français | fra-000 |
ouvertement |
Afrikaans | afr-000 | openlik |
toskërishte | als-000 | haptas |
toskërishte | als-000 | hapët |
Englisce sprǣc | ang-000 | cuþlice |
Romániço | art-013 | aperte |
Universal Networking Language | art-253 | baldly(icl>how,com>bald) |
Universal Networking Language | art-253 | frankly(icl>how,equ>honestly,com>frank) |
Universal Networking Language | art-253 | overtly(icl>how,ant>covertly,com>overt) |
català | cat-000 | francament |
català | cat-000 | honestament |
català | cat-000 | obertament |
čeština | ces-000 | abych řekl pravdu |
čeština | ces-000 | otevřeně |
čeština | ces-000 | přímo |
čeština | ces-000 | upřímně |
普通话 | cmn-000 | 公开 |
普通话 | cmn-000 | 公然 |
國語 | cmn-001 | 公然 |
國語 | cmn-001 | 老實說 |
國語 | cmn-001 | 說真的 |
Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
Deutsch | deu-000 | frank und frei |
Deutsch | deu-000 | frei heraus |
Deutsch | deu-000 | freiheraus |
Deutsch | deu-000 | freimütig |
Deutsch | deu-000 | geradeheraus |
Deutsch | deu-000 | klar |
Deutsch | deu-000 | offen |
Deutsch | deu-000 | offenkundig |
Deutsch | deu-000 | ohne Umschweife |
Deutsch | deu-000 | redlich |
Deutsch | deu-000 | ungelogen |
Deutsch | deu-000 | unumwunden |
Deutsch | deu-000 | unverhohlen |
Deutsch | deu-000 | öffentlich |
ελληνικά | ell-000 | αναφανδόν |
ελληνικά | ell-000 | ανοικτά |
ελληνικά | ell-000 | ειλικρινά |
ελληνικά | ell-000 | φανερά |
English | eng-000 | above-board |
English | eng-000 | baldly |
English | eng-000 | candidly |
English | eng-000 | frankly |
English | eng-000 | honestly |
English | eng-000 | open |
English | eng-000 | openly |
English | eng-000 | outright |
English | eng-000 | overt |
English | eng-000 | overtly |
English | eng-000 | publicly |
English | eng-000 | simply |
English | eng-000 | straight out |
English | eng-000 | to tell the truth |
English | eng-000 | undisguisedly |
English | eng-000 | visibly |
Esperanto | epo-000 | aperte |
Esperanto | epo-000 | honeste |
Esperanto | epo-000 | libere |
Esperanto | epo-000 | malferme |
Esperanto | epo-000 | malfermite |
Esperanto | epo-000 | malkaŝe |
Esperanto | epo-000 | nekaŝeme |
Esperanto | epo-000 | nesindetene |
Esperanto | epo-000 | publike |
Esperanto | epo-000 | senartifike |
Esperanto | epo-000 | senkaŝe |
Esperanto | epo-000 | senpudore |
Esperanto | epo-000 | sincere dirite |
euskara | eus-000 | aho betean |
euskara | eus-000 | bene-benetan |
suomi | fin-000 | avoimesti |
suomi | fin-000 | julkisesti |
suomi | fin-000 | rehdisti |
suomi | fin-000 | rehellisesti |
suomi | fin-000 | suoraan |
suomi | fin-000 | suoraan sanoen |
suomi | fin-000 | suorapuheisesti |
suomi | fin-000 | todella |
suomi | fin-000 | vilpittömästi |
français | fra-000 | apertement |
français | fra-000 | avec franchise |
français | fra-000 | bonnement |
français | fra-000 | candidement |
français | fra-000 | carrément |
français | fra-000 | franchement |
français | fra-000 | honnêtement |
français | fra-000 | ingénument |
français | fra-000 | publiquement |
français | fra-000 | sans ambages |
français | fra-000 | sans réticence |
français | fra-000 | sincèrement |
français | fra-000 | à coeur ouvert |
français | fra-000 | à découvert |
galego | glg-000 | abertamente |
galego | glg-000 | en verdade |
galego | glg-000 | francamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | javno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neposredno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otvoreno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | непосредно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | отворено |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јавно |
עִברִית | heb-003 | בְּגָּלוּי |
עִברִית | heb-003 | גְּלוּיוֹת |
hrvatski | hrv-000 | iskreno |
hrvatski | hrv-000 | otvoreno |
hrvatski | hrv-000 | čestito |
magyar | hun-000 | egyenesen |
magyar | hun-000 | magyarán |
magyar | hun-000 | nyíltan |
Ido | ido-000 | aperte |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᔨᖅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ |
Inuktitut | iku-001 | ijiqsimanngittuq |
interlingua | ina-000 | apertemente |
bahasa Indonesia | ind-000 | awam |
bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan suci |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang ramai |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara terbuka |
bahasa Indonesia | ind-000 | terang-terang |
bahasa Indonesia | ind-000 | terus terang |
íslenska | isl-000 | berlega |
íslenska | isl-000 | satt að segja |
italiano | ita-000 | apertamente |
italiano | ita-000 | candidamente |
italiano | ita-000 | chiaramente |
italiano | ita-000 | chiaro |
italiano | ita-000 | dichiaratamente |
italiano | ita-000 | francamente |
italiano | ita-000 | franco |
italiano | ita-000 | in soldoni |
italiano | ita-000 | ingenuamente |
italiano | ita-000 | onestamente |
italiano | ita-000 | per dire alla verità |
italiano | ita-000 | pubblicamente |
italiano | ita-000 | schiettamente |
italiano | ita-000 | schietto |
italiano | ita-000 | scopertamente |
italiano | ita-000 | scoperto |
italiano | ita-000 | sinceramente |
日本語 | jpn-000 | あからさまに |
日本語 | jpn-000 | ずばり |
日本語 | jpn-000 | 公然と |
日本語 | jpn-000 | 大っぴら |
日本語 | jpn-000 | 明白に |
日本語 | jpn-000 | 晴れて |
日本語 | jpn-000 | 正直 |
日本語 | jpn-000 | 正直に |
日本語 | jpn-000 | 率直に言って |
Taqbaylit | kab-000 | abray |
ქართული | kat-000 | დაუფარავად |
ქართული | kat-000 | ღიად |
한국어 | kor-000 | 솔직히 |
한국어 | kor-000 | 솔직히 말하면 |
한국어 | kor-000 | 숨김없이 |
한국어 | kor-000 | 터놓고 |
latine | lat-000 | aperte |
latine | lat-000 | candide |
latine | lat-000 | fideliter |
latine | lat-000 | libere |
latine | lat-000 | manifesto |
latine | lat-000 | palam |
latine | lat-000 | propalam |
lietuvių | lit-000 | nuoširdžiai |
Luba-Lulua | lua-000 | bimanyìke |
Luba-Lulua | lua-000 | bitandùke |
Luba-Lulua | lua-000 | dîsu |
Luba-Lulua | lua-000 | patòòke |
reo Māori | mri-000 | tamitami |
Mauka | mxx-000 | gbɛ́lɔ̀ |
Njém | njy-000 | pwòn-pwón |
Nederlands | nld-000 | onverholen |
Nederlands | nld-000 | open en bloot |
Nederlands | nld-000 | openlijk |
Nederlands | nld-000 | ronduit |
Nederlands | nld-000 | rondweg |
Nederlands | nld-000 | volmondig |
bokmål | nob-000 | åpent |
occitan | oci-000 | dauridament |
occitan | oci-000 | dauridaments |
occitan | oci-000 | dobertament |
occitan | oci-000 | obèrtament |
occitan | oci-000 | obèrtaments |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | à bèus iue vesènt |
لسان عثمانی | ota-000 | باز |
لسان عثمانی | ota-000 | والله |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kpɛŋlɛm |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kô |
langue picarde | pcd-000 | ouvèrtèmé |
فارسی | pes-000 | والله |
polski | pol-000 | jawnie |
polski | pol-000 | otwarcie |
português | por-000 | abertamente |
português | por-000 | claramente |
português | por-000 | declaradamente |
português | por-000 | explicitamente |
português | por-000 | francamente |
português | por-000 | honestamente |
português | por-000 | publicamente |
português | por-000 | sem rodeios |
português | por-000 | semrodeios |
português | por-000 | sinceramente |
română | ron-000 | deschis |
română | ron-000 | față |
română | ron-000 | sincer |
русский | rus-000 | искренне |
русский | rus-000 | напоказ |
русский | rus-000 | напрямик |
русский | rus-000 | наружу |
русский | rus-000 | открове́нно |
русский | rus-000 | откровенно |
русский | rus-000 | откры́то |
русский | rus-000 | открыто |
русский | rus-000 | прямо |
русский | rus-000 | публично |
русский | rus-000 | я́вно |
संस्कृतम् | san-000 | आविस् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रकटम् |
slovenščina | slv-000 | odkrito |
español | spa-000 | a decir verdad |
español | spa-000 | abiertamente |
español | spa-000 | cándidamente |
español | spa-000 | francamente |
svenska | swe-000 | rakt på sak |
svenska | swe-000 | uppriktigt sagt |
svenska | swe-000 | ärligt talat |
svenska | swe-000 | öppet |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงไปตรงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเปิดเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยประชาชน |
Setswana | tsn-000 | ka phuthologo |
Türkçe | tur-000 | alenen |
Türkçe | tur-000 | açık açık |
Türkçe | tur-000 | açık olarak |
Türkçe | tur-000 | açık yürekle |
Türkçe | tur-000 | açıkça |
Türkçe | tur-000 | açıkçası |
Türkçe | tur-000 | dobra dobra |
Türkçe | tur-000 | dürüst olarak |
Türkçe | tur-000 | sahiden |
Türkçe | tur-000 | samimi olarak |
Türkçe | tur-000 | uluorta |
українська | ukr-000 | одверто |
українська | ukr-000 | привселюдно |
українська | ukr-000 | публічно |
Urdu | urd-002 | zaahiraa |
tiếng Việt | vie-000 | công nhiên |
tiếng Việt | vie-000 | không giấu giếm |
tiếng Việt | vie-000 | ra mặt |
tiếng Việt | vie-000 | thẳng thắn |
Vlaams | vls-000 | openlijk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | awam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang ramai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terang-terang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus terang |