| bokmål | nob-000 |
| unnskyldning | |
| Afrikaans | afr-000 | verskoning |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ladung |
| العربية | arb-000 | اِعْتِدار |
| العربية | arb-000 | عُذْر |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross |
| asturianu | ast-000 | aloya |
| asturianu | ast-000 | coartada |
| asturianu | ast-000 | escusa |
| বাংলা | ben-000 | অজুহাত |
| български | bul-000 | апология |
| български | bul-000 | извинение |
| български | bul-000 | оправдание |
| català | cat-000 | apologia |
| català | cat-000 | autojustificació |
| català | cat-000 | coartada |
| català | cat-000 | disculpa |
| català | cat-000 | excusa |
| čeština | ces-000 | apologie |
| čeština | ces-000 | formální obrana zastávaného |
| čeština | ces-000 | omluva |
| čeština | ces-000 | omluvte |
| čeština | ces-000 | ospravedlnění |
| čeština | ces-000 | výmluva |
| čeština | ces-000 | záminka |
| 普通话 | cmn-000 | 借口 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱歉 |
| 普通话 | cmn-000 | 歉意 |
| 普通话 | cmn-000 | 理由 |
| 普通话 | cmn-000 | 自圆其说 |
| 普通话 | cmn-000 | 藉口 |
| 普通话 | cmn-000 | 认错 |
| 普通话 | cmn-000 | 辩解 |
| 普通话 | cmn-000 | 道歉 |
| 國語 | cmn-001 | 借口 |
| 國語 | cmn-001 | 理由 |
| 國語 | cmn-001 | 藉口 |
| 國語 | cmn-001 | 辯解 |
| dansk | dan-000 | alibi |
| dansk | dan-000 | forsvar |
| dansk | dan-000 | undskylde |
| dansk | dan-000 | undskyldning |
| Deutsch | deu-000 | Apologie |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Ausrede |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Rechtfertigung |
| Deutsch | deu-000 | Verteidigung |
| eesti | ekk-000 | alibi |
| ελληνικά | ell-000 | αίτηση συγγνώμης |
| ελληνικά | ell-000 | απολογία |
| English | eng-000 | alibi |
| English | eng-000 | apology |
| English | eng-000 | exculpation |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | plea |
| English | eng-000 | self-justification |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | vindication |
| Esperanto | epo-000 | alibio |
| Esperanto | epo-000 | apologio |
| Esperanto | epo-000 | ekskuzo |
| Esperanto | epo-000 | senkulpigo |
| euskara | eus-000 | aitzaki |
| euskara | eus-000 | aitzakia |
| euskara | eus-000 | apologia |
| euskara | eus-000 | barkamen |
| euskara | eus-000 | desenkusa |
| euskara | eus-000 | estakuru |
| euskara | eus-000 | itzuliak |
| euskara | eus-000 | justifikazio |
| føroyskt | fao-000 | verjurøða |
| suomi | fin-000 | alibi |
| suomi | fin-000 | anteeksipyyntö |
| suomi | fin-000 | pahoittelu |
| suomi | fin-000 | puolustus |
| suomi | fin-000 | tekosyy |
| suomi | fin-000 | valittelu |
| suomi | fin-000 | veruke |
| kväänin kieli | fkv-000 | puolustus |
| français | fra-000 | alibi |
| français | fra-000 | apologie |
| français | fra-000 | défense |
| français | fra-000 | excuse |
| français | fra-000 | excuser |
| français | fra-000 | excusons |
| français | fra-000 | prétexte |
| Gàidhlig | gla-000 | leisgeul |
| Gaeilge | gle-000 | leithscéal |
| galego | glg-000 | apoloxía |
| galego | glg-000 | escusa |
| עברית | heb-000 | אליבי |
| עברית | heb-000 | אמתלה |
| עברית | heb-000 | התנצלות |
| עברית | heb-000 | תירוץ |
| עִברִית | heb-003 | תֵּרוּץ |
| hrvatski | hrv-000 | isprika |
| hrvatski | hrv-000 | izgovor |
| hrvatski | hrv-000 | izlika |
| hrvatski | hrv-000 | odbrana |
| magyar | hun-000 | igazolás |
| Ido | ido-000 | exkuzo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alibi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maaf |
| íslenska | isl-000 | afsökun |
| italiano | ita-000 | alibi |
| italiano | ita-000 | apologia |
| italiano | ita-000 | attenuante |
| italiano | ita-000 | discolpa |
| italiano | ita-000 | giustificazione |
| italiano | ita-000 | invenzione |
| italiano | ita-000 | perdono |
| italiano | ita-000 | pretesto |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | scusante |
| italiano | ita-000 | scusare |
| italiano | ita-000 | venia |
| 日本語 | jpn-000 | iiwake |
| 日本語 | jpn-000 | お詫び |
| 日本語 | jpn-000 | かこち種 |
| 日本語 | jpn-000 | かこつけ |
| 日本語 | jpn-000 | かこつけ言 |
| 日本語 | jpn-000 | わび言 |
| 日本語 | jpn-000 | アリバイ |
| 日本語 | jpn-000 | イクスキューズ |
| 日本語 | jpn-000 | エクスキューズ |
| 日本語 | jpn-000 | 口実 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁明 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁解 |
| 日本語 | jpn-000 | 申しわけなさ |
| 日本語 | jpn-000 | 申し訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し訳なさ |
| 日本語 | jpn-000 | 畏まり |
| 日本語 | jpn-000 | 自己弁護 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己正当化 |
| 日本語 | jpn-000 | 言いわけ |
| 日本語 | jpn-000 | 言い分け |
| 日本語 | jpn-000 | 言い訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 言分け |
| 日本語 | jpn-000 | 言前 |
| 日本語 | jpn-000 | 言訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 託ち種 |
| 日本語 | jpn-000 | 託種 |
| 日本語 | jpn-000 | 託言 |
| 日本語 | jpn-000 | 詫 |
| 日本語 | jpn-000 | 詫ごと |
| 日本語 | jpn-000 | 詫び |
| 日本語 | jpn-000 | 詫びごと |
| 日本語 | jpn-000 | 詫び言 |
| 日本語 | jpn-000 | 詫言 |
| 日本語 | jpn-000 | 謝 |
| 日本語 | jpn-000 | 謝り |
| 日本語 | jpn-000 | 謝罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 謝辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 辞柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳謝 |
| ქართული | kat-000 | ალიბი |
| Kurmancî | kmr-000 | uzir |
| 한국어 | kor-000 | 변명서 |
| 한국어 | kor-000 | 사과 |
| latine | lat-000 | excusatio |
| latine | lat-000 | excuso |
| lietuvių | lit-000 | alibi |
| latviešu | lvs-000 | alibi |
| മലയാളം | mal-000 | ഒഴിവുകഴിവ് |
| മലയാളം | mal-000 | ക്ഷമാപണം |
| reo Māori | mri-000 | takunga |
| reo Māori | mri-000 | takutakunga |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | çculpa |
| Nederlands | nld-000 | alibi |
| Nederlands | nld-000 | apologie |
| Nederlands | nld-000 | excuus |
| Nederlands | nld-000 | uitvlucht |
| Nederlands | nld-000 | undskyldning |
| Nederlands | nld-000 | verontschuldiging |
| Nederlands | nld-000 | verweer |
| nynorsk | nno-000 | orsaking |
| nynorsk | nno-000 | unnskyldning |
| bokmål | nob-000 | alibi |
| bokmål | nob-000 | forsvar |
| occitan | oci-000 | desencusa |
| occitan | oci-000 | excusa |
| فارسی | pes-000 | بهانه |
| فارسی | pes-000 | جای دیگر |
| فارسی | pes-000 | دستاویز |
| فارسی | pes-000 | عذر |
| فارسی | pes-000 | پوزش |
| polski | pol-000 | alibi |
| polski | pol-000 | przeprosiny |
| polski | pol-000 | usprawiedliwiać |
| polski | pol-000 | usprawiedliwienie |
| polski | pol-000 | wykręt |
| polski | pol-000 | wymówka |
| português | por-000 | apologia |
| português | por-000 | desculpa |
| português | por-000 | escusa |
| português | por-000 | excusa |
| português | por-000 | álibi |
| română | ron-000 | scuză |
| русский | rus-000 | апология |
| русский | rus-000 | извине́ние |
| русский | rus-000 | оправда́ние |
| русский | rus-000 | оправдание |
| русский | rus-000 | отгово́рка |
| slovenčina | slk-000 | apológia |
| slovenčina | slk-000 | obhajoba |
| slovenčina | slk-000 | ospravedlnenie |
| slovenščina | slv-000 | alibi |
| slovenščina | slv-000 | izgovor |
| slovenščina | slv-000 | opravičilo |
| davvisámegiella | sme-000 | ágga |
| español | spa-000 | apología |
| español | spa-000 | disculpa |
| español | spa-000 | excusa |
| shqip | sqi-000 | apologji |
| svenska | swe-000 | alibi |
| svenska | swe-000 | avbön |
| svenska | swe-000 | förevändning |
| svenska | swe-000 | förfall |
| svenska | swe-000 | förlåta |
| svenska | swe-000 | försvarstal |
| svenska | swe-000 | undanflykt |
| svenska | swe-000 | ursäkt |
| Kiswahili | swh-000 | udhuru |
| Tagalog | tgl-000 | dahilan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาข้อแก้ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ข้อกล่าวหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความขอโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อแก้ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือแก้ต่างหรือแก้ข้อกล่าวหา |
| Türkçe | tur-000 | bahane |
| Türkçe | tur-000 | mazeret |
| Türkçe | tur-000 | müdafaa |
| Türkçe | tur-000 | savunma |
| Türkçe | tur-000 | özür |
| українська | ukr-000 | алібі |
| українська | ukr-000 | апологія |
| українська | ukr-000 | виправдання |
| українська | ukr-000 | самовиправдання |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thứ lỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | tha lỗi |
| Գրաբար | xcl-000 | պատասխանի |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | udhuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alibi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalih |