| English | eng-000 |
| fasciated antshrike | |
| čeština | ces-000 | mravenčík proužkovaný |
| Deutsch | deu-000 | Zebraameisenwürger |
| Esperanto | epo-000 | cimbiliamo strietita |
| suomi | fin-000 | isonokkamuura |
| français | fra-000 | batara fascié |
| italiano | ita-000 | averla formichiera lineata |
| 日本語 | jpn-000 | サザナミアリモズ |
| Latina Nova | lat-003 | Cymbilaimus lineatus |
| polski | pol-000 | zebrzak |
| português | por-000 | papa-formiga-barrado |
| русский | rus-000 | полосатый колючник |
| español | spa-000 | batará lineado |