| English | eng-000 |
| obliged | |
| toskërishte | als-000 | detyruar |
| العربية | arb-000 | إلتزم |
| العربية | arb-000 | مغرم |
| Universal Networking Language | art-253 | obliged |
| Universal Networking Language | art-253 | obliged(icl>adj,equ>duty-bound) |
| U+ | art-254 | 627F |
| বাংলা | ben-000 | কৃতজ্ঞ |
| বাংলা | ben-000 | বাধিত |
| বাংলা | ben-000 | বাধ্য |
| български | bul-000 | задължен |
| български | bul-000 | признателен |
| Burarra | bvr-000 | ngapula |
| Brithenig | bzt-000 | defer |
| čeština | ces-000 | být zavázán |
| čeština | ces-000 | donucen |
| čeština | ces-000 | povinen |
| čeština | ces-000 | zavázaný |
| čeština | ces-000 | zavázán |
| سۆرانی | ckb-000 | سوپاسگوزار |
| سۆرانی | ckb-000 | ناچار کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 强制 |
| 普通话 | cmn-000 | 恩惠 |
| 普通话 | cmn-000 | 承 |
| 普通话 | cmn-000 | 赐 |
| 國語 | cmn-001 | 受恩惠 |
| 國語 | cmn-001 | 恩惠 |
| 國語 | cmn-001 | 承 |
| 國語 | cmn-001 | 承蒙 |
| 國語 | cmn-001 | 有恩情 |
| 國語 | cmn-001 | 負債 |
| 國語 | cmn-001 | 賜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zeng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng4 |
| Cymraeg | cym-000 | rhwym |
| Deutsch | deu-000 | großer Segen |
| Deutsch | deu-000 | großes Glück |
| Deutsch | deu-000 | nötigte |
| Deutsch | deu-000 | verpflichtet |
| Deutsch | deu-000 | verpflichtete |
| Deutsch | deu-000 | verschuldet |
| Dutton Speedwords | dws-000 | deb-y |
| Dutton Speedwords | dws-000 | deb-y-d |
| Dutton Speedwords | dws-000 | deby |
| Dutton Speedwords | dws-000 | debyd |
| eesti | ekk-000 | kohustatud |
| eesti | ekk-000 | võlgu olev |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρεωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | υπόχρεος |
| English | eng-000 | appreciative |
| English | eng-000 | beholden |
| English | eng-000 | bound |
| English | eng-000 | committed |
| English | eng-000 | compelled |
| English | eng-000 | constrained |
| English | eng-000 | display |
| English | eng-000 | duty-bound |
| English | eng-000 | fain |
| English | eng-000 | forced |
| English | eng-000 | grateful |
| English | eng-000 | gratified |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | indebted |
| English | eng-000 | liable |
| English | eng-000 | much obliged |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | obligated |
| English | eng-000 | oblige |
| English | eng-000 | obliged to |
| English | eng-000 | owe |
| English | eng-000 | pleased |
| English | eng-000 | required |
| English | eng-000 | thankful |
| English | eng-000 | under obligation |
| Esperanto | epo-000 | danka |
| Esperanto | epo-000 | devi |
| Esperanto | epo-000 | devontigata |
| euskara | eus-000 | derrigorrezko |
| suomi | fin-000 | kiitollinen |
| suomi | fin-000 | velvoitettu |
| suomi | fin-000 | velvollinen |
| français | fra-000 | apprécier |
| français | fra-000 | obligé |
| français | fra-000 | phytopharmaceutique |
| français | fra-000 | se réjouir |
| français | fra-000 | s’allier |
| français | fra-000 | s’obliger |
| français | fra-000 | être redevable à |
| yn Ghaelg | glv-000 | booisal |
| yn Ghaelg | glv-000 | eiginit |
| yn Ghaelg | glv-000 | eignit |
| Gutiska razda | got-002 | skulan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀφείλω |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુગૃહીત |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપકૃત |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૃતજ્ઞ |
| 客家話 | hak-000 | 承 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shin3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sin2 |
| 客家话 | hak-006 | 承 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | blije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obavezan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обавезан |
| עִברִית | heb-003 | מְצֻוֶּה |
| हिन्दी | hin-000 | आभारी |
| हिन्दी | hin-000 | उपकृत |
| hiMxI | hin-004 | bAXya |
| hiMxI | hin-004 | kqwajFa |
| hiMxI | hin-004 | majabUra |
| hrvatski | hrv-000 | dužan |
| hrvatski | hrv-000 | obvezan |
| hrvatski | hrv-000 | obvezna |
| hrvatski | hrv-000 | vezan |
| magyar | hun-000 | kötelezett |
| magyar | hun-000 | lekötelezett |
| արևելահայերեն | hye-000 | երախտապարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտական |
| interlingua | ina-000 | haber a |
| interlingua | ina-000 | obligate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewajibkan |
| íslenska | isl-000 | skyldugur |
| íslenska | isl-000 | skyldur |
| italiano | ita-000 | indebitato |
| italiano | ita-000 | obbligato |
| italiano | ita-000 | obligato |
| la lojban. | jbo-000 | bilga |
| 日本語 | jpn-000 | コミットする |
| 日本語 | jpn-000 | 幸甚 |
| 日本語 | jpn-000 | 義務的 |
| にほんご | jpn-002 | こうじん |
| Khasi | kha-000 | da sngewburom |
| Kurmancî | kmr-000 | bêgav |
| 한국어 | kor-000 | 은혜를 입고 있는 |
| Láadan | ldn-000 | dush |
| मराठी | mar-000 | अनुगृहीत |
| मराठी | mar-000 | आभारी |
| मराठी | mar-000 | उपकृत |
| Tâi-gí | nan-003 | hū-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | sĕng-bŏng |
| Tâi-gí | nan-003 | sīu tì-ìm |
| Tâi-gí | nan-003 | ū in-chĕng |
| Nederlands | nld-000 | dankbaar |
| Nederlands | nld-000 | erkentelijk |
| Nederlands | nld-000 | gehouden |
| Nederlands | nld-000 | verplicht |
| Nederlands | nld-000 | verschuldigd |
| bokmål | nob-000 | forpliktet |
| norskr | non-000 | skyldr |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | mott |
| فارسی | pes-000 | بسته |
| فارسی | pes-000 | رهین |
| فارسی | pes-000 | مجبور |
| فارسی | pes-000 | ملتزم |
| فارسی | pes-000 | ممنون |
| polski | pol-000 | zobligowany |
| polski | pol-000 | zobowiązany |
| português | por-000 | obrigado |
| română | ron-000 | obligat |
| română | ron-000 | îndatorat |
| русский | rus-000 | вынужденный |
| русский | rus-000 | обя́занный |
| русский | rus-000 | обязан |
| русский | rus-000 | обязанный |
| русский | rus-000 | принужденный |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतिकृत |
| lingua siciliana | scn-000 | ubbligatu |
| slovenčina | slk-000 | donútený |
| slovenčina | slk-000 | musieť |
| slovenčina | slk-000 | zaviazaný |
| slovenščina | slv-000 | deloven |
| slovenščina | slv-000 | dolžen |
| slovenščina | slv-000 | hvaležen |
| slovenščina | slv-000 | obvezan |
| slovenščina | slv-000 | primoran |
| slovenščina | slv-000 | prisiljen |
| slovenščina | slv-000 | vezan |
| slovenščina | slv-000 | zavezan |
| español | spa-000 | en deuda |
| español | spa-000 | obligado |
| svenska | swe-000 | skuldsatt |
| svenska | swe-000 | skyldig |
| svenska | swe-000 | tvungen |
| ภาษาไทย | tha-000 | กตเวที |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอบคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งผูกมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นหนี้บุญคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รู้สึกยินดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีการผูกมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสัญญาผูกมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกขอบคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกทราบซึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับความเมตตา |
| Türkçe | tur-000 | borçlu |
| українська | ukr-000 | зобовʼязаний |
| اردو | urd-000 | شاکر |
| اردو | urd-000 | ممنون |
| Nourmaund | xno-000 | estre conu a |
| ייִדיש | ydd-000 | מחויבֿ |
| yidish | ydd-001 | mekhuyev |
| 廣東話 | yue-000 | 承 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cing2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sing4 |
| 广东话 | yue-004 | 承 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhutang budi |