒惋 |
| 國語 | cmn-001 | 納悶 |
| 國語 | cmn-001 | 陰沉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèn mèn bù le |
| Hànyǔ | cmn-003 | nù mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī wan |
| dansk | dan-000 | dyster |
| dansk | dan-000 | mut |
| dansk | dan-000 | sorgfuld |
| dansk | dan-000 | treven |
| dansk | dan-000 | vrangvillig |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | eklig |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | grausig |
| Deutsch | deu-000 | gruselig |
| Deutsch | deu-000 | grämlich |
| Deutsch | deu-000 | kummervoll |
| Deutsch | deu-000 | missmutig |
| Deutsch | deu-000 | mißmutig |
| Deutsch | deu-000 | moros |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | schwermütig |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| Deutsch | deu-000 | unfroh |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| ελληνικά | ell-000 | κατηφής |
| ελληνικά | ell-000 | μακάβριος |
| ελληνικά | ell-000 | σκυθρωπός |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | bleak |
| English | eng-000 | crawly |
| English | eng-000 | creepy |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | doleful |
| English | eng-000 | dour |
| English | eng-000 | eerie |
| English | eng-000 | funereal |
| English | eng-000 | ghastly |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | glowering |
| English | eng-000 | glum |
| English | eng-000 | griefful |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | grisly |
| English | eng-000 | gruesome |
| English | eng-000 | grum |
| English | eng-000 | luctiferous |
| English | eng-000 | lugubrious |
| English | eng-000 | macabre |
| English | eng-000 | moody |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | nasty |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | saturnine |
| English | eng-000 | sick |
| English | eng-000 | sour |
| English | eng-000 | sulky |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | tetric |
| English | eng-000 | yearnful |
| Esperanto | epo-000 | funebreca |
| Esperanto | epo-000 | grumblema |
| Esperanto | epo-000 | kolereta |
| Esperanto | epo-000 | malgaja |
| Esperanto | epo-000 | malgajeca |
| Esperanto | epo-000 | melankolia |
| Esperanto | epo-000 | moroza |
| Esperanto | epo-000 | tristeca |
| Esperanto | epo-000 | veaspekta |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| suomi | fin-000 | ankea |
| suomi | fin-000 | hirveä |
| suomi | fin-000 | hirvittävä |
| suomi | fin-000 | hämyinen |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | iloton |
| suomi | fin-000 | juro |
| suomi | fin-000 | kammottava |
| suomi | fin-000 | karmea |
| suomi | fin-000 | kauhea |
| suomi | fin-000 | kauhistuttava |
| suomi | fin-000 | kolea |
| suomi | fin-000 | kolkko |
| suomi | fin-000 | makaaberi |
| suomi | fin-000 | murheellinen |
| suomi | fin-000 | mätä |
| suomi | fin-000 | nyreä |
| suomi | fin-000 | näreä |
| suomi | fin-000 | perverssi |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | sairaalloinen |
| suomi | fin-000 | sairas |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| suomi | fin-000 | surumielinen |
| suomi | fin-000 | synkeä |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| suomi | fin-000 | tyly |
| suomi | fin-000 | ynseä |
| suomi | fin-000 | yrmeä |
| suomi | fin-000 | äreä |
| français | fra-000 | abject |
| français | fra-000 | abominable |
| français | fra-000 | affligé |
| français | fra-000 | affreux |
| français | fra-000 | apeurant |
| français | fra-000 | apeurante |
| français | fra-000 | attristé |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | chagrin |
| français | fra-000 | chagriné |
| français | fra-000 | détestable |
| français | fra-000 | effrayant |
| français | fra-000 | effrayante |
| français | fra-000 | funeste |
| français | fra-000 | funèbre |
| français | fra-000 | gothique |
| français | fra-000 | hideux |
| français | fra-000 | horrible |
| français | fra-000 | inquiétant |
| français | fra-000 | inquiétante |
| français | fra-000 | macabre |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | morbide |
| français | fra-000 | morne |
| français | fra-000 | morose |
| français | fra-000 | mélancolique |
| français | fra-000 | odieux |
| français | fra-000 | peiné |
| français | fra-000 | renfrogné |
| français | fra-000 | repoussant |
| français | fra-000 | répugnant |
| français | fra-000 | sinistre |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | taciturne |
| français | fra-000 | terne |
| français | fra-000 | terrorisant |
| français | fra-000 | terrorisante |
| français | fra-000 | thanatophile |
| français | fra-000 | triste |
| français | fra-000 | épeurant |
| français | fra-000 | épeurante |
| français | fra-000 | épouvantable |
| lenga arpitana | frp-000 | soran |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gàidhlig | gla-000 | ciar |
| Gàidhlig | gla-000 | doilleir |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhach |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | caoiteach |
| Gaeilge | gle-000 | doilbhir |
| Gaeilge | gle-000 | duairc |
| Gaeilge | gle-000 | gruama |
| galego | glg-000 | lúgubre |
| galego | glg-000 | repugnante |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀλοφυδνός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mráčan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | támān |
| עברית | heb-000 | אפל |
| עברית | heb-000 | קודר |
| hiMxI | hin-004 | aprasanna |
| hiMxI | hin-004 | viRAxamaya |
| hiMxI | hin-004 | xuHKapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | grozan |
| hrvatski | hrv-000 | mrzovoljan |
| hrvatski | hrv-000 | zagasitim |
| hrvatski | hrv-000 | čangrizav |
| magyar | hun-000 | bús |
| magyar | hun-000 | gyászos |
| magyar | hun-000 | homályos |
| magyar | hun-000 | komor |
| magyar | hun-000 | melankolikus |
| magyar | hun-000 | mord |
| magyar | hun-000 | morózus |
| magyar | hun-000 | mélabús |
| magyar | hun-000 | szomorú |
| magyar | hun-000 | sötét |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռայլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխրամած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dahsyat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ngeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rendah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruk |
| íslenska | isl-000 | fýldur |
| íslenska | isl-000 | fýlulegur |
| íslenska | isl-000 | hryggð |
| íslenska | isl-000 | raunamæddur |
| íslenska | isl-000 | sorg |
| íslenska | isl-000 | sorgbitinn |
| íslenska | isl-000 | ólundarlegur |
| íslenska | isl-000 | úrillur |
| íslenska | isl-000 | þungbrýnn |
| íslenska | isl-000 | þungbúinn adj |
| italiano | ita-000 | cupo |
| italiano | ita-000 | fosco |
| italiano | ita-000 | lento |
| italiano | ita-000 | lugubre |
| italiano | ita-000 | misterioso |
| italiano | ita-000 | nero |
| italiano | ita-000 | raccapricciante |
| italiano | ita-000 | scontento |
| italiano | ita-000 | tetro |
| italiano | ita-000 | torvo |
| italiano | ita-000 | uggioso |
| 日本語 | jpn-000 | おぞましい |
| 日本語 | jpn-000 | ぞっとするような |
| 日本語 | jpn-000 | 恐ろしい |
| 日本語 | jpn-000 | 悍ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 惨悽 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨憺たる |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気 |
| ქართული | kat-000 | დარდიანი |
| ქართული | kat-000 | დაღვრემილი |
| ქართული | kat-000 | ნაღვლიანი |
| ქართული | kat-000 | ჟამი |
| ქართული | kat-000 | სევდიანი |
| 한국어 | kor-000 | 부질없는 |
| 한국어 | kor-000 | 슬픈,시무룩한 |
| 한국어 | kor-000 | 슬픔엘 잠긴 |
| 한국어 | kor-000 | 음울한 |
| 한국어 | kor-000 | 음침하다 |
| latine | lat-000 | lugubris |
| latine | lat-000 | lūgubris |
| lengua lígure | lij-000 | lúvegu |
| lietuvių | lit-000 | liūdnas |
| lietuvių | lit-000 | niūrus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | luguber |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | onheemlech |
| latviešu | lvs-000 | nīgrs |
| Malti | mlt-000 | imnikket |
| Malti | mlt-000 | qalbu |
| Malti | mlt-000 | sewda |
| Malti | mlt-000 | terribbli |
| reo Māori | mri-000 | taupuru |
| Nederlands | nld-000 | aalwaardig |
| Nederlands | nld-000 | aalwarig |
| Nederlands | nld-000 | bedroefd |
| Nederlands | nld-000 | bedrukt |
| Nederlands | nld-000 | benauwd |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | droef |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | gemelijk |
| Nederlands | nld-000 | melancholisch |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | rouw- |
| Nederlands | nld-000 | rouwig |
| Nederlands | nld-000 | sip |
| Nederlands | nld-000 | smartelijk |
| Nederlands | nld-000 | somber |
| Nederlands | nld-000 | stuurs |
| Nederlands | nld-000 | teneergelagen |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| Nederlands | nld-000 | triest |
| Nederlands | nld-000 | triestig |
| Nederlands | nld-000 | verdrietig |
| nynorsk | nno-000 | makaber |
| bokmål | nob-000 | dyster |
| bokmål | nob-000 | makaber |
| bokmål | nob-000 | nedtrykt |
| bokmål | nob-000 | stusslig |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | lugubre |
| langue picarde | pcd-000 | lugûb’ |
| فارسی | pes-000 | ترسناک |
| فارسی | pes-000 | مخوف |
| فارسی | pes-000 | هولناک |
| polski | pol-000 | makabryczny |
| polski | pol-000 | mroczny |
| polski | pol-000 | ponury |
| polski | pol-000 | posępny |
| polski | pol-000 | smutny |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | horrível |
| português | por-000 | lutuoso |
| português | por-000 | lôbrego |
| português | por-000 | lúgubre |
| português | por-000 | macabro |
| português | por-000 | melancólico |
| português | por-000 | obscuro |
| português | por-000 | pessimista |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | taciturno |
| português | por-000 | trevas |
| português | por-000 | triste |
| română | ron-000 | acru |
| română | ron-000 | auster |
| română | ron-000 | lugubru |
| română | ron-000 | macabru |
| română | ron-000 | sinistru |
| română | ron-000 | taciturn |
| română | ron-000 | încruntat |
| română | ron-000 | îngrozitor |
| русский | rus-000 | безотра́дный |
| русский | rus-000 | безра́достный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | заунывный |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | печа́льный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | скорбный |
| русский | rus-000 | траурный |
| русский | rus-000 | угрю́мый |
| русский | rus-000 | уны́лый |
| русский | rus-000 | хму́рый |
| Scots leid | sco-000 | dreich |
| Scots leid | sco-000 | drumlie |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| slovenčina | slk-000 | morózny |
| slovenčina | slk-000 | namrzený |
| slovenčina | slk-000 | pochmúrny |
| slovenčina | slk-000 | ponurý |
| slovenčina | slk-000 | pošmúrny |
| slovenčina | slk-000 | skľúčený |
| slovenčina | slk-000 | smutný |
| slovenčina | slk-000 | zasmušilý |
| slovenčina | slk-000 | žalostný |
| slovenščina | slv-000 | bolan |
| slovenščina | slv-000 | grozen |
| slovenščina | slv-000 | grozovit |
| slovenščina | slv-000 | mračen |
| slovenščina | slv-000 | oduren |
| slovenščina | slv-000 | ostuden |
| slovenščina | slv-000 | otožen |
| slovenščina | slv-000 | pošasten |
| slovenščina | slv-000 | priskuten |
| slovenščina | slv-000 | strašen |
| español | spa-000 | apesadumbrada |
| español | spa-000 | apesadumbrado |
| español | spa-000 | escalofriante |
| español | spa-000 | espantoso |
| español | spa-000 | funesto |
| español | spa-000 | fúnebre |
| español | spa-000 | horrendo |
| español | spa-000 | horrible |
| español | spa-000 | horroroso |
| español | spa-000 | infeliz |
| español | spa-000 | lóbrego |
| español | spa-000 | lúgubre |
| español | spa-000 | macabro |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | melancólico |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | siniestro |
| español | spa-000 | taciturno |
| español | spa-000 | triste |
| español | spa-000 | tétrico |
| basa Sunda | sun-000 | angluh |
| svenska | swe-000 | dyster |
| svenska | swe-000 | kuslig |
| svenska | swe-000 | läskig |
| svenska | swe-000 | ruskig |
| svenska | swe-000 | trumpen |
| తెలుగు | tel-000 | విచారము |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์บูดบึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดสลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละห้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการไว้ทุกข์ให้คนตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พูดไม่จา |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | asık suratlı |
| Türkçe | tur-000 | dehşetengiz |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | iç karartıcı |
| Türkçe | tur-000 | kasvetli |
| Türkçe | tur-000 | kederli |
| Türkçe | tur-000 | korkunç |
| Türkçe | tur-000 | somurtkan |
| Türkçe | tur-000 | suratsız |
| Türkçe | tur-000 | üzgün |
| українська | ukr-000 | гнівливий |
| українська | ukr-000 | гнітючий |
| українська | ukr-000 | замкнутий |
| українська | ukr-000 | лиховісний |
| українська | ukr-000 | понурий |
| українська | ukr-000 | похмурий |
| українська | ukr-000 | сумний |
| tiếng Việt | vie-000 | bi thảm |
| tiếng Việt | vie-000 | sầu thảm |
| tiếng Việt | vie-000 | tang tóc |
| Volapük | vol-000 | lügik |
| Գրաբար | xcl-000 | եղերական |
| 原中国 | zho-000 | 郁闷 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dahsyat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kotor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ngeri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rendah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |