| English | eng-000 |
| correspondence | |
| Afrikaans | afr-000 | korrespondensie |
| Afrikaans | afr-000 | pos |
| Atkan | ale-001 | asla |
| Atkan | ale-001 | aslangis |
| toskërishte | als-000 | korrespondence |
| toskërishte | als-000 | korrespondencë |
| toskërishte | als-000 | simetri |
| toskërishte | als-000 | simetrik |
| العربية | arb-000 | المراسلة |
| العربية | arb-000 | بريد |
| العربية | arb-000 | تطابق |
| العربية | arb-000 | تقابل |
| العربية | arb-000 | تماثُل |
| العربية | arb-000 | تناسُق |
| العربية | arb-000 | مخابر |
| العربية | arb-000 | مراسل |
| العربية | arb-000 | مراسلة |
| العربية | arb-000 | مكاتب |
| luenga aragonesa | arg-000 | paralelismo |
| Romániço | art-013 | corespondo |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondence |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondence(icl>compatibility>thing,equ>agreement) |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondence(icl>function>thing,equ>mapping) |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondence(icl>proportionality>thing,equ>commensurateness) |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondence(icl>similarity) |
| Universal Networking Language | art-253 | correspondence(icl>written_communication>thing) |
| U+ | art-254 | 3A2D |
| U+ | art-254 | 51FD |
| U+ | art-254 | 51FE |
| U+ | art-254 | 5705 |
| U+ | art-254 | 672D |
| U+ | art-254 | 7B8B |
| U+ | art-254 | 89DA |
| Lingwa de Planeta | art-287 | koresponda |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | correspondence |
| ISO 12620 | art-317 | correspondence |
| asturianu | ast-000 | paralelismu |
| беларуская | bel-000 | перапіска |
| বাংলা | ben-000 | ̃চাপাটি |
| বাংলা | ben-000 | ̃পত্র |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিনিময় |
| বাংলা | ben-000 | পত্রাবলি |
| বাংলা | ben-000 | পত্রাবলী |
| বাংলা | ben-000 | পত্রালি |
| বাংলা | ben-000 | পত্রালী |
| български | bul-000 | кореспонденция |
| български | bul-000 | съответствие |
| Brithenig | bzt-000 | rhebost |
| català | cat-000 | conformitat |
| català | cat-000 | correspondència |
| català | cat-000 | paral·lelisme |
| català | cat-000 | responsabilitat |
| català | cat-000 | simetria |
| čeština | ces-000 | dopisování |
| čeština | ces-000 | korespondence |
| čeština | ces-000 | obdoba |
| čeština | ces-000 | podobnost |
| čeština | ces-000 | písemný styk |
| čeština | ces-000 | přiřazení |
| čeština | ces-000 | rovnoběžnost |
| čeština | ces-000 | shoda |
| čeština | ces-000 | soulad |
| čeština | ces-000 | souměrnost |
| Chamoru | cha-000 | korespondensia |
| Chamoru | cha-000 | kåtta |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏓᎾᏓᏛᎪᏗᏍᎬ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | danadadvgodisgv |
| 普通话 | cmn-000 | 一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 书简 |
| 普通话 | cmn-000 | 信件 |
| 普通话 | cmn-000 | 信函 |
| 普通话 | cmn-000 | 函 |
| 普通话 | cmn-000 | 函件 |
| 普通话 | cmn-000 | 凾 |
| 普通话 | cmn-000 | 和谐 |
| 普通话 | cmn-000 | 圅 |
| 普通话 | cmn-000 | 对应 |
| 普通话 | cmn-000 | 排比 |
| 普通话 | cmn-000 | 札 |
| 普通话 | cmn-000 | 相应 |
| 普通话 | cmn-000 | 相当 |
| 普通话 | cmn-000 | 符合 |
| 普通话 | cmn-000 | 觚 |
| 普通话 | cmn-000 | 通信 |
| 普通话 | cmn-000 | 通信联系 |
| 普通话 | cmn-000 | 通讯 |
| 國語 | cmn-001 | 㨭 |
| 國語 | cmn-001 | 信件 |
| 國語 | cmn-001 | 函 |
| 國語 | cmn-001 | 函件 |
| 國語 | cmn-001 | 凾 |
| 國語 | cmn-001 | 圅 |
| 國語 | cmn-001 | 對應 |
| 國語 | cmn-001 | 往來函件 |
| 國語 | cmn-001 | 排比 |
| 國語 | cmn-001 | 書簡 |
| 國語 | cmn-001 | 相應 |
| 國語 | cmn-001 | 箋 |
| 國語 | cmn-001 | 觚 |
| 國語 | cmn-001 | 通信 |
| 國語 | cmn-001 | 通訊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hán |
| Hànyǔ | cmn-003 | hù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà |
| Hànyǔ | cmn-003 | zha2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhá |
| Middle Cornish | cnx-000 | hevelepter |
| Middle Cornish | cnx-000 | kesskrifans |
| Kernowek | cor-000 | hevelepter |
| Kernowek | cor-000 | kesskrifans |
| Cymraeg | cym-000 | cyfatebiaeth |
| Cymraeg | cym-000 | gohebiaeth |
| dansk | dan-000 | korrespondance |
| Deutsch | deu-000 | Anpassung |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | Brief |
| Deutsch | deu-000 | Briefaustausch |
| Deutsch | deu-000 | Briefwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Entsprechung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenüberstehen |
| Deutsch | deu-000 | Gleichwertigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Information |
| Deutsch | deu-000 | Informationenaustausch |
| Deutsch | deu-000 | Kommen und Gehen |
| Deutsch | deu-000 | Kommunikation |
| Deutsch | deu-000 | Korrespondenz |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | Parallelismus |
| Deutsch | deu-000 | Parallelität |
| Deutsch | deu-000 | Relation |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben |
| Deutsch | deu-000 | Schriftverkehr |
| Deutsch | deu-000 | Schriftwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Symmetrie |
| Deutsch | deu-000 | Verbindung |
| Deutsch | deu-000 | Verkehr |
| Deutsch | deu-000 | Zuordnung |
| Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung |
| Dutton Speedwords | dws-000 | le-c |
| Dutton Speedwords | dws-000 | lec |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ri-in |
| Dutton Speedwords | dws-000 | riin |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཏང་ཡིག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆབ་ཤོག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཡིག་འགྲུལ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཡིག་འཕྲིན |
| eesti | ekk-000 | kirjavahetus |
| eesti | ekk-000 | korrespondents |
| eesti | ekk-000 | vastavus |
| ελληνικά | ell-000 | αλληλογραφία |
| ελληνικά | ell-000 | ανταπόκριση |
| ελληνικά | ell-000 | αντιστοιχία |
| ελληνικά | ell-000 | παραλληλία |
| ελληνικά | ell-000 | παραλληλισμός |
| ελληνικά | ell-000 | συμμετρία |
| ελληνικά | ell-000 | σύμπτωση |
| English | eng-000 | accord |
| English | eng-000 | accordance |
| English | eng-000 | accountability |
| English | eng-000 | adaptation |
| English | eng-000 | adequacy |
| English | eng-000 | adequateness |
| English | eng-000 | agreement |
| English | eng-000 | analogy |
| English | eng-000 | anaphora |
| English | eng-000 | appropriateness |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | being in accordance with |
| English | eng-000 | coherence |
| English | eng-000 | coherency |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | coming and going |
| English | eng-000 | commensurateness |
| English | eng-000 | communication |
| English | eng-000 | communications |
| English | eng-000 | comparison |
| English | eng-000 | compatibility |
| English | eng-000 | compliance |
| English | eng-000 | concord |
| English | eng-000 | concordance |
| English | eng-000 | conformity |
| English | eng-000 | congruence |
| English | eng-000 | congruency |
| English | eng-000 | congruity |
| English | eng-000 | connection |
| English | eng-000 | consistence |
| English | eng-000 | consistency |
| English | eng-000 | consonance |
| English | eng-000 | contain |
| English | eng-000 | coping with |
| English | eng-000 | correlation |
| English | eng-000 | correspondence match |
| English | eng-000 | corresponding |
| English | eng-000 | dealing with |
| English | eng-000 | envelop |
| English | eng-000 | epistle |
| English | eng-000 | equivalence |
| English | eng-000 | exchange of letters |
| English | eng-000 | fall-in |
| English | eng-000 | fitness |
| English | eng-000 | harmony |
| English | eng-000 | highway |
| English | eng-000 | homology |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | interaction |
| English | eng-000 | kinship |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | letters |
| English | eng-000 | magnanimous |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | parallel |
| English | eng-000 | parallelism |
| English | eng-000 | piece of mail |
| English | eng-000 | post |
| English | eng-000 | proportionateness |
| English | eng-000 | ratio |
| English | eng-000 | rationality |
| English | eng-000 | reciprocation |
| English | eng-000 | relation |
| English | eng-000 | resemblance |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | road |
| English | eng-000 | signal |
| English | eng-000 | similarity |
| English | eng-000 | street traffic |
| English | eng-000 | suitability |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | symmetricalness |
| English | eng-000 | symmetry |
| English | eng-000 | tally |
| English | eng-000 | telecommunications |
| English | eng-000 | tidings |
| English | eng-000 | traffic |
| English | eng-000 | transfer |
| English | eng-000 | transmission |
| English | eng-000 | unification |
| English | eng-000 | uniformity |
| English | eng-000 | union |
| English | eng-000 | written message |
| Esperanto | epo-000 | konformeco |
| Esperanto | epo-000 | kongrueco |
| Esperanto | epo-000 | konkordanco |
| Esperanto | epo-000 | korespondado |
| Esperanto | epo-000 | korespondaĵo |
| Esperanto | epo-000 | poŝtaĵo |
| Esperanto | epo-000 | respondeco |
| Esperanto | epo-000 | rilato |
| euskara | eus-000 | berdintasun |
| euskara | eus-000 | elkarrekikotasun |
| euskara | eus-000 | gutun |
| euskara | eus-000 | gutunak |
| euskara | eus-000 | gutuneria |
| euskara | eus-000 | kidetasun |
| euskara | eus-000 | korrespondentzia |
| euskara | eus-000 | paralelismo |
| euskara | eus-000 | paralelotasun |
| euskara | eus-000 | posta |
| euskara | eus-000 | postatruke |
| euskara | eus-000 | proportzionaltasun |
| euskara | eus-000 | simetria |
| suomi | fin-000 | kerto |
| suomi | fin-000 | kirjeenvaihto |
| suomi | fin-000 | korrespondenssi |
| suomi | fin-000 | lehdet |
| suomi | fin-000 | oikeasuhteisuus |
| suomi | fin-000 | parallelismi |
| suomi | fin-000 | samankaltaisuus |
| suomi | fin-000 | samansuuntaisuus |
| suomi | fin-000 | sopusointu |
| suomi | fin-000 | suhteellisuus |
| suomi | fin-000 | symmetria |
| suomi | fin-000 | symmetrisyys |
| suomi | fin-000 | tasapaino |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| suomi | fin-000 | yhdenmukaisuus |
| suomi | fin-000 | yhdensuuntaisuus |
| suomi | fin-000 | yhteensopivuus |
| suomi | fin-000 | yhteismitallisuus |
| suomi | fin-000 | yhteneväisyys |
| suomi | fin-000 | yhtäpitävyys |
| français | fra-000 | accord |
| français | fra-000 | aller et retour |
| français | fra-000 | chronique |
| français | fra-000 | circulation |
| français | fra-000 | communication |
| français | fra-000 | contrat |
| français | fra-000 | correspondance |
| français | fra-000 | correspondant |
| français | fra-000 | courrier |
| français | fra-000 | faire face à |
| français | fra-000 | informations |
| français | fra-000 | interaction |
| français | fra-000 | lettre |
| français | fra-000 | nouvelles |
| français | fra-000 | parallélisme |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | relation |
| français | fra-000 | route |
| français | fra-000 | symétrie |
| français | fra-000 | s’occuper de |
| français | fra-000 | échange de lettres |
| français | fra-000 | écrit |
| français | fra-000 | équilibre |
| Frysk | fry-000 | oanspraaklikheid |
| galego | glg-000 | correspondencia |
| galego | glg-000 | paralelismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | coreggyrtys |
| yn Ghaelg | glv-000 | post |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντίτυπος |
| ગુજરાતી | guj-000 | પત્રવહેવાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | પત્રવ્યવહાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેળ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાદ્રશ્ય |
| 客家話 | hak-000 | 函 |
| 客家話 | hak-000 | 箋 |
| 客家話 | hak-000 | 觚 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ham2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ham3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tsian1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zat7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zen1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zien1 |
| 客家话 | hak-006 | 函 |
| 客家话 | hak-006 | 札 |
| 客家话 | hak-006 | 觚 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | korespondans |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kòrespondans |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | launa palapala |
| עברית | heb-000 | התכתבות |
| עִברִית | heb-003 | הִתְכַּתְּבוּת |
| Hiligaynon | hil-000 | sulatay |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकूलता |
| हिन्दी | hin-000 | अनुरूपता |
| हिन्दी | hin-000 | चिट्ठी |
| हिन्दी | hin-000 | चिट्ठी पत्री |
| हिन्दी | hin-000 | पत्र व्यवहार |
| हिन्दी | hin-000 | पत्र-व्यवहार |
| हिन्दी | hin-000 | पत्रव्यवहार |
| हिन्दी | hin-000 | पत्राचार |
| हिन्दी | hin-000 | पत्री |
| हिन्दी | hin-000 | लिखा पढी |
| हिन्दी | hin-000 | लिखा-पढ़ी |
| हिन्दी | hin-000 | संसर्ग |
| हिन्दी | hin-000 | समानता |
| हिन्दी | hin-000 | सांगत्य |
| hiMxI | hin-004 | samAMwaravAxa |
| hrvatski | hrv-000 | dopisivanje |
| hrvatski | hrv-000 | izmjenjivanje pisama |
| hrvatski | hrv-000 | izmjenjivanje pošte |
| hrvatski | hrv-000 | korespodencija |
| hrvatski | hrv-000 | korespondencija |
| hrvatski | hrv-000 | odgovaranje |
| hrvatski | hrv-000 | paralelizam |
| hrvatski | hrv-000 | paralelnost |
| hrvatski | hrv-000 | podudaranje |
| hrvatski | hrv-000 | podudarnost |
| hrvatski | hrv-000 | prepiska |
| hrvatski | hrv-000 | ravnoteža |
| hrvatski | hrv-000 | simetrija |
| hrvatski | hrv-000 | simetričnost |
| hrvatski | hrv-000 | slaganje |
| hrvatski | hrv-000 | suglasnost |
| hrvatski | hrv-000 | usporednost |
| magyar | hun-000 | egyezés |
| magyar | hun-000 | hasonlóság |
| magyar | hun-000 | kapcsolat |
| magyar | hun-000 | levelezés |
| magyar | hun-000 | megfelelés |
| magyar | hun-000 | párhuzam |
| magyar | hun-000 | párhuzamosság |
| magyar | hun-000 | reláció |
| magyar | hun-000 | összefüggés |
| magyar | hun-000 | összhang |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտագրում |
| արևելահայերեն | hye-000 | թղթակցություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նամակագրություն |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓕᓯᓂᖅ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᐃᑉᐱᖅᑐᐃᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | aippiqtuiniq |
| Inuktitut | iku-001 | ilisiniq |
| interlingua | ina-000 | correspondentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecocokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keserupaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesesuaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korespondensi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paralelisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persesuaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simetri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat-menyurat |
| íslenska | isl-000 | bréf |
| íslenska | isl-000 | bréfaskipti |
| íslenska | isl-000 | bréfaviðskipti |
| italiano | ita-000 | accordo |
| italiano | ita-000 | armonia |
| italiano | ita-000 | carteggio |
| italiano | ita-000 | concordanza |
| italiano | ita-000 | contatti epistolari |
| italiano | ita-000 | corrispondenza |
| italiano | ita-000 | epistolario |
| italiano | ita-000 | parallelismo |
| italiano | ita-000 | relazione |
| italiano | ita-000 | rispondenza |
| italiano | ita-000 | simmetria |
| Loglan | jbo-001 | po lersri |
| Loglan | jbo-001 | po nerpie |
| 日本語 | jpn-000 | コレスポンデンス |
| 日本語 | jpn-000 | コレポン |
| 日本語 | jpn-000 | シンメトリー |
| 日本語 | jpn-000 | メールこうかん |
| 日本語 | jpn-000 | メール交換 |
| 日本語 | jpn-000 | 一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 交信 |
| 日本語 | jpn-000 | 便り |
| 日本語 | jpn-000 | 信書 |
| 日本語 | jpn-000 | 函 |
| 日本語 | jpn-000 | 凾 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い文 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 合文 |
| 日本語 | jpn-000 | 合紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 合致 |
| 日本語 | jpn-000 | 圅 |
| 日本語 | jpn-000 | 対当 |
| 日本語 | jpn-000 | 対応 |
| 日本語 | jpn-000 | 対称 |
| 日本語 | jpn-000 | 対称性 |
| 日本語 | jpn-000 | 往復書簡 |
| 日本語 | jpn-000 | 往来 |
| 日本語 | jpn-000 | 御書 |
| 日本語 | jpn-000 | 御状 |
| 日本語 | jpn-000 | 手紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 文通 |
| 日本語 | jpn-000 | 書簡 |
| 日本語 | jpn-000 | 書翰 |
| 日本語 | jpn-000 | 札 |
| 日本語 | jpn-000 | 照応 |
| 日本語 | jpn-000 | 相当 |
| 日本語 | jpn-000 | 相称 |
| 日本語 | jpn-000 | 相称であること |
| 日本語 | jpn-000 | 調和 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴信 |
| 日本語 | jpn-000 | 通信 |
| 日本語 | jpn-000 | 音信 |
| Nihongo | jpn-001 | ago |
| Nihongo | jpn-001 | fuda |
| Nihongo | jpn-001 | gojou |
| Nihongo | jpn-001 | gon |
| Nihongo | jpn-001 | hako |
| Nihongo | jpn-001 | hukumu |
| Nihongo | jpn-001 | ireru |
| Nihongo | jpn-001 | kan |
| Nihongo | jpn-001 | satsu |
| Nihongo | jpn-001 | wakajini |
| にほんご | jpn-002 | おうふくしょかん |
| にほんご | jpn-002 | おんしん |
| にほんご | jpn-002 | こうしん |
| にほんご | jpn-002 | ごしょ |
| にほんご | jpn-002 | ごじょう |
| にほんご | jpn-002 | しょうおう |
| にほんご | jpn-002 | しんしょ |
| にほんご | jpn-002 | そうとう |
| にほんご | jpn-002 | たいおう |
| にほんご | jpn-002 | たより |
| にほんご | jpn-002 | だより |
| にほんご | jpn-002 | ちょうわ |
| にほんご | jpn-002 | つうしん |
| にほんご | jpn-002 | てがみ |
| にほんご | jpn-002 | ぶんつう |
| にほんご | jpn-002 | メールこうかん |
| ქართული | kat-000 | კორესპონდენცია |
| ქართული | kat-000 | მიწერ-მოწერა |
| қазақ | kaz-000 | жазысқан хаттар |
| қазақ | kaz-000 | хат алысу |
| қазақ | kaz-000 | хат жазысу |
| қазақ | kaz-000 | хат жазысып тұру |
| қазақ | kaz-000 | хат-хабар |
| қазақ | kaz-000 | өзара жазысқан хат-хабарлар |
| కోయ్బాస | kff-001 | గొట్టి వెత్తటం |
| монгол | khk-000 | захидал |
| монгол | khk-000 | захидал бичиг |
| монгол | khk-000 | зохицол |
| монгол | khk-000 | нийцэл |
| монгол | khk-000 | нэг адил |
| монгол | khk-000 | таарамж |
| монгол | khk-000 | төсөө |
| монгол | khk-000 | харилцаа |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការ ឆ្លើយឆ្លង |
| 한국어 | kor-000 | 대구법 |
| 한국어 | kor-000 | 대당 |
| 한국어 | kor-000 | 대응 |
| 한국어 | kor-000 | 상응 |
| 한국어 | kor-000 | 일치 |
| 한국어 | kor-000 | 찰 |
| 한국어 | kor-000 | 통신 |
| 한국어 | kor-000 | 평행 |
| 한국어 | kor-000 | 평행도 |
| 한국어 | kor-000 | 함 |
| 한국어 | kor-000 | 해당 |
| Hangungmal | kor-001 | chal |
| Hangungmal | kor-001 | ham |
| 韓國語 | kor-002 | 函 |
| 韓國語 | kor-002 | 凾 |
| 韓國語 | kor-002 | 圅 |
| 韓國語 | kor-002 | 札 |
| къумукъ тил | kum-000 | арада кагъыз юрютюв |
| къумукъ тил | kum-000 | язышыв |
| latine | lat-000 | epistolare colloquium |
| latine | lat-000 | litterale commercium |
| latine | lat-000 | vicissitudo litterarum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | coresponde |
| lietuvių | lit-000 | korespondencija |
| lietuvių | lit-000 | lygiagretiškumas |
| lietuvių | lit-000 | lygiagretumas |
| lietuvių | lit-000 | susirašinėjimas |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 函 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 札 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hæm |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | jrat |
| latviešu | lvs-000 | korespondence |
| latviešu | lvs-000 | sarakste |
| latviešu | lvs-000 | sarakstīšanās |
| മലയാളം | mal-000 | സാദൃശ്യം |
| मराठी | mar-000 | अनुरुपता |
| मराठी | mar-000 | चिट्ठी |
| मराठी | mar-000 | जम |
| मराठी | mar-000 | तत्समता |
| मराठी | mar-000 | पत्रव्यवहार |
| मराठी | mar-000 | परिशीलन |
| मराठी | mar-000 | संगतता |
| мокшень кяль | mdf-000 | лад |
| mokshenj kalj | mdf-001 | lad |
| олык марий | mhr-000 | вашвозыш |
| олык марий | mhr-000 | возкалымаш |
| олык марий | mhr-000 | келшымаш |
| олык марий | mhr-000 | келыштаралтмаш |
| олык марий | mhr-000 | корреспонденций |
| олык марий | mhr-000 | переписке |
| олык марий | mhr-000 | соответствий |
| македонски | mkd-000 | коресподенција |
| македонски | mkd-000 | кореспонденција |
| Maranao | mrw-000 | matetenday |
| эрзянь кель | myv-000 | вейке-вейкенень сёрмалезь |
| Tâi-gí | nan-003 | hăm |
| Tâi-gí | nan-003 | thong-sìn |
| napulitano | nap-000 | cartìggio |
| Nederlands | nld-000 | briefwisseling |
| Nederlands | nld-000 | congruentie |
| Nederlands | nld-000 | correspondentie |
| Nederlands | nld-000 | gelijkluidendheid |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomst |
| Nederlands | nld-000 | overeenstemming |
| Nederlands | nld-000 | poststuk |
| Nederlands | nld-000 | relatie |
| Nederlands | nld-000 | toerekenbaarheid |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | verantwoording |
| nynorsk | nno-000 | samsvar |
| bokmål | nob-000 | korrespondanse |
| bokmål | nob-000 | overensstemmelse |
| bokmål | nob-000 | samsvar |
| occitan | oci-000 | parallelisme |
| Old Cornish | oco-000 | hevelepter |
| Old Cornish | oco-000 | kesskrifans |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рабафыст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рафыст |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Breefwakjsel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Breefwakjsel |
| فارسی | pes-000 | ارسال مراسلات |
| فارسی | pes-000 | اشتراک وجه |
| فارسی | pes-000 | تطابق |
| فارسی | pes-000 | طبق |
| فارسی | pes-000 | مخابره |
| فارسی | pes-000 | مطابقت |
| فارسی | pes-000 | مطابقه |
| فارسی | pes-000 | مكانبه |
| فارسی | pes-000 | موازات |
| فارسی | pes-000 | مکاتبه |
| فارسی | pes-000 | همسانی |
| polski | pol-000 | korespondencja |
| polski | pol-000 | relacja |
| polski | pol-000 | symetria |
| polski | pol-000 | współmierność |
| polski | pol-000 | zgodność |
| português | por-000 | comunicação |
| português | por-000 | correspondência |
| português | por-000 | notícias |
| português | por-000 | paralelismo |
| português | por-000 | responsabilidade |
| português | por-000 | semelhança |
| português | por-000 | simetria |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | nipapurachi |
| Chanka rimay | quy-000 | nipapurachi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nipapurachi |
| Impapura | qvi-000 | nipapurachi |
| Romanova | rmv-000 | correspondensa |
| Romanova | rmv-000 | leʼtera |
| română | ron-000 | corespondență |
| русский | rus-000 | аналогия |
| русский | rus-000 | дорога |
| русский | rus-000 | заочный |
| русский | rus-000 | корреспонде́нция |
| русский | rus-000 | корреспонденция |
| русский | rus-000 | отношение |
| русский | rus-000 | перепи́ска |
| русский | rus-000 | переписка |
| русский | rus-000 | письма |
| русский | rus-000 | письмо |
| русский | rus-000 | последние известия |
| русский | rus-000 | совпадение |
| русский | rus-000 | соотве́тствие |
| русский | rus-000 | соотвествие |
| русский | rus-000 | соответствие |
| русский | rus-000 | соотноше́ние |
| русский | rus-000 | соотношение |
| русский | rus-000 | улица |
| русский | rus-000 | уличное движение |
| саха тыла | sah-000 | суруйсуу |
| саха тыла | sah-000 | суруйсуулара |
| संस्कृतम् | san-000 | पातनिका |
| lingua siciliana | scn-000 | corrispunnenza |
| slovenčina | slk-000 | dopisovanie |
| slovenčina | slk-000 | korešpodencia |
| slovenčina | slk-000 | korešpondencia |
| slovenčina | slk-000 | paralelita |
| slovenčina | slk-000 | paralelizmus |
| slovenčina | slk-000 | paralelnosť |
| slovenčina | slk-000 | písomný styk |
| slovenčina | slk-000 | súhlas |
| slovenčina | slk-000 | súhlasnosť |
| slovenčina | slk-000 | súlad |
| slovenčina | slk-000 | zhoda |
| slovenščina | slv-000 | dopis |
| slovenščina | slv-000 | dopisovanje |
| slovenščina | slv-000 | enakost |
| slovenščina | slv-000 | istosmernost |
| slovenščina | slv-000 | korespondenca |
| slovenščina | slv-000 | paralelnost |
| slovenščina | slv-000 | primera |
| slovenščina | slv-000 | simetrija |
| slovenščina | slv-000 | sporednost |
| slovenščina | slv-000 | ujemanje |
| slovenščina | slv-000 | vzporedje |
| slovenščina | slv-000 | vzporednost |
| español | spa-000 | acuerdo |
| español | spa-000 | armonía |
| español | spa-000 | carteo |
| español | spa-000 | coincidencia |
| español | spa-000 | conformidad |
| español | spa-000 | correspodencia |
| español | spa-000 | correspondecia |
| español | spa-000 | correspondencia |
| español | spa-000 | paralelismo |
| español | spa-000 | relación |
| español | spa-000 | responsabilidad |
| shqip | sqi-000 | letërkëmbim |
| српски | srp-000 | преписка |
| srpski | srp-001 | prepiska |
| srpski | srp-001 | slaganje |
| svenska | swe-000 | brevväxling |
| svenska | swe-000 | konkordans |
| svenska | swe-000 | korrespondens |
| svenska | swe-000 | motsvarighet |
| svenska | swe-000 | överensstämmelse |
| Kiswahili | swh-000 | uhusiano |
| தமிழ் | tam-000 | இயைபு |
| தமிழ் | tam-000 | சமசந்தி |
| తెలుగు | tel-000 | అంవయం |
| తెలుగు | tel-000 | అనురూపత |
| తెలుగు | tel-000 | అమరిక |
| తెలుగు | tel-000 | ఆనురూప్యం |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్తరప్రత్యుత్త రాలు |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలు |
| తెలుగు | tel-000 | మాట ముచ్చట |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мактубҳо |
| тоҷикӣ | tgk-000 | маҷмӯаи |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мукотиба |
| тоҷикӣ | tgk-000 | номаҳо |
| Tagalog | tgl-000 | filipino |
| Tagalog | tgl-000 | pakikipagtalastasan |
| Tagalog | tgl-000 | sulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติดต่อกันทางจดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรองดองกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตรงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสมมาตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสอดคล้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสอดคล้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสอดคล้องเป็นคู่ขนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกันของส่วนต่างๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเหมือนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเหมือนกันหรือคล้ายกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายสัมพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือ |
| ትግርኛ | tir-000 | ርኽክብ |
| türkmençe | tuk-000 | habarlaşma |
| Türkçe | tur-000 | benzerlik |
| Türkçe | tur-000 | haber |
| Türkçe | tur-000 | haberleşme |
| Türkçe | tur-000 | mektuplar |
| Türkçe | tur-000 | mektuplaşma |
| Türkçe | tur-000 | muhaberat |
| Türkçe | tur-000 | paralellik |
| Türkçe | tur-000 | tekabül |
| Türkçe | tur-000 | uygunluk |
| Türkçe | tur-000 | uyuşma |
| Türkçe | tur-000 | yazışma |
| Türkçe | tur-000 | yazışma muhabere |
| тыва дыл | tyv-000 | бижиглежилге |
| тыва дыл | tyv-000 | чагаалажылга |
| тыва дыл | tyv-000 | чагаалажыышкын |
| Talossan | tzl-000 | corespunsençù |
| українська | ukr-000 | кореспонденція |
| українська | ukr-000 | листування |
| українська | ukr-000 | паралелізм |
| اردو | urd-000 | خط |
| اردو | urd-000 | خط کتابت |
| اردو | urd-000 | مراسلت |
| اردو | urd-000 | مشابہت |
| tiếng Việt | vie-000 | [phép |
| tiếng Việt | vie-000 | hòm |
| tiếng Việt | vie-000 | phép tương ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | quan hệ thư từ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phù hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tương ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự xứng nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | sự] tương ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | thư tín |
| tiếng Việt | vie-000 | thư từ |
| tiếng Việt | vie-000 | trát |
| 𡨸儒 | vie-001 | 函 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 札 |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָרעספּאָנדענץ |
| yidish | ydd-001 | korespondents |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apilikéṣàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé ìwá-ǹkan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé-ìwá-nǹkan |
| 廣東話 | yue-000 | 㨭 |
| 廣東話 | yue-000 | 函 |
| 廣東話 | yue-000 | 凾 |
| 廣東話 | yue-000 | 箋 |
| 廣東話 | yue-000 | 觚 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wu6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaat2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zin1 |
| 广东话 | yue-004 | 函 |
| 广东话 | yue-004 | 凾 |
| 广东话 | yue-004 | 札 |
| 广东话 | yue-004 | 觚 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecocokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseimbangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesepadanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keserupaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesesuaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | korespondensi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paralelisme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persesuaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | secocok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simetri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat-menyurat |